Le film "Hors-la-loi" de Rachid Bouchareb a été nominé mardi 25 janvier aux Oscars 2011 dans la catégorie des meilleurs films en langue étrangère, a annoncé l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. La liste a été dévoilée mardi au Samuel Goldwyn Theater (Los Angeles) dont l'annonce a été diffusée en direct par la chaîne de télévision CNN. Les 4 autres films en langue étrangère en compétition avec le film de Rachid Bouchareb sont ôBiutifulö (Mexique), "Dogtooth" (Grèce), "In a Better World" (Danemark) et "Incendies" (Canada). Les lauréats seront connus lors de la cérémonie organisée le 27 février au Kodak Theatre à Hollywood pour la 83e cérémonie des Oscars. Il est à rappeler que l'Algérie a lancé, en décembre dernier, la campagne pour le soutien du film de Rachid Bouchareb aux Oscars 2011 dans l'une des salles de cinéma de Los Angeles, avec le soutien financier de la compagnie nationale Sonatrach en partenariat avec le ministère de la Culture. Pour le financement du film "Hors-la-loi", l'Etat algérien est intervenu à hauteur de 24% du budget total, tandis que les financements publics français se sont limités à 15%, le reste du budget provient de partenaires privés dont Studio Canal et de coproducteurs belges et tunisiens. Le règlement des Oscars stipule qu'un film peut être proposé au vote des membres de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) s'il est sorti en salle dans le comté de Los Angeles durant l'année précédant la cérémonie. Le trophée est constitué de britannium plaqué d'or et a été dessiné par Cedric Gibbons, cofondateur de l'AMPAS, et responsable artistique de la Metro Goldwyn Mayer (MGM) entre 1924 et 1956. D'une hauteur de 34 centimètres pour un poids de 3 kg, il a été sculpté par George Stanley et réalisé par la société R. S. Owens & Company à Chicago. Désigné officiellement sous le terme d'Academy Award, il est surnommé "Oscar" depuis 1934.
