LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    Une commission de l'APN s'enquiert de la situation du secteur de la jeunesse et des sports    Les zones assiégées en détresse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    La 14e édition en novembre    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'enfant de Naji Al Ali est toujours vivant !
Handhala de Saïd Hamoudi à l'écho de plumes au TNA
Publié dans El Watan le 17 - 02 - 2009

Handhala garde le silence, garde ses bras derrière le dos et ne se tournera pas. Saïd Hamoudi, auteur d'une nouvelle pièce portant le nom du personnage du caricaturiste palestinien Naji Al Ali, a laissé Handhala dans son rôle d'observateur.
Le jeune dramaturge, invité dimanche de l'Echo de plumes à un débat animé par le journaliste et poète Abderrazak Boukeba, au Théâtre national algérien (TNA) à Alger, a imaginé les derniers jours de la vie de Naji Al Ali. Le caricaturiste a été assassiné à Londres en 1987. Il collaborait à l'époque avec Alqabas Aldawliya. L'assassinat fut attribué au Mossad. La pièce de Saïd Hamoudi, qui sera montée par le TNA, est divisée en quatre parties : l'épée dans la poitrine, couler dans le puits de la folie, la conscience de la révolution a provoqué le naufrage du bateau du retour et celui qui tait la voix casse le rameau d'olivier. Naji Al Ali et Raâd, son ami, sont les deux personnages de la pièce. Ils discutent des menaces de mort que le journaliste reçoit par téléphone. « Le corbeau me harcèle. Un cauchemar », se plaint le caricaturiste. « Arrête donc de t'entêter. Le pays ne t'appartient pas à toi seul », s'emporte Raâd qui tente de le persuader de cesser la provocation. « Si chacun de nous se taisait, la Palestine ne serait qu'un souvenir », réplique le père de Handhala. « L'impulsion et la folie constituent le chemin le plus court vers la mort », reprend Raâd qui, lui, parle des plaisirs de la vie et des nuits colorées. « La vie ? C'est de refuser que mon pays soit vendu aux enchères », lance l'artiste.
« Tu rêves l'ami ! » « Toute révolution commence par un rêve », appuie Naji Al Ali. Plus loin, le caricaturiste parle de sa vie et de sa jeunesse passée dans le camp de réfugiés palestiniens de Aïn El Helweh au Liban. C'est là que Ghassan Kanafani l'avait découvert par hasard en publiant ses premières planches dans la revue El Houria, organe du Mouvement nationaliste arabe. Ghassan Kanafani, écrivain et journaliste, est l'auteur des célèbres nouvelles Retour à Haïfa et du roman Âlam laysa lanâ (Un monde qui n'est pas le nôtre). Il fut le porte-parole du Front populaire de libération de la Palestine (FPLP) de Georges Habbache, avant d'être tué dans un attentat à la voiture piégée à Beyrouth en 1972. Handhala, un garçon de dix ans aux pieds nus donnant son dos au monde entier et ne s'appuyant sur aucune terre, est apparu la première fois en 1969 dans les pages du quotidien koweitien Al Siyassa (la politique). Il est devenu, au fil des ans, le symbole du combat du peuple palestinien et de « l'amertume » de cette lutte. « Handhala ne recommencera à grandir que lors de son retour sur sa terre natale », a expliqué Saïd Hamoudi. Naji Al Ali avait reconnu que son « enfant » n'est ni bien portant ni heureux. « Il va nu-pieds comme tous les enfants des camps de réfugiés. Ses cheveux sont ceux du hérisson qui utilise ses épines comme arme. Au début, il était un enfant palestinien, mais sa conscience s'est développée pour devenir celle d'une nation puis de l'humanité dans sa totalité. Ce personnage que j'ai créé ne disparaîtra pas après moi », avait-il déclaré.
Saïd Hamoudi n'a pas voulu faire « jouer » Handhala dans sa pièce. « C'est difficile de le faire. Peut-être dans la mise en scène, on va essayer quelque chose. Mais Handhala est silencieux. S'il parle, que va-t-il dire ? », s'est-il interrogé. Selon lui, Naji Al Ali ne justifiait pas son combat dans la pièce. « C'est une impression qu'on peut avoir. Mais, le caricaturiste est face à un intellectuel lâche, le modèle de ceux qui veulent vivre en oubliant l'essentiel », a expliqué Samir Hamoudi qui va publier la pièce sous forme de livre aux éditions Dar El Hikma. Citant un personnage de sa pièce, il a ajouté : « on se dit que le destin des enfants palestiniens n'est pas de jeter des pierres. Ils doivent pouvoir jouer avec des boules de neige aussi. » Abderrazak Boukeba a souhaité que la pièce Handhala soit jouée sur les planches d' « El Qods, capitale de la culture arabe 2009 ». Attaché au principe de soutenir l'expression des jeunes artistes, l'animateur de l'Echo de plumes a invité le poète Nacereddine Hadid, fraîchement sorti de l'université et les break dancers de Dziri One à prendre la parole. Omar et Mustapha de Dziri One ont exécuté une petite performance qui a ajouté une ambiance à l'Echo de Plumes. Dziri One prépare un spectacle pour la mi-avril à Annaba. Pour l'instant, les membres du groupe s'éclatent à leur manière sur Youtube et sur Facebook.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.