Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise l'exécution d'un exercice tactique avec munitions réelles à In Amenas    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de Saint Kitts et Nevis    CIJ: l'Algérie appelle à sommer l'entité sioniste à accorder l'accès humanitaire à l'UNRWA dans les territoires palestiniens occupés    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    Arkab examine avec l'Ambassadrice de Bosnie-Herzégovine les opportunités de coopération bilatéral    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le dur quotidien des réfugiés syriens au Liban
Publié dans El Watan le 22 - 10 - 2014


(Beyrouth) Liban
Correspondance particulière
Dans cet établissement, dont l'ONG compte trois sites au Liban, les familles sont soutenues dans leur quotidien. Les plus chanceuses voient leurs enfants scolarisés dans l'école attenante au magasin, les autres peuvent s'approvisionner en nourriture selon un schéma de rationnement précis. A la différence de nombreuses autres ONG qui distribuent une aide alimentaire uniforme, le JRS permet aux familles, grâce à un système de points, de sélectionner les aliments mis à disposition sur les étalages. Cette méthode distille le sentiment d'une moindre assistance et oblige les intéressés à faire preuve d'initiative face aux choix des aliments.
Andrea Zard, la responsable de l'ensemble du projet du JRS à Nabaa, estime qu'«il s'agit là d'une première qui nécessite cependant un travail logistique nettement supérieur à une distribution traditionnelle d'aide alimentaire». Et pour cause, la petite équipe en charge du magasin gère le décompte des points de chaque famille, s'occupe du réapprovisionnement, de la mise en rayons et se charge de faire des visites aux domiciles des familles pour vérifier si leur train de vie correspond aux valeurs qu'ils ont déclarées. Chaque après-midi, des femmes et quelques hommes viennent profiter de l'aide offerte, puis repartent avec les provisions du mois.
Depuis la rentrée 2014, les écoles libanaises n'acceptent plus de scolariser les enfants syriens. La seule alternative revient donc aux classes mises en place par les ONG et les Nations unies. Elles forment un système scolaire parallèle et obscur, dont personne ne sait exactement le nombre d'élèves qui les fréquentent.
Une attention portée à la «Peace Education»
L'école du JRS, avec 11 classes et un panel de 258 élèves de 5 à 18 ans, est saturée. Elle refuse quotidiennement des enfants qui n'ont d'autre choix qu'une déscolarisation, confortant un peu plus leur exclusion. Andréa Zard estime qu'au moins 200 familles sont en attente d'intégrer l'organisation. Sur l'ensemble des enfants scolarisés, il y a une dizaine de Libanais, une centaine de Kurdes de Syrie et l'immense majorité des autres sont Syriens, venus principalement d'Alep et Homs, pour la plupart musulmans.
Le centre accueille également quelques familles chrétiennes et accepte de scolariser les enfants nés hors union que le gouvernement du Liban refuse d'enregistrer. Au niveau éducatif, «l'objectif premier est de familiariser les élèves aux langues étrangères. En Syrie, les enfants sont moins sensibilisés sur cette question, beaucoup ne connaissent que l'arabe. L'autre objectif est bien sûr de leur fournir les bases en mathématiques, informatique mais surtout de leur offrir un cadre et une discipline», explique Andréa Zard.
Dans la foulée, Roy Gebrayel, salarié de l'école, précise : «On attache beaucoup d'importance à l'enseignement de la Peace Education. Nous avons des enfants ayant connu des situations traumatisantes, parfois confrontés à des violences familiales, nous leur enseignons des notions telles que le respect ou l'athéisme. Ce n'est parfois pas sans créer de controverses avec les familles ou des membres de l'équipe, mais les enfants en ont besoin pour gagner en tolérance. Pour les plus jeunes, nous procédons sous forme de jeu collectif ; pour les plus grands nous essayons d'engager des discussions.»
Un travail qui va de pair avec le rôle de l'assistante sociale. «Sans travail en amont de ce type, les écoles ne peuvent pas correctement faire leur travail», résume une travailleuse humanitaire anglaise. Et ça marche. Lors des récréations à l'école du JSR, les enfants s'amusent en toute mixité, courent, rient et, quand la sonnerie retentit, viennent s'aligner en rang pour attendre le professeur. Cette réussite tient en grande partie à l'implication de la jeune équipe de professeurs syriens et libanais. L'énergie dispensée a permis quelques succès encourageants pour l'ensemble de l'équipe. Quatre enfants de l'école ont ainsi été autorisés à rejoindre le système scolaire libanais. C'est peu, mais c'est déjà une victoire face à l'ampleur de la situation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.