Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    CIJ: ouverture d'une semaine d'audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    CICR: la reprise de l'agression sioniste contre Ghaza a déclenché "un nouvel enfer"    Le MAE palestinien appelle à des sanctions internationales contre les colons sionistes    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Les renégats du Hirak de la discorde    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Mise au point des actions entreprises    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



AID : Echange de gâteaux entre familles, une tradition tenace
Publié dans Algérie Presse Service le 31 - 08 - 2011

BATNA - Echanger entre familles des gâteaux faits maison à l'occasion de la fête de Aïd El-fitr reste encore une tradition solidement ancrée dans les Aurès.
En plus des incontournables "aïdiya" (menue monnaie donnée aux petits enfants) et des visites aux proches, la pratique consistant à réserver aux membres de la famille une partie des pâtisseries de la fête, aussi modestes soient-elles, revêt un caractère sacro-saint.
Toutes les mères de familles s'attachent, la veille de cette fête, à concocter de multiples sortes de gâteaux. Outre l'inévitable Makroudh, certaines tentent aujourd'hui d'innover en présentant à cette occasion des friandises ''exotiques'', question de faire valoir leurs talents d'habiles pâtissières.
Zahia T., femme au foyer, rappelle qu'échanger des assiettes de petits gâteaux, la matinée de l'Aïd, est "une habitude héritée de (nos) mères qui étaient fières de montrer, en ce jour de fête, leur talent pour préparer les plus savoureuses gourmandises". présenter de nouveaux gâteaux.
Aujourd'hui, ajoute-t-elle, "je tiens, comme toutes les autres femmes, à présenter à mes proches de nouveaux gâteaux, excepté le Makroudh qui reste pour ainsi dire obligatoire". Pour cela, elle affirme "suivre assidûment les émissions de cuisine présentées à la télévision" et "acheter constamment les nouveaux ouvrages et CD de pâtisserie mis en vente dans les librairies".
Pour Khadidja B., rencontrée la veille de l'Aïd dans un magasin de produits pour pâtisserie, au centre-ville de Batna, les gâteaux de l'Aïd sont devenus "une véritable manie" pour un grand nombre de femme qui instaurent à domicile, dès que pointe à l'horizon la fin du Ramadhan, une sorte de "branle bas de combat" pour s'acquitter au mieux de cette tâche.
Il reste que la flambée des prix des noix et des amandes, cette année, a contraint beaucoup de ménagères à faire dans l'économie. C'est le cas de Aïcha qui affirme avoir réduit ''au strict minimum'' les quantités achetées, histoire de préparer les mêmes gâteaux auxquels elle a habitué les siens qui "devront, cette fois-ci, se contenter de goûter seulement".
Assiettes ''jetables''
Outre l'attention apportée au choix des divers ingrédients, nombre de femmes accordent désormais une importance accrue à la présentation de leurs gourmandises et ne lésinent pas sur les moyens pour s'offrir des assiettes ''jetables'' les mieux décorées et des boîtes pour gâteaux joliment colorées. La demande sur ces accessoires va d'ailleurs crescendo d'une année à l'autre, assure un vendeur de produits de pâtisserie établi au centre-ville près du marché populaire Errahba.
L'assiette de gâteaux donnée en cadeau à une proche ou à une voisine doit être "spéciale", affirme Djemaâ B., une septuagénaire qui se rappelle que sa mère envoyait ses gâteaux dans les assiettes les plus belles de la vaisselle de maison.
"A 70 ans, je continue d'honorer cette tradition en envoyant à mes petites-filles et à mes voisines, dès les premières heures de la matinée de l'Aïd, leur qasma (part)".
"Pour nos aïeules, ajoute cette vieille dame, l'Aïd Es-Seghir (littéralement la petite fête), est une fête où l'on met en valeur les pâtisseries et les habits tout neufs, alors que l'Aïd el-Kebir (la grande fête) est réservé au seul sacrifice du mouton".
Le spectacle attendrissant d'enfants sillonnant les rues et les ruelles de la capitale des Aurès, en ce mardi de fête, serrant entre leurs mains des assiettes de gâteaux soigneusement recouvertes, confirme l'ancrage social de cette habitude qui ne semble pas prête de s'estomper.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.