Réception d'une nouvelle cargaison au port d'Alger    Halte au gaspillage alimentaire !    Des avancées majeures dans la recherche scientifique    Kouidri en visite d'inspection    Comment Washington a sacrifié un peuple pour sauver Israël ?    Situation socio-économique de la Libye et déstabilisation face aux interférences étrangères    24 Palestiniens tombent en martyrs dans de nouveaux bombardements sionistes    Lutte contre les feux de forêt Lancement du projet de mise en place d'un système d'alerte précoce à Béjaïa    Plus de 2500 comprimés de psychotropes saisis, arrestation de deux individus à Ammi Moussa    L'univers sensible de Fatma Zohra Boudekhana    Journées de formation pour préserver un héritage millénaire    Boualem ''Sent Sale'' la triche Académicite    Lourdes sanctions pour Kerroum et Baouche    Coupe de la CAF : Singida Black Stars reçoit le CR Belouizdad pour un duel décisif    Ligue des champions ES Tunis-Stade Malien : Trio arbitral algérien au sifflet    Ouverture de 560 marchés de proximité à travers le territoire national à partir de lundi prochain    Halima Lakehal, nouvelle Secrétaire générale de l'UNFA    Des membres du Congrès américain saluent le rôle de l'Algérie et son expérience pionnière en la matière    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival Maghrébin du théâtre populaire : Un legs commun en partage
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 18 - 12 - 2010

Casa l'industrielle se découvre ces jours-ci une nouvelle vocation: le patrimoine théâtral. Les pièces maghrébines sont à l'honneur dans les prestigieuses salles de Sidi-Belyout et Hassan Skalli et sont toutes dédiées à l'héritage culturel commun de la partie Nord de l'Afrique dans ses dimensions arabo-amazighes.
Casablanca(Maroc)
De notre envoyé spécial

Des personnalités théâtrales de premier plan, dont l'immense Abdelkrim Berrechid, sont invitées à cette septième édition du théâtre populaire maghrébin. L'oeuvre dramatique donnée en ouverture "Abride Azorare" (La voie sèche) ressuscite en partie une vieille légende marocaine nichée dans les monts du moyen Atlas berbère.
Interprétée en langue amazighe la théâtrale signée par Ahmed Achikbe revient une nouvelle fois sur la relation homme- femme et tous les instansts en clair obscur que traverse le couple sur son passage sur terre. Acquis à une mise en scène plutôt inscrite dans l'intériorité du personnages le texte est porté par deux comédiens absoluments époustouflants dans l'art de rendre palpables leurs désirs contrariés et leurs douleurs éclatées.
Said Darif et Asma Saroui jouent par petites touches leurs peines et osent ici et là d'aller à l'encontre du tabou admis par la majorité comme une règle, la règle inamovible. La troupe venue de la ville de Khmisset a été longument applaudi par le public. L'émotion était au rendez vous.
La deuxième pièce proposée en ouverture de cette édition qui s'étalera jusqu'au 21 décembre est déclinée sur le registre de la comédie même si le sujet abordé est d'une gravité certaine." Bnat El Hlaiki" évoque le problème du mariage ou plus précisément la difficulté de trouver l'âme soeur: Le père veuf est à la recherche d'une femme qui sache lui faire oublier la première mais ces trois filles s'opposent à l'idée de voir leur paternel convoler une seconde fois parce qu'elles aussi cherchent ce compagnon combien improbable à trouver en ce monde où rien n'est facile à conquérir.
Et c'est la bagarre au quotidien, la bagarre mais surtout, sur scène, de trés beaux moments de théâtre comique servis par trois comédiennes qui savent traduire leur désespoir de faire fléchir "papa" en délicieux passages truffés d'humour et de truculence verbale puisée de la langue populaire marocaine et irrigués par les airs entraînants du ghiwan.
Là également "Bnet El Hlaiki" révèle d'authentiques talents aptes à assurer la relève des pionniers comme Tayeb Seddiki, Tayeb Laâlej, Les frères Badaoui, Ba Kamane et tous ces arpenteurs qui ont su faire parler à merveille " Jamaâ El Fna" et tous les troubadours qui ont sillonné le royaume pour distribuer la bonne humeur. Invitée au titre de l'échange culturel entre la rive Sud de la Méditerranée et la rive Nord, la compagnie espagnole " PERESTROIKA" proposera" L'ours" et " La demande de mariage", deux pièces à un acte de l'écrivain, nouvelliste et homme de théâtre russe Anton Tchékov.
Les deux spectacles présentés dans une seule et unique mouture, se suffiront du strict minimum sur scène, deux chaises et une petite table, pour exprimer elles aussi la difficulté de se réaliser quand les petits calculs et les partis pris, jamais équitables mais toujours justifiés gèrent la ralation humaine. Les comédiens catalans JordiMinarro,Tania Nunne et Oscar Puente évoluent sur scène avec une précision mathématique.
Tout leur jeu est dans les regards encombrés ,les murmures calculés, les demis-mots comptés, les rires répétés. L'athmosphère d'étouffement décrite par l'auteur russe est rendue dans ses moindres frémissements.
Grâce au métier des comédiens elle redevient actuelle, une atmosphère de 2010, une atmosphère qui ressemble à l'homme, une atmosphère qui dit combien Tchékov est contemporain alors qu'il a quitté ce monde voilà plus de 100 ans. Il a nous a quittés mais pas ses oeuvres, la preuve elles sont données ces jours ci au festival maghrébin du théâtre populaire avec résidence à Casa la blanche.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.