Le marché hebdomadaire de Boudouaou, qui se tient tous les vendredis au centre-ville, étouffe la ville. C'est un grand marché où l'on y trouve tous types de biens. De fruits et légumes au bétail, en passant par les articles vestimentaires, l'électroménager et meubles. De ce fait, l'espace délimité et aménagé aux transactions est loin de pouvoir accueillir le nombre croissant de marchands qui affluent à Boudouaou chaque vendredi. Par conséquent, le marché déborde sur les artères des cités et quartiers riverains. Ce qui rend l'accès des véhicules des services de sécurité ou de la Protection civile, en cas de nécessité d'intervention, impossible. D'autant plus que les agressions et les vols sont fréquents sur les lieux. Entre autres désagréments provoqués par ce marché, les encombrements dans toute la ville. Une fois le marché terminé et en quittant les lieux, les marchands laissent derrière eux toutes sortes d'ordures et de déchets éparpillés dans les différents quartiers et artères du centre-ville. Les pouvoirs publics parlent de délocalisation de ce marché vers la sortie-ouest de la ville, sur la route de Réghaïa. Un projet de réalisation d'un grand marché couvert moderne, qui devrait mettre fin à ce calvaire que vit la population locale et les passagers de Boudouaou depuis plusieurs années. « Mais le problème a besoin d'une solution en urgence. Jusqu'à quand allons nous continuer à subir ce calvaire ? », commente un habitant.
