L'APN prend part au Sultanat d'Oman aux travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes    Chaib souligne depuis le Turkménistan la nécessité d'apporter l'appui aux PDSL pour accroître leur contribution aux chaînes de valeur mondiales    Instructions fermes pour le respect des délais de réalisation des projets de travaux publics dans la wilaya de Djelfa    L'OCI condamne le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.330 martyrs et 152.359 blessés    Conseil de sécurité: réunion d'urgence pour discuter de la décision de l'entité sioniste de réoccuper Ghaza    CHAN 2024: l'Algérie et l'Afrique du Sud se neutralisent (1-1)    les inscriptions universitaires définitives pour les nouveaux bacheliers débuteront dimanche prochain par voie électronique    Ouverture à Alger de la 8e édition du Festival culturel international "L'été en musique"    Tennis de table/Championnat et Coupe d'Afrique (Jeunes): l'Algérie remporte douze médailles, dont 4 en or à Lagos    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



AID : Echange de gâteaux entre familles, une tradition tenace
Publié dans Algérie Presse Service le 31 - 08 - 2011

BATNA - Echanger entre familles des gâteaux faits maison à l'occasion de la fête de Aïd El-fitr reste encore une tradition solidement ancrée dans les Aurès.
En plus des incontournables "aïdiya" (menue monnaie donnée aux petits enfants) et des visites aux proches, la pratique consistant à réserver aux membres de la famille une partie des pâtisseries de la fête, aussi modestes soient-elles, revêt un caractère sacro-saint.
Toutes les mères de familles s'attachent, la veille de cette fête, à concocter de multiples sortes de gâteaux. Outre l'inévitable Makroudh, certaines tentent aujourd'hui d'innover en présentant à cette occasion des friandises ''exotiques'', question de faire valoir leurs talents d'habiles pâtissières.
Zahia T., femme au foyer, rappelle qu'échanger des assiettes de petits gâteaux, la matinée de l'Aïd, est "une habitude héritée de (nos) mères qui étaient fières de montrer, en ce jour de fête, leur talent pour préparer les plus savoureuses gourmandises". présenter de nouveaux gâteaux.
Aujourd'hui, ajoute-t-elle, "je tiens, comme toutes les autres femmes, à présenter à mes proches de nouveaux gâteaux, excepté le Makroudh qui reste pour ainsi dire obligatoire". Pour cela, elle affirme "suivre assidûment les émissions de cuisine présentées à la télévision" et "acheter constamment les nouveaux ouvrages et CD de pâtisserie mis en vente dans les librairies".
Pour Khadidja B., rencontrée la veille de l'Aïd dans un magasin de produits pour pâtisserie, au centre-ville de Batna, les gâteaux de l'Aïd sont devenus "une véritable manie" pour un grand nombre de femme qui instaurent à domicile, dès que pointe à l'horizon la fin du Ramadhan, une sorte de "branle bas de combat" pour s'acquitter au mieux de cette tâche.
Il reste que la flambée des prix des noix et des amandes, cette année, a contraint beaucoup de ménagères à faire dans l'économie. C'est le cas de Aïcha qui affirme avoir réduit ''au strict minimum'' les quantités achetées, histoire de préparer les mêmes gâteaux auxquels elle a habitué les siens qui "devront, cette fois-ci, se contenter de goûter seulement".
Assiettes ''jetables''
Outre l'attention apportée au choix des divers ingrédients, nombre de femmes accordent désormais une importance accrue à la présentation de leurs gourmandises et ne lésinent pas sur les moyens pour s'offrir des assiettes ''jetables'' les mieux décorées et des boîtes pour gâteaux joliment colorées. La demande sur ces accessoires va d'ailleurs crescendo d'une année à l'autre, assure un vendeur de produits de pâtisserie établi au centre-ville près du marché populaire Errahba.
L'assiette de gâteaux donnée en cadeau à une proche ou à une voisine doit être "spéciale", affirme Djemaâ B., une septuagénaire qui se rappelle que sa mère envoyait ses gâteaux dans les assiettes les plus belles de la vaisselle de maison.
"A 70 ans, je continue d'honorer cette tradition en envoyant à mes petites-filles et à mes voisines, dès les premières heures de la matinée de l'Aïd, leur qasma (part)".
"Pour nos aïeules, ajoute cette vieille dame, l'Aïd Es-Seghir (littéralement la petite fête), est une fête où l'on met en valeur les pâtisseries et les habits tout neufs, alors que l'Aïd el-Kebir (la grande fête) est réservé au seul sacrifice du mouton".
Le spectacle attendrissant d'enfants sillonnant les rues et les ruelles de la capitale des Aurès, en ce mardi de fête, serrant entre leurs mains des assiettes de gâteaux soigneusement recouvertes, confirme l'ancrage social de cette habitude qui ne semble pas prête de s'estomper.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.