La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Iness. Chanteuse algérienne et chroniqueuse à France Inter : Où que l'on soit, il faut se battre pour réussir dans la musique
Publié dans El Watan le 02 - 07 - 2010

Tel un éventail coloré, la voix d'Iness est une terre où se confondent des mélodies chaleureuses de Mère Afrique et de l'univers folk, pop, rock et blues. Elle vient de sortir son premier album, Iness, à écouter absolument.
La musique qui fusionne avec d'autres trouve-t-elle un écho en Occident ?
La musique est un bon canal pour faire connaître sa culture et la faire interagir avec les autres cultures. Depuis que l'album est sorti, je sillonne la France pour faire sa promotion. Je reviens d'une tournée dans la France profonde où j'ai reçu un accueil chaleureux. Avant la sortie de l'album, j'ai eu l'occasion de jouer mes titres aux Etats-Unis au cours d'une tournée avec Karim Albert Kook et là aussi, le public a été très réceptif.
Vous êtes en quelque sorte la muse de Karim Albert Kook. Que vous apporte-t-il musicalement ?
Karim Albert Kook est un bluesman pur et dur. Pour lui, la musique est comme une seconde peau. Au-delà d'une passion, c'est aussi une discipline de travail qu'il m'a appris.
Depuis que vous êtes en France, vous avez collaboré avec beaucoup de musiciens. Ont-ils contribué à forger votre identité musicale ?
J'ai eu la chance de rencontrer et de travailler avec des artistes fabuleux telle que la chanteuse yéménite Noah, dont je suis fan. Ou encore Francis Lalanne avec qui j'ai chanté au cours d'une tournée à travers toute la France en compagnie de Karim Albert Kook. Sans oublier les artistes qui m'ont fait l'honneur de participer à mon album : le percussionniste Steev Shehan, la blues woman Beverly Joe Scott ou encore Jean Philippe Rykiel et l'ancien guitariste des Négresses Vertes Stéphane Melino. Tous ces artistes ont fait en sorte que ce projet soit coloré de chacune de leurs notes. Ceci donne une richesse inestimable à mon travail artistique.
Justement parlez-nous de votre nouvel opus…
Je l'ai appelé Iness (Dis-lui en kabyle). C'est un mélange de pop rock et des rythmes d'Afrique du Nord. Ce mélange est traduit tantôt par la musique, tantôt par la langue, puisque les chansons ont été écrites en arabe, français, anglais et kabyle. On retrouve évidemment le son bluesy de Karim Albert Kook qui assure toutes les guitares de l'album. Les percussions ont été jouées par Khiredine Mejoubi et Kamel Tenfich de l'ONB, au mandole. J'ai eu l'honneur d'avoir le petit-fils de El Haj M'hamed El Anka, Mehrez Smaïl El Anka. Comme je l'ai dit, j'ai eu beaucoup de chances d'être entourée de tels musiciens. Un premier album est important, c'est pour cette raison que Bouabdellah Khelif était au violon, Jackie Bouladou et Jean-Louis Foiret, respectivement à la batterie et à la basse. En somme, tous ces artistes ont donné un son métissé à mes influences pop rock et de la musique dans laquelle j'ai toujours baigné.
Les jeunes artistes se plaignent toujours du fait de ne pas pouvoir percer dans le pays d'origine. Si c'était à refaire, vous partiriez ?
Oui, j'aurais fait la même chose. Je ne suis pas du genre à revenir sur mes choix et mes décisions et tout ce que la vie me donne, je le prends tel quel. Tout ce que j'ai vécu de bien ou de mal avait une raison d'être. C'est ce qui m'a permis d'être ce que je suis aujourd'hui. En ce qui concerne les jeunes qui pensent qu'ailleurs c'est mieux, il est vrai que le domaine artistique en France est plus structuré et pris plus au sérieux. Toutefois, il ne faut pas penser qu'en venant ici les portes vont s'ouvrir et le succès va arriver tout seul. Où que l'on soit, on est obligé de se battre pour réussir dans la musique.
Prévoyez-vous une tournée algérienne ? Quand sortira votre album en Algérie ?
J'espère vraiment jouer en Algérie, c'est quelque chose qui me tient à cœur. Quant à la sortie de l'album, c'est un projet qui est en cours également.
Bio express :
Cette chanteuse berbère algérienne est née à Thénia, près d'Alger, dans une famille de mélomanes. Iness sera remarquée lors d'un tremplin organisé par la Radio nationale algérienne qui lui proposera très vite la possibilité d'animer et de produire sa propre émission musicale au caractère particulier « Caravane rock ». Une occasion de présenter au grand public de la pop, de la country, du rock, du blues… La rencontre avec le bluesman Karim Albert Kook en concert à Alger fera naître une collaboration artistique qui se poursuivra jusque dans l'Hexagone sur la route des festivals et des clubs en tant que choriste, jusqu'à aujourd'hui avec la réalisation de son premier projet solo.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.