في ندوة ”علائقية الجسد في الرواية”:الخطاب الذكوري في العالم العربي أثر على الكتابات النسوية

ناقشت الروائية علوية صبح والكاتب رشيد الضعيف من لبنان موضوع ”علائقية الجسد في الكتابة الرواية” في ندوة نظمت مساء أول أمس على هامش معرض الجزائر الدولي للكتاب· وتحدث المشاركان عن تجربتهما في الكتابة وجرأتهما في الحديث عن الجسد وإعطائه مكانته الحقيقة في الكشف عن الذات والتصالح معه ومع الآخر·
وضمن هذا الإطار؛ رأت صاحبة رواية ”اسمه الغرام” أن ”الجسد حاضر في الرواية سواء اعترفنا بذلك أم لا، وأن الجسد الروائي يحمل من الجرأة ما لا نستطيع قوله في الواقع”، مضيفة أنه للجسد عناصر هامة في رسم حياة وسلوكيات الأبطال، وأن أي محاولة لإنكار الجسد ستقطع حتما العلاقة مع أبطال الرواية لأن الجسد، حسبها، ملتصق بالشخصية وتفكيكها وفهم علاقاتها بالآخر· وأوضحت الروائية اللبنانية أن الجسد ليس ملتصقا بالشخصية فحسب؛ بل هو أيضا ”ملتصق بذهنية المجتمع، ويسمح باكتشاف ما هو إنساني وحسي عند استنطاق سلوكيات الأبطال”· وعرجت المحاضرة على الحديث عن ”تأثير الخطاب والذهنية الذكورية على كتابات الرجل في حديثه عن الجسد”،
وأكدت أن هذا الأسلوب أثر على الكتابات النسائية وجعلها تهاب موضوع الجسد وتكتفي بالإشارة والإيحاء، مستعيرة أحيانا خطاب الرجل بينما الكتابة الصادقة، حسبها، ”تجعلنا نتبنى لغة صادقة وساطعة بدلالاتها ونتحرر من كل الأفكار المسبقة والذهنية المتعصبة”· وجزمت علوية صبح بأن الكتابة عن الجسد ”تحتاج إلى امتلاك الحرية والجرأة لأن المرآة اليوم في حاجة للبوح والقول لأن ذاكرة النساء كانت مصادرة، وهي الآن في حاجة لذاكرة تحكي ذلك الحرمان”، لتخلص في الأخير إلى أن المرأة الآن حاضرة وتعكس تغيرات في خريطة الكتابة·
من ناحية أخرى، تحدث الكاتب اللبناني رشيد الضعيف الذي يعد من أهم رواد الكتابة الحديثة في العالم العربي، وترجمت أعماله لعدة لغات، عن الكتابة قبل ما سمي ب”عصر النهضة”، حيث كان للعرب، كما قال، حرية واسعة في تناول كل المسائل بما فيها الجنس والدين، وتناقل الأجيال عبر العصور هذه المؤلفات دون قص أو تحريف· واعتبر المتدخل أنه مع أواخر القرن التاسع عشر وإلى غاية الربع الأخير من القرن العشرين، ظهر ما سمي ب”لأدب الرسولي”،
وأصبح الحديث عن الجسد من المحظورات، رابطا ذلك بهيمنة الإيديولوجيات، حيث كان أغلب الروائيين يحاولون إعطاء الدروس وتقديم رسائل للغير· وأوضح الكاتب أنه مع حلول الربع الأخير من القرن العشرين عاد الحديث عن الفرد في الكتابة الروائية ”كذات مستقلة وليس كفرد من أجل إصلاح المجتمع”، وظهر تيار جديد يملك المزيد من الجرأة في الحديث وطرح رؤيته للأمور بكل حرية وصدق· واعتبر رشيد الضعيف أن الحديث عن الجسد في مواقف وتفاصيل حميمية يعد ”تعرية للحظات تكشف حقائق الإنسان دون تزييف، وتظهر مفاهيم الرجل وتصوره لذاته”، على حد تعبيره·