APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Immigration : Mort d'un migrant algérien «sans papiers» dans une prison à Malaga
Publié dans El Watan le 02 - 01 - 2018


Espagne
De notre correspondant
Le corps de Mohamed Bouderbala a été retrouvé par des fonctionnaires en charge de sa garde dans sa chambre individuelle. Les tentatives de réanimation des agents, qui ont également alerté les services de santé, se sont avérées vaines. Il s´agit d´un suicide, a déclaré la police nationale dans un communiqué.
La police nationale espagnole a ouvert une enquête pour clarifier les circonstances de la mort du détenu algérien dans une prison où des centaines de migrants «sans papiers», arrivés par la mer, avaient été provisoirement placés fin novembre, contre l´avis des organisations locales de défense des droits des immigrés, et attend les résultats de l'expertise médico-légale.
En outre, l'autorité judiciaire a été informée.
Les autorités espagnoles ont fait savoir que les centres de rétention pour étrangers étaient complètement saturés et que cette prison est au moins équipée de «douches, chauffage, lits et salles de sport».
Le défunt était arrivé dans la prison d'Archidona à Malaga, provisoirement improvisé comme centre de rétention administrative, ou près de 500 migrants, majoritairement algériens arrivés par la mer, avaient été placés après qu'un tribunal de Lorca (Murcie) ait émis une décision, datée du 20 novembre, autorisant son internement jusqu'au 18 janvier.
Réactions
Cet événement tragique a provoqué un véritable séisme au niveau de la communauté immigrante en Espagne. La prison d'Archidona, toujours non habilitée en tant que telle, accueille les immigrants arrivés sur les côtes espagnoles depuis la fin du mois de novembre.
La présidente de Malaga Acoge, Arantxa Triguero, a déclaré qu'ils s'opposaient radicalement à ce que ces personnes soient transférées dans une prison, considérant également que «cela viole leurs droits fondamentaux». De nombreuses ONG ont dénoncé des conditions «lamentables» de la prison d´Archidona. Malaga Acoge a insisté sur le gèle des renvois immédiats des détenus pour éviter le départ de «témoins possibles», nécessaires pour mener une enquête approfondie.
La sénatrice de Podemos Andalucía, Maribel Mora, a déclaré : «Ce qui s´est passé est un grand malheur pour l´Espagne, car ces immigrés ont été traités d'une manière absolument inhumaine.» Et d´ajouter : «Ces immigrés se plaignent du manque de nourriture et de vêtements. Ils n´ont reçu aucune assistance psychiatrique ou psychologique.» «La situation est difficile et dramatique.
Ce genre de situations devrait nous faire réfléchir sur les politiques d'immigration pratiquées par l'Etat espagnol. Ce sont des politiques inhumaines», conclut- elle.
Alberto Garzón, coordinateur général de Izquierda Unida (UI), a déclaré que la mort d'un immigrant en prison à Archidona (Malaga) devrait tomber sur la conscience de ceux qui dirigent cette politique de violation des droits de l'homme.
Pour sa part, David Serrada, porte-parole du département de l'intérieur du groupe socialiste au Congrès, a demandé l'apparition immédiate du ministre de l´Intérieur, Juan Ignacio Zoido, pour donner des explications.
«Ce qui s´est passé est la goutte qui a fait déborder le vase. Cela devrait donner à réfléchir au ministre de l'Intérieur et reconnaître qu'il était dans l´erreur pour avoir autoriser de mettre des immigrés dans ce centre, chose qui aurait pu être évitée», a déclaré Serrada. Par ailleurs, le ministre de l'Intérieur, Zoido, a déclaré que l'internement de plus de 500 immigrés dans la prison d'Archidona (Malaga) est «une situation exceptionnelle et provisoire», et a affirmé que ce centre «a des conditions infiniment meilleures» que tout autre CIE´s d'Espagne. «Nous ne pouvons pas faire face a cette situation en raison du nombre élevé de personnes qui atteignent tous les jours les côtes espagnoles», a ajouté le ministre de l'Intérieur.
Une manifestation a été organisée devant le centre pénitencier d'Archidona à Malaga par plusieurs ONG et associations locales pour demander la fermeture définitive des CIE´s et une enquête sérieuse sur les circonstances de la mort de Mohamed Bouderbala.
Précédents
Ce n'est pas la première fois que le mot «suicide» est lié aux centres de détentions des immigrés. En 2008, dans un autre centre à Malaga, Capuchinos, actuellement fermé, un Détenu, qui a tenté de se suicider, a été expulsé. Quelques semaines plus tard, il a été retrouvé mort.
Dans le centre d'Aluche à Madrid, cette année, le SOS racisme a dénoncé le mauvais traitement réservé aux détenus après plusieurs tentatives de suicide. Et dans le CIE's de Valence, deux plaintes ont été présentées pour tentative de suicide, ces deux derniers mois. Dans tous les cas, autour de ces événements, des allégations de mauvais traitements ou de mauvaises conditions sont souvent signalés dans les centres de détention des étrangers en Espagne.
Témoignages


Dans une vidéo filmée de l´intérieur de la prison, on découvre des témoignages émouvants sur la mort de Mohamed Bouderbala. Les détenus algériens témoignent tout d´abord des mauvaises conditions qu´ils vivent dans cet établissement pénitentiaire d'Archidona, à Malaga, et se disent victimes de différentes formes de «mauvais traitement et de privation de droits». «Nous sommes environ 350 Algériens et nous sommes dans une prison pas dans un centre», affirme un des détenus. «Le défunt qui habitait la cellule n°41 a été victime d´agression de la part des agents, nous avons tout entendu.
Et en plus, Mohamed n´est pas du genre à se suicider. Il est probablement mort d´une hémorragie interne», témoigne son voisin de la cellule n°40. «Il est impossible de se suicider dans une cellule aussi petite comme celle-là», ajoute un autre détenu. Enfin, tous les témoins de la vidéo écartent définitivement la thèse d´un suicide et demandent aux autorités algériennes d´intervenir afin de mettre fin à leurs cauchemars.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.