Oran: conférence historique à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    ANP: sortie de 10 promotions de l'Ecole supérieure du matériel d'El-Harrach    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Conférence-débat à Alger sur les entreprises d'Etat et les défis du management stratégique    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Forum africain de l'énergie : Yassaa présente l'expérience de l'Algérie en matière d'énergie durable    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le ministère du Commerce inflexible
Lait pour nourrissons bloqué au port d'Alger
Publié dans El Watan le 10 - 05 - 2011

Le produit (1500 boîtes) est bloqué depuis février dernier au port d'Alger en raison de l'absence de notice en langue arabe. La vie d'une quarantaine d'enfants atteints de phénylcétonurie est mise en danger.
La Direction de la concurrence et des prix (DCP) au ministère du Commerce vient de refuser pour la deuxième fois, après recours de l'importateur, de délivrer le visa de contrôle qualité du lait pour nourrissons pour absence de notice en langue arabe.
Dans une correspondance en réponse à l'importateur datant du 19 avril, la DCP souligne que «l'absence d'une notice de mode d'emploi en langue arabe constitue une infraction aux dispositions de la loi 09-03 du 25 février 2009 relative à la protection du consommateur et la répression des fraudes», d'où le rejet du recours.
Le produit (1500 boîtes) est bloqué depuis le mois de février dernier au port d'Alger.
Il est importé à marge nulle par le laboratoire algérien Vapropharm pour le compte d'une association caritative à but non lucratif.
Ce type de produit, pourtant nécessaire pour éviter à des nourrissons un handicap mental irréversible (atteinte cérébrale), est classé sur la liste des compléments alimentaires soumis par la loi au marquage en langue nationale et à 56% de droits et taxes.
Une lettre de recours a été adressée par l'importateur à la DCP, expliquant la gravité des lésions neurologiques et l'importance de ce produit sur l'évolution de l'état de santé de ces nourrissons, dont une quarantaine sont aujourd'hui dans le besoin. En vain.
L'association Inner Wheel (roue dans roue) créée en 1999 pour venir en aux parents des malades a, de son côté, frappé à toutes les portes mais rien n'a été fait malgré toutes les explications fournies sur la gravité de la maladie qui touche une quarantaine d'enfants.
«Le lait en question est mis à la disposition des parents gratuitement depuis 2007. L'enfant a besoin de quatre boîtes par mois, et ce, jusqu'à l'âge de 8 ans. Le prix d'une boîte revient à plus de 10 000 DA. Nous avons sollicité toutes les institutions, à savoir les ministères de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale, de la Solidarité, mais en vain», nous a-t-elle déclaré dans une précédente édition.
Pour rappel, une quarantaine d'enfants atteints de phénylcétonurie, une maladie génétique grave, risquent une détérioration de leur état de santé en raison du manque de ce lait spécial sans phénylalanine XP Maxa Med (1er âge et 2e âge).
Une situation urgente qui interpelle le ministère de la Santé pour prendre les mesures nécessaires afin de préserver la vie des ces enfants et soulager la détresse des parents.
Cette institution a été encore saisie cette semaine par l'importateur Vapropharm au même titre que le ministère du Commerce, les informant que l'autorisation de dédouanement a été refusée.
L'importateur a décidé de «procéder à la réexportation du produit et à l'arrêt de cette activité. Il revient à l'autorité de prendre en charge ces patients algériens. Pour notre part, nous avons saisi à maintes reprises toutes les structures concernées sans résultat, y compris la présidence de la République».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.