Cependant, de la dizaine de pièces théâtrales qu'il a écrites, seule une, sous le titre Targit (rêve), a été éditée par le Haut Commissariat à l'Amazighité (HCA). Cette pièce en tamazight traite de la crise identitaire de la société algérienne en général et de la société kabyle en particulier, écartelée entre deux projets de société émanant en l'occurrence de l'orient et de l'occident. A travers un village kabyle c'est le microcosme de la société berbère qui est dépeint. En perte de repères symbolisés par l'agora et le vieux sage, la société algérienne semble naviguer entre charybde et scylla. Akli N'Tmazirt, qui est également humoriste et comédien, s'est formé dans le tas durant ses années de collège et de lycée. «La pièce qui vient d'être éditée par le HCA m'a été inspirée par l'essai de Mouloud Maamri «Cheikh Mohand a dit»». Outre les pièces théâtrales j'écris des scénarios, de la poésie et des contes ; plusieurs de mes pièces sont diffusées par BRTV» nous apprend Akli N'Tmazirt. Admirateur de Mohand Ouyahia et lecteur de Brecht, Tewfik El-Hakim, Djebrane Khalil Djebrane, Mouloud Maâmeri et Kateb Yacine, le dramaturge en herbe et président de la commission culturelle de l'association Etoile culturelle d'Akbou, ne compte pas s'arrêter en si bon chemin.
