Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cinéma. Bab El Web de Merzak Allouache
Travelling du terroir
Publié dans El Watan le 21 - 03 - 2005

Après l'avant-première algérienne, Bab El Web, le dernier film de Merzak Allouache, est sur les écrans français depuis le 16 mars, avec une sortie très correcte dans une centaine de salles, dont plus d'une vingtaine sur Paris et sa périphérie.
En d'autres termes, Bab El Web ne reproduira pas le score record de Chouchou et ses quatre millions d'entrées. Et pour cause. Bab El Web consacre, en effet, le retour d'Allouache dans sa ville, son quartier. Confirmant en cela qu'il demeure avant tout un cinéaste du terroir, tout comme Youssef Chahine que sa formation américaine n'a jamais détourné de son Egypte profonde... même lorsqu'il filme New York ou L'Expédition de Bonaparte. Tout en se présentant comme une comédie populaire dans laquelle situations, gags, personnages ou répliques visent à faire rire, Bab El Web véhicule un discours et la vision d'un chroniqueur des jours et des époques génératrices d'une malvie, laquelle parcourt l'ensemble de la filmographie de Allouache depuis Omar Gatlatou (1976). Relire celle-ci traduit une sorte de continuité thématique, même si elle reste frappée du sceau de l'évolution et d'une maîtrise cinématographique assurée, comme c'est le cas dans Bab El Web dont les somptueuses images sur écran large témoignent d'un amour profond pour une ville Alger - et un quartier - Bab El Oued -, celui-là même qui a vu naître le cinéaste attaché à ses racines géographiques et culturelles... jusqu'à faire d'ailleurs d'Alger un personnage à part entière dans lequel humour et poésie cheminent de concert. Comme souvent, chez Allouache - hormis peut-être Bab El Oued City (1993) - l'intrigue proprement dite est secondaire et anecdotique, n'en déplaise à certains critiques qui ont une conception « figée » du scénario, à savoir un récit charpenté avec une colonne vertébrale qui épouse la sacro-sainte progression dramatique. Avec Allouache, rien de tout cela. Ses références à l'âge d'or de la comédie à l'italienne ne l'ont jamais quitté. Ce qui l'intéresse pour faire avancer son récit, ce sont d'abord et avant tout ses personnages qu'il fait progresser à saute-mouton (clin d'œil au japonais, le bélier confident de Kamel/Samy Naceri) d'une scène à l'autre, et selon le principe de saynète se déclinant l'une par-dessus l'autre, à l'instar de ces poupées russes qui se désemboîtent l'une après l'autre. Aussi rien d'étonnant si le sel du film se trouve dans les rapports entre les personnages des deux frères, Bouzid alias Matrix (Faudel) et Kamel (Samy Naceri) ; le taciturne au cœur tendre éveillé à l'amour par la séduisante Laurence (Julie Gayet). Comme son complice et ami Gad El Maleh, Merzak Allouache est avant tout un observateur lucide du réel qui « pioche » çà et là des détails qui font sens, au point que la fiction se pare de vertus documentaires. Avec cependant un souci constant, celui de tordre le cou aux clichés et stéréotypes qui font le lit des réducteurs journaux télévisés de 20 h (voir le loufoque convoqué par le personnage truculent de la femme « faussement » accidentée et que le « J et B » ne rebute guère...) Nous le disions plus haut, l'intrigue n'est qu'un prétexte pour dévoiler le dehors (le contexte) et le dedans (le moi intime). Aussi, la première réussite réside-t-elle dans les rapports complexes qu'entretiennent les deux frères, fruit sans doute d'une histoire familiale aux allures de tremblement de terre (Alger en est souvent l'objet). Kamel et Bouzid sont, en effet, des « immigris » réimplantés dans une Algérie qui en a fait des poulbots, vivotant au gré des petits boulots (étals de cigarettes) et des combines (les combats de béliers). La sœur porte le voile, mais fume et fréquente deux fiancés à la fois ! Laurence, comme l'héroïne de L'Autre monde, est le produit de l'histoire entre la France et l'Algérie (elle est issue d'un couple mixte) et transporte des blessures non cicatrisées, ce qui en cela la rapproche fortement de Kamel campé par un Samy Naceri qu'on a rarement vu aussi crédible à l'écran, jouant sur un registre d'intériorité et de sobriété. Faudel incarne un Bouzid convaincant de bonne humeur sans doute puisée dans l'oxygène que lui procure le voyage sur le net qui lui a fait connaître Laurence... Avec Bab El Web, Allouache confirme qu'il est devenu en dix ans un cinéaste de l'entre-deux-rives. Ce qui l'intrigue et le passionne au plus haut point, ce sont tous les personnages façonnés par l'histoire enchevêtrée des rapports franco-algériens. Des personnages « doubles » enfants de couples mixtes ou immigrés à cloche-pied sur des frontières entre la France et l'Algérie, en quête d'une harmonie qui fonctionne au plan intellectuel, mais qui trébuche lorsqu'il est question de la vraie vie au quotidien. C'est désormais un aspect essentiel de l'histoire entre la France et l'Algérie. Et Bab El Web nous le dit bien : le cinéma algérien, c'est aussi celui-là qui creuse la quête éternelle d'une identité plurielle et protéiforme.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.