Si la clôture de la 2e édition du Festival du théâtre amazigh a procuré de la joie à certains, elle n'a pas manqué de susciter un sentiment d'amertume chez d'autres. Le verdict final, bien qu'il semble, au vu du résultat, avoir satisfait tout le monde, a fait l'objet d'une controverse au sein des participants. En effet, ils n'arrivaient pas à admettre facilement les choix du jury. La première impression est exprimée à chaud par Ali Abdoun, auteur de Bouloulou Bichou, qui, n'ayant même pas bénéficié du prix d'encouragement, paraissait le plus déçu de tous, disant : «Nous ne partageons pas ce jugement. Nous le trouvons assez dur pour des jeunes comédiens qui ont mis du cœur à la tâche. Ils méritaient au moins des encouragements.» El Hani Mahfoud, assistant réalisateur de la pièce Thameddurt (la vie) présentée par le Théâtre régional d'Oum El Bouaghi, qui a raflé trois prix (meilleur scénographie, meilleur rôle masculin et meilleure musique), n'est pas satisfait à son tour, car il s'attendait à avoir le premier prix. «Je conteste ce jugement, dira-t-il, notre pièce était plus limpide.» Cet avis est partagé par Lahcen Chiba, réalisateur de Thamemt ouarzezzi (le miel et les guêpes) qui a bénéficié du prix du meilleur texte et de celui du meilleur rôle féminin, en disant : «Je m'attendais à ce que le premier prix revienne à la troupe d'Oum El Bouaghi.» Selon lui, la pièce écrite par Larbi Boulbina et réalisée par Gharbi Khaled a abordé des questions un peu trop délicates, puisque «l'auteur a voulu trancher des questions existentielles, mais le politique a eu le dessus». Par ailleurs, beaucoup d'avis divergent sur le prix du premier rôle féminin octroyé à Souad Khalfaoui de la troupe du centre culturel d'El Maâdher, qui a joué le rôle de la mère dans la pièce Thamemt ouarzezzi. Celle qui a brillamment interprété son rôle, selon plusieurs avis, est bel et bien Soraya Bessadi du Théâtre régional de Tizi Ouzou, en incarnant celui de la conjointe de l'avocat dans la pièce Sinistri. Sûre de ses capacités, elle semblait satisfaite du deuxième prix.
