In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dimajazz 2012 à Constantine : Avec Django Reinhardt comme sur des « nuages »
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 16 - 06 - 2012

Django Reinhardt était de « retour » vendredi soir au théâtre régional de Constantine.Au deuxième soir du dixième Festival international du jazz, Dimajazz, le trio français composé de Adrien Moignard et Ghali Hadefi, à la guitare, et William Brunard, à la contrebasse, ont rendu hommage, à la leur manière, au célèbre guitariste de jazz manouche belge.
Constantine
De notre envoyé spécial

Tout le concert était dédié à Django Reinhardt, disparu à l'âge de 43 ans en 1953. Le trio a ainsi repris avec ses propres couleurs des titres connus que « Brazil » ou « Nuages». Django Reinhardt, qui avait joué aux côtés de Duke Ellington et Stéphane Grappelli et qui avait inspiré, plus tard, Mark Knopler, avait su marier musique tzigane et jazz.

Cela s'appelle désormais le Gypsy Jazz ou Jazz Manouche. Le trio Adrien Moignard a bien sûr respecté la tradition liée à ce style de jazz, à savoir l'absence de percussion. Il a repris « Sunny » de Marvin Gaye en hommage au bassiste mauricien Linley Marthe rencontré lors d'un récent voyage au Brésil. Linley Marthe est également présent à Constantine. Il a accompagné jeudi soir le joueur américain de steelpan, Andy Narrel, lors du concert d'ouverture du Dimajazz 2012.

En introduction de la reprise de « Caravan » de Duke Ellington, le trio Adrien Moignard a joué un extrait de « Caravane to Baghdad ». Le public dimajazzien aurait aimé que les musiciens français aillent «plus loin » dans l'interprétation instrumentale de la célèbre chanson de Hamid Baroudi.

Le trio a aussi interprété avec des arrangements « Autumn Leaves » de Nat King Cole, « Love me tender » d'Elvis Presly, etc. « Nous n'avons pas joué nos propres compositions ce soir. Nous sommes influencés par Django Reinhardt mais aussi par tout ce que nous écoutons tels que Stevie Wonder, la pop music. Django Reinhardt a réinventé la guitare. Il a approfondi la création en musique. Chacun de nous joue dans diverses formations. Souvent, nous nous retrouvons en trio Ghali, William et moi. Il y aussi des projets à côté. C'est l'avantage du jazz, pouvoir jouer avec beaucoup de personnes. Nous essayons toujours d'aller dans plusieurs chemins, de s'amuser et d'improviser », nous a expliqué Adrien Moignard, après le spectacle.

Selon lui, le jazz Manouche, qui est né en France dans les années 1930, est de plus en plus joué à travers le monde. Plusieurs festivals lui sont dédiés. « Le fait que des chanteurs se servent de la rythmique Manouche a beaucoup popularisé ce style », a-t-il ajouté. Adrien Moignard a participé en 2008 au projet musical Selmer 607 (Selmer Maccaferri était la marque de la guitare sur laquelle jouait Django Reinhardt) avec d'autres guitaristes solistes manouche comme Richard Manetti, Rocky Gresset et Noé Reinhardt.

« Selmer 607 que j'ai monté a été un projet tremplin qui a permis à ces guitaristes de se faire connître un peu plus. Plus tard, chacun a produit un album en solo. Nous avons produit un second album avec Stochelo Rosenberg. Ce néerlandais est numéro deux dans le monde à jouer la guitare manouche », a expliqué, pour sa part, Ghali Hadefi.

En 2010, Adrien Moignard a fait sortir un album et s'apprête à mettre sur le marché un nouvel opus en septembre prochain.Un album qui portera le titre deBetween clouds »(« Entre les nuages »), un autre clin d'œil à Django Reinhardt, et qui sera marqué par la présence de la percussion. Début juillet, Adrien Moignard et Rocky Gresset feront découvrir à leur public un nouvel album réalisé en duo. Ghali Hadefi, dont le père est né à Constantine, considère la découverte du jazz manouche comme un coup de foudre.

« Auparavant, j'étais plongé dans la musique rock. Et depuis 1998, et la découverte de la guitare manouche, j'ai tout lâché. Je ne fais que cela. J'avoue que je ne connaissais pas Django Reinhardt avant cette date. J'ai appris qu'il jouait malgré des doigts paralysés après une brûlure d'un main. Il était un vrai génie. Il a crée un style et un vocabulaire musical », a confié Ghali Hadefi qui revient après 29 ans en Algérie ! « J'étais venu en vacances à l'âge 8 ans à Oran. J'ai des souvenirs d'enfance », a-t-il dit.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.