Un avion de transport de fret militaire algérien avec à son bord six personnes, qui venait de Paris et regagnait l'Algérie, s'est écrasé, hier, peu avant 16h (15h GMT) en Lozère (sud), a-t-on appris de sources concordantes. Le bilan du crash n'était pas encore connu hier. L'appareil, un avion-cargo de taille moyenne, étant toujours en flammes en dépit de l'intervention des pompiers dépêchés sur les lieux. Deux militaires et quatre civils, dont les nationalités n'ont pas été précisées, étaient à bord de l'appareil qui avait décollé de l'aéroport du Bourget, selon les secours. Outre ces personnes, l'appareil transportait aussi du papier fiduciaire servant à la fabrication de billets de banque, selon une source proche du dossier. L'avion, un bimoteur de type CASA, selon la gendarmerie, s'est écrasé à 15h45, alors qu'il volait à 1000 m d'altitude par une météo brumeuse. Le crash s'est produit dans un champ à proximité du village de Trelans, selon le maire de cette commune, dans une région inhabitée, escarpée et boisée. Les secours, dont une cinquantaine de pompiers, se sont rapidement rendus sur les lieux pour tenter d'éteindre l'incendie de l'appareil. L'armée de l'air a également envoyé un hélicoptère. La section de recherche de la gendarmerie de l'air de Paris et l'Institut de recherche criminelle de la Gendarmerie nationale ont été dépêchées sur place pour déterminer les causes du crash. Un morceau de la carlingue, initialement prise pour un parachute par un témoin, a été aperçu dans les airs, selon une source proche de l'enquête. L'avion avait décollé le même jour d'Alger à 7h avec à son bord son équipage cinq militaires et un représentant de la Banque d'Algérie, selon le ministère algérien de la Défense nationale.
