Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Rentrée scolaire: 12 millions d'élèves rejoignent les bancs de l'école à travers 30.000 établissements éducatifs    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Marilla du théâtre de Bordj Bou Arréridj au TNA : En rouge, en noir et en traits forcés
Publié dans El Watan le 31 - 05 - 2010

Célébrant le théâtre de l'absurde, El Marilla, de Masrah Tedj de Bordj Bou Arréridj, a été présentée samedi soir à la faveur du 5e Festival national du théâtre professionnel qui s'achève le 7 juin au TNA.
1,2, 3, on saute, on joue à la marelle ! Ce jeu du Moyen-âge, que les Argentins appellent rayuela, n'a jamais perdu de son attrait. Samedi soir, sur la scène du Théâtre national Mahieddine Bachetarzi, El Marilla, dérivé arabe de la marelle, pièce de la troupe Tedj de Bord Bou Arréridj, a été un prétexte pour célébrer le théâtre de l'absurde. Tout se passe dans la cour d'un palais en décadence. Le rouge et le noir sont partout, à l'image de l'œuvre de Stendhal. Le combat entre les lumières et l'obscurantisme est souligné à travers la scénographie de Hamza Djaballah. Une scénographie qui a fortement appuyé le jeu des comédiens. Le déplacement du tapis au cours de la pièce suivait la forme de la marelle. Un roi ridicule passe son temps à jouer à la marelle et à chercher à boire du lait. Il ne prend place sur son trône que s'il n'y a personne aux alentours. Son vizir est là pour tout orchestrer et malmène, pour l'occasion, un valet simple d'esprit.
C'est que le vizir s'offre les charmes du fils du roi. Le tout est suggéré par une banane mangée derrière les rideaux. L'autre fils est volage et n'accepte pas les ordres du père qui l'opprime. Les deux fils s'affrontent et on pense qu'il y a de l'inceste entre eux. Le domestique est là à tourner, il ne sait plus s'il doit donner du lait ou de l'eau. Entre deux services, il profite pour aller se soulager en public ! Le roi prépare un discours pour « le chaâb boubi » (le peuple en traduction libre !) et c'est le conflit ouvert au palais. Le plus important n'est pas le contenu du discours, mais celui qui « fait » le discours. La forme prime sur le fond. C'est le trait dominant dans les régimes fermés. « Les écoles n'ont plus de craie colorée », dit le vizir. « Ah ! bon », lance le roi. Et bien sûr, puisque la caricature est grasse et visqueuse, le roi et son fils seront emportés par un complot.
El Marilla, écrite par Omar Cherouk, s'inspire largement de la démarche artistique de l'Espagnol Fernando Arrabal. Le théâtre d'Arrabal est provocateur, violent, burlesque et léger. Il pousse les lignes plus loin que la folie amusante d'Alfred Jarry, l'auteur du Roi Ubu. Dans la pièce mise en scène par Rabie Guichi, qui a joué le rôle du domestique naïf, il y a de tout : un peu de vulgarité, un peu d'humour, des lourdeurs, des passages à vide et des jets de lumière. Le personnage gay, de plus en plus présent dans la nouvelle scène théâtrale algérienne, n'échappe pas au stéréotype. Il est supposé représenter « la prostitution intellectuelle ». Quelque part, à trop vouloir montrer que le roi ne règne pas et que le peuple fait semblant d'exister, les traits ont été forcés, laissant peu de place à l'imagination. On est presque devant du déjà-vu. « Dans le théâtre, il n'y a rien de nouveau.
On peut faire la différence par les côtés esthétique et philosophique. Dans El Marilla, les personnages n'ont pas de noms. Et c'est mieux comme ça. J'ai laissé la liberté au spectateur de leur donner des noms et de les lier au vécu, à la réalité. Nous traitons le sujet dans sa profondeur humaine », nous a expliqué Rabie Guichi. Les comédiens ont su répercuter l'esprit de la pièce. Certains, comme Ali Bejou, qui a joué le rôle du roi, se sont même confondus avec leur rôle, signe d'une maîtrise du jeu et de la scène. Halim Zeddam, Mohamed Benjedou, Sittouf Khelif et Nacir Belkerfa n'ont pas démérité eux aussi. Ils ont joué avec sincérité face au public nombreux du TNA. Et ils ont été fortement applaudis à la fin de la pièce.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.