« Restons vigilants !»    Le ''MAK'' perd ses cadres    Signature d'une déclaration conjointe sur le renforcement des relations de partenariat et d'amitié    Examen des moyens de renforcer de la coopération bilatérale    situation de l'économie algérienne et perspectives    100.000 personnes ont fuit en deux semaines    «Plus de 260 professionnels des médias ont été tués»    Des exemplaires du Coran déchirés dans une mosquée, le CFCM dénonce une «profanation odieuse»    Coupe arabe : une entrée en matière inquiétante pour les Verts    La Coupe arabe rappelle que les hiérarchies ne sont plus éternelles    Tour d'Algérie : l'édition 2026 du 15 au 27 avril    Trois personnes sauvées dans un incendie déclaré à Bendaoud    Cinq victimes sauvées in extremis à Sidi Ali    Prévention des intoxications alimentaires en milieu scolaire    L'Algérie à la 47e session du Comité permanent à Genève    La 9e édition présente les œuvres plastiques issues de la résidence de création    Alger doute de l'intention de Paris de rétablir des relations sereines    Des progrès «tangibles», défend Lotfi Boudjemaâ    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Egarement au bout de la nuit
Publié dans El Watan le 22 - 05 - 2008

Il était une fois un certain El-Mahdi Acherchour qui s'assombrit dans une sensibilité, passionnelle et singulière, à son vécu, qui donne la parole aux choses simples de la vie quotidienne ; qui s'inscrit dans une démarche d'écriture qui efface toute frontière entre «le poétique» et «le romanesque». Une démarche qui nous renvoie aux écrits de certains précurseurs, à l'instar de Malek Haddad, et Yamina Mechakra. Paru récemment, aux éditions Aden, Pays d'aucun mal, le deuxième roma d'Acherchour, trois ans après son premier «Lui, le livre» (Ed. Barzakh), vient confirmer les tendances de ce poète du roman qui se penche autant dans la recherche de l'esthétique langagière que dans la quête d'une thématique ou d'une trame où s'entrechoquent les personnages.
El-Mahdi Acherchour a marqué son entrée dans le champ littéraire, en publiant, d'abord, en 1997, un premier recueil de poésie, intitulé «L'œil de l'égaré», aux éditions Marsa, suivi, six ans après, d'un deuxième recueil : «Chemins des choses nocturnes», aux éditions Barzakh, avant d'accoster au bord d'une expérience romanesque qui a donné naissance à «Lui, le livre». Dans Pays d'aucun mal, l'auteur poursuit son jeu, propre à lui, avec les mots, accordant une bonne part à la narration poétique, se versant globalement dans une orientation qui tend à manifester son aptitude à transposer les mots, suivant un automatisme axé sur la mise en relief des contradictions du sujet parlant : «Je n'ai pas cherché à savoir si je suis devenu un autre, je suis revenu, c'est tout, et tout le village le sait, et l'obscurité est revenue, et je n'ai pas cherché non plus à savoir ce que les hommes et les étoiles d'ici pensent de monretour»
(p 43), ajoutant : «Il était une fois une chauve-souris pressée entre les étoiles et les hommes» (p 45). Ce roman fondé, principalement, sur phrases courtes, développe deux thèmes essentiels : nostalgie et absence qui s'incarnent dans les soliloques continus du narrateur de retour au village natal : «Me voilà de retour chez moi, au village» (p13), «Me voilà, revenant de loin à ce petit village qui est toujours un peu le mien et qui n'est plus le village, le grand village des miens que j'ai laissé de côté des années et des années» (p14).
Dans «Pays d'aucun mal», l'auteur se base sur un style de narration qui se représente dans les soliloques. Brièvement, le roman raconte le retour du héros Moh-Ammar, le petit-fils de Moh-Ammar Amnar, «ce vieil homme que vous savez si présent dans ma vie» au village Tasta Guilef, après des années d'absence dont les raisons sont dévoilées plus tard comme le suivant : «Jadis je ne pensais qu'au chemin que je devrais prendre, je ne songeais pas à m'absenter pour longtemps, des années et des années, loin d'ici, laissant loin derrière moi tout ce que je ne devrais prendre avec moi ; j'ai pris ce chemin, au-delà de ces montagnes, et je me suis longtemps absenté, assez longtemps pour revenir et apparaître derrière des apparences vieillissantes d'un inconnu» (p18). De retour à la terre natale, le héros se mit à reprocher le statu quo qu'il retrouve, de nouveau, maudissant les autres et se maudissant aussi. «Pays d'aucun mal» est un roman au style d'écriture qui provoque, qui nous inspire, ne s'intéresse pas beaucoup à décrire les personnages ou le déroulement des éventements, dans une recherche esthétique réaffirmant la singularité de l'auteur sur la scène romanesque algérienne.
El-Mahdi Acherchour, Pays d'aucun mal, 95p, Editions Aden, Paris, 2008


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.