Les ministres des Affaires étrangères de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent les attaques sionistes contre l'Iran    L'Iran condamne la "lâcheté" de l'attaque sioniste contre la télévision d'Etat    Iran: les frappes sionistes contre la télévision d'Etat ont fait trois martyrs    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    APN: les textes adoptés renforcent l'assise législative et institutionnelle de secteurs stratégiques    Ligue 1 Mobilis: l'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La nouvelle loi sur les mines, une avancée qualitative dans les réformes structurelles du secteur    Bentaleb reçoit le ministre jordanien de la Santé    Abaissement de l'âge de la retraite pour le personnel de l'Education, une "reconnaissance de son rôle central dans la formation des générations"    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    La Direction générale des Archives nationales, un partenaire-clé de la stratégie nationale de transformation numérique    El-Oued: Quinze œuvres sélectionnées pour le 4e festival international du monodrame féminin    APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    APN: adoption à la majorité du projet de loi portant règlement budgétaire pour l'exercice 2022    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Commune de Bouzeguène : Les émigrés en force
Publié dans El Watan le 19 - 08 - 2008

L'arrivée des émigrés est toujours perçue comme un réconfort tant pour la famille que pour le village. Leur retour est fêté avec une joie débordante. Aussi, se considèrent-ils comme redevables du bonheur qu'ils ont eu dans ce coin bien-aimé de leur patrie.
La place que tiennent les émigrés dans la vie affective des habitants est immense. Pour leurs familles d'abord qui ne cessent de faire des prières pour leur réussite et pour leur bonne santé. En contrepartie et par devoir, l'émigré apporte de quoi soulager toute la famille en améliorant considérablement son niveau de vie. Pour le village ensuite avec lequel des contacts solidaires sont tissés. Solidarité à toute épreuve, au sein de la communauté des émigrés, et avant tout, devant la mort. A l'heure venue, à raison d'une centaine d'euros par personne et par année, le linceul de la dignité et le rapatriement du corps ne font jamais défaut, même si l'on est dans le plus grand dénuement. La mort, mais pas seulement cela.
L'aide aux travaux et à la réalisation de petits équipements au bled est une fonction permanente des comités. Certes, l'apport de l'émigration n'est plus ce qu'il était il y a quelques années ; perte d' emplois, paupérisation, vieillissement sans renouvellement de la population des salariés, la masse des transferts individuels s'est réduite comme peau de chagrin. Mais la solidarité n'a pas faibli. Toujours aussi solide, à l'image de la tradition d'entraide collective qui la fonde, cimentée par l'attachement au terroir. L'apport de ces expatriés soulage beaucoup les habitants du bled. De la mère patrie au pays de l'émigration, c'est un dialogue bien émouvant qui se perpétue tout au long de l'année. Entre le village d'origine et la communauté émigrée, il n'y a point de coupure. A quelques rares exceptions, tous les émigrés originaires de Kabylie conservent ainsi un lien très fort avec le village à travers les réseaux constitués à Paris, Marseille et dans les autres grandes villes de France, cultivant de la sorte un long sillon. Les émigrés qui sont continuellement bercés d'images du pays, notamment celles diffusées sur BRTV, ne peuvent s'empêcher de revenir se ressourcer et assister aux soirées de fêtes de mariage.
Cette année, de nombreux nouveaux émigrés, partis avec un visa d'installation, grâce à l'Internet, sont revenus au pays avec leurs épouses françaises qui montrent de réelles joies de retrouver pour la première fois, l'Algérie, le pays de leurs maris. Monique, une jeune française, épouse de Rachid, qui retrouve la Kabylie pour la seconde fois, s'est montrée très heureuse : « Je me sens déjà Kabyle et je m'adapte facilement aux us et coutumes de cette région », nous a-t-elle dit. Hier, ils étaient chômeurs au village, aujourd'hui, ils sont devenus émigrés avec papiers, femme et voiture. Cette situation réveille chez tous ces jeunes du bled un sentiment de tristesse de ne pouvoir réaliser, eux-aussi, leur rêve. Celui d'aller sous des cieux plus cléments où il est sans doute possible d'avoir un travail décent et une vie familiale normale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.