L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Lutte contre les feux de forêts: le DG de la Protection civile entame la 2e phase des visites d'inspection    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Retour triomphal du Cinq national    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le ministère du Commerce inflexible
Lait pour nourrissons bloqué au port d'Alger
Publié dans El Watan le 10 - 05 - 2011

Le produit (1500 boîtes) est bloqué depuis février dernier au port d'Alger en raison de l'absence de notice en langue arabe. La vie d'une quarantaine d'enfants atteints de phénylcétonurie est mise en danger.
La Direction de la concurrence et des prix (DCP) au ministère du Commerce vient de refuser pour la deuxième fois, après recours de l'importateur, de délivrer le visa de contrôle qualité du lait pour nourrissons pour absence de notice en langue arabe.
Dans une correspondance en réponse à l'importateur datant du 19 avril, la DCP souligne que «l'absence d'une notice de mode d'emploi en langue arabe constitue une infraction aux dispositions de la loi 09-03 du 25 février 2009 relative à la protection du consommateur et la répression des fraudes», d'où le rejet du recours.
Le produit (1500 boîtes) est bloqué depuis le mois de février dernier au port d'Alger.
Il est importé à marge nulle par le laboratoire algérien Vapropharm pour le compte d'une association caritative à but non lucratif.
Ce type de produit, pourtant nécessaire pour éviter à des nourrissons un handicap mental irréversible (atteinte cérébrale), est classé sur la liste des compléments alimentaires soumis par la loi au marquage en langue nationale et à 56% de droits et taxes.
Une lettre de recours a été adressée par l'importateur à la DCP, expliquant la gravité des lésions neurologiques et l'importance de ce produit sur l'évolution de l'état de santé de ces nourrissons, dont une quarantaine sont aujourd'hui dans le besoin. En vain.
L'association Inner Wheel (roue dans roue) créée en 1999 pour venir en aux parents des malades a, de son côté, frappé à toutes les portes mais rien n'a été fait malgré toutes les explications fournies sur la gravité de la maladie qui touche une quarantaine d'enfants.
«Le lait en question est mis à la disposition des parents gratuitement depuis 2007. L'enfant a besoin de quatre boîtes par mois, et ce, jusqu'à l'âge de 8 ans. Le prix d'une boîte revient à plus de 10 000 DA. Nous avons sollicité toutes les institutions, à savoir les ministères de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale, de la Solidarité, mais en vain», nous a-t-elle déclaré dans une précédente édition.
Pour rappel, une quarantaine d'enfants atteints de phénylcétonurie, une maladie génétique grave, risquent une détérioration de leur état de santé en raison du manque de ce lait spécial sans phénylalanine XP Maxa Med (1er âge et 2e âge).
Une situation urgente qui interpelle le ministère de la Santé pour prendre les mesures nécessaires afin de préserver la vie des ces enfants et soulager la détresse des parents.
Cette institution a été encore saisie cette semaine par l'importateur Vapropharm au même titre que le ministère du Commerce, les informant que l'autorisation de dédouanement a été refusée.
L'importateur a décidé de «procéder à la réexportation du produit et à l'arrêt de cette activité. Il revient à l'autorité de prendre en charge ces patients algériens. Pour notre part, nous avons saisi à maintes reprises toutes les structures concernées sans résultat, y compris la présidence de la République».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.