« Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Conseil de sécurité: une paix durable en Syrie passe par un processus politique sincère et inclusif mené par les Syriens    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le prince des poètes
Abdelkader El Khaldi (Cheikh du ch'ir melhoun)
Publié dans El Watan le 21 - 02 - 2006

Bakhta a été la chanson au style copieux, dense et pur jus wahrani ayant décliné une autre facette, plus « roots » (racines), de Khaled. Mais cette bluette du gharbi (forme de chant bédouin oranais) galvanisée et modernisée n'est pas l'œuvre du raïman, Khaled.
Nenni ! Bakhta est la muse et... la musique de celui qui a été affublé par ses pairs du titre souverain au sang bleu de prince des poètes. Abdelkader El Khaldi (1896-1964). A ne pas confondre avec un autre Abdelkader Khaldi qui est son homonyme mélomane et anachronique de Mostaganem (né en 1957, un El Khaldi junior)). Cependant, la poésie, les textes et le répertoire de Abdelkader El Khaldi ont été déjà interprétés par ses enfants spirituels du wahrani. Ils s'appellent Blaoui Houari avec Kirani naâchak fik et Had zine l'kitou, Ahmed Wahby avec Ya twil ragba, Wahd el gh'zal et Zendha yechali ou encore Ahmed Saber avec la pathétique et émouvant Jar aliya el ham. Bref, un immense « provider » de textes ayant forgé d'airain le nom et le renom des Blaoui, Wahby et bien sûr, par voie de conséquence celui de Khaled. Abdelkader. Abdelkader El Khaldi est né le 20 avril 1896 à Sidi Ben Moussa, commune de Froha, à 10 km de la ville de Mascara. Il est issu d'une famille noble de fellah de la tribu des Ouled Sidi Bekheda. Dans sa prime enfance, sa famille s'installe à Mascara. Il apprendra le Coran à l'école théologique du vieux quartier de Sidi Bousekrine. Après avoir décroché brillamment le certificat d'études primaire et fréquenté le lycée de Mascara, Abdelkader El Khaldi se verra animer d'une passion dévorante pour la poésie populaire de son humus natal. Le ch'ir el melhoun (poésie chantée) et du bedoui (chant bédouin) des chioukh de sa région comme Mokadem Meziane, Abdelkader Bencherif, Tahar Benmoulay Benchérif, Si Benyekhlef ou encore Ahmed Benkablia. Et ce, en baigant dans cette atmosphère lyrique de troubadour du terroir de Mascara lors des fêtes et autres joutes rhapsodiques. Abdelkader Khaldi, épris éperdûment du ch'ir el melhoun, se fera des dents... de jeune loup en s'essayant à la poésie de grands maîtres, à l'instar de Mostefa Ben Brahim, Lakhdar Ben Khlouf, Mohamed Benguitoune ou Benguenoun et à la kouitra (violon traditionnel). Sa marotte de menestrel le mènera au Maroc, à Fez, pour parfaire ses connaissances et amender cet art poétique n'ayant rien de mineur. Son retour sera prodigue en productions personnelles de guendouz (élève) s'étant affranchi du droit d'aînesse du cheikh (maître) ayant un droit de regard sur ses créations et autres bafouilles de prose.
Bakhta, muse et musique
Ainsi, Abdelkader El Khaldi, sous l'emprise de l'amour fou battant la chamade pour Bakhta de Tiaret, sa dulcinée. Une muse, l'inspirant, qu'il taquinera en lui consignant tout un diwan (recueil), si l'on avait compilé ses déclamations et déclarations amoureuses « bakhtaiennes ». Plus de 60 poèmes dédiés à Bakhta. C'est dire de l'amour sans borne qu'il portait à la belle Bakhta. Mais nul n'est prophète en son pays. Abdelkader El Khaldi, à l'issue d'un esclandre l'ayant chagriné et peiné, quittera Mascara en disant cet aphorisme local et historique à marquer d'une pierre blanche : « La pluie de Mascara ne tombera plus jamais sur moi ! ». Il élira domicile chez son neveu à El Harrach, à Alger, durant une année. En 1946, Abdelkader Khaldi s'établira difinitivement à Oran, jusqu'à sa mort. Il habitera succèssivement dans les quartiers de Gambetta, Cholet ou encore Médina Djedida. Il faut rappeler qu'en 1938, ce trouvère de Mascara avait enregistré des chansons avec un de ses pairs cheikh Madani chez le label Pathé Marconi. Dans les années 1940 et 1950, il se produira dans les radios d'Alger et Oran. Il a été même sacré et consacré durant plus de six mois sur les ondes de la radio d'Oran par une dame fondue du ch'ir el melhoun, Mme Dauphin, qui l'adoubera du titre de Prince des poètes. Sa présence à Oran aura beaucoup impulsé le genre gharbi-asri (wahrani plus communément). Les Ahmed Saber, son élève préféré, Blaoui Houari, Ahmed Wahby et Benzerga l'ont tout de suite compris. Abdelkader Khaldi aura célébré immanquablement l'amour, la bravoure, Mascara, l'exil, l'aventure, le mysticisme... Il a même été politiquement incorrect avec le coloniasme français dans un poème où il dit : « Nos leaders politiques ont fui leurs responsabilités/ d'autres sont plongés dans un sommeil profond... ». Cela lui a valu une garde à vue de 48 heures, car, pour les autorités françaises, c'était une incitation au soulèvement ou à la rebellion. L'auteur de Rani daâik lachraâ ya ghatabi, Z'hour Blida, Jar alia el ham, Touil ragba, Hya aouel chiîri, Ya ghadi el gazoul s'éteindra une certaine journée du 16 janvier 1964. Abdelkader Khaldi aura vécu à l'image du couplet de Aâyatni hadi trig : « Cette route m'a éreinté, ô douleur de mon coeur/ interminable et lancinante... ». Le legs de Abdelkader Khaldi est toujours aussi prisé et repris comme la version wahrani de Ouafit ezzine interprétée par le crooner Houari Benchenet dans son dernier album. La légende continue !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.