Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bouteflika a dit à Chavez : «Hugo, tu es plus musulman que moi !»
Michel Mujica. Ambassadeur de la République bolivarienne du Venezuela à Alger
Publié dans El Watan le 08 - 03 - 2013

-Hugo Chavez, El Comandante, comme il se faisait appeler affectueusement, vient de mourir. Le peuple vénézuelien est, en ce moment, en plein recueillement. Selon vous, est-ce seulement le Venezuela qui vient de perdre son Président ou bien l'Amérique latine, qui vient de perdre une personnalité, voire une icône ?
Pour répondre franchement, c'est surtout l'Amérique latine qui a perdu un grand dirigeant, qui a resserré les liens entre les nations sud-américaines, avec la création de l'Unosur, le renforcement du Mercosur, ou ce grand sommet des pays d'Amérique latine et des Caraïbes, ce qui a pu constituer une alternative au système impérialiste de libre-échange nord-américain que les Etats-Unis tentent d'imposer. Pour le peuple vénézuélien, bien sûr, la disparition d'Hugo Chavez constitue une grande perte, puisque ce dernier a réussi à mener une politique d'amélioration radicale des conditions de vie. Résultat : la pauvreté a diminué. Je peux affirmer que le Venezuela est le pays le moins inégalitaire de la région. Aujourd'hui, le modèle vénézuélien initié par Chavez est un exemple pour les pays d'Amérique latine.
-Le Venezuela est, comme l'Algérie, membre de l'OPEP. Que pensait exactement Hugo Chavez de l'Algérie et de ses dirigeants ?
Je peux certifier que les relations entre le Venezuela et l'Algérie sont très solides et sans précédent. Différents contrats ont été signés entre nos deux sociétés nationales d'hydrocarbures. Sur le plan international, nous avons une collaboration plus étroite. Nous en espérons de même pour les relations culturelles. Pour ce qui est du président Bouteflika, Chavez lui vouait une grande estime. Je dirais même qu'ils étaient franchement amis. Je suis persuadé que Abdelaziz Bouteflika doit être très affecté par cette disparition. Je me souviens qu'un jour où il s'était déplacé au Venezuela, il avait vu un Chavez en forme qui défendait la cause des peuples opprimés et des peuples arabes, en particulier le peuple palestinien et le peuple sahraoui. Il lui a dit ceci : «Hugo, tu es plus musulman que moi !» Par ailleurs, l'Algérie ne peut pas être absente lors des obsèques nationales, puisque le président de l'APN s'est déplacé à Caracas.
-Ne peut-on pas dire justement que les relations entre les deux pays ont connu un nouveau départ depuis 1998 (élection d'Hugo Chavez) et 1999 (arrivée de Bouteflika au pouvoir) ?
Bien sûr que oui ! Certes, les relations diplomatiques entre nos deux pays ont été établies en 1971, surtout dans le cadre de l'OPEP. Mais depuis 1999, nous avons eu trois commissions mixtes, de nombreuses visites présidentielles dans les deux pays, des rencontres ministérielles… Nos deux pays se ressemblent beaucoup. En fin de compte, le Venezuela est pour le sous-continent ce que l'Algérie est pour l'Afrique du Nord. Jamais, un homme comme Chavez n'aurait pu ignorer un beau pays comme l'Algérie, avec un peuple chaleureux qui ressemble en de nombreux points au mien.
-Avec l'après-Chavez, comment peut-on envisager les relations entre l'Algérie et le Venezuela ?
J'espère de tout cœur, et je suis confiant, qu'elles continueront sur la même voie. Jamais nous n'oublierons le geste de solidarité du président Bouteflika à l'égard du Venezuela et de son peuple. Depuis que Chavez est arrivé, l'Algérie a toujours été présente. Je peux vous dire qu'aujourd'hui, malgré la douleur que je partage avec mes concitoyens, j'ai remarqué les marques de sympathie de simples citoyens algériens à mon égard, rien qu'en allant acheter mes journaux, par exemple, ou bien celles et ceux qui se sont présentés à l'ambassade. Je ne peux pas oublier cela. Le Venezuela ne peut pas l'oublier non plus et croyez-moi, c'est un motif de fierté pour les membres de la famille Chavez. Oui, les relations continueront sur la même lancée et ne pourront en être que renforcées.
-Malgré la douleur, que vous partagez certainement avec beaucoup de citoyens, si ce n'est l'ensemble du peuple vénézuélien, comment voyez-vous l'avenir de votre pays ?
La République bolivarienne du Venezuela a des institutions solides. D'ailleurs, juste au moment de son ultime départ pour Cuba, le président Chavez nous avait dit que s'il se passait quelque chose, celui qui assurerait sa succession serait Nicolas Maduro (actuel vice-président, ndlr), qui a toutes les compétences pour assumer la continuité de la Révolution bolivarienne. Je suis optimiste pour l'avenir. Je sais que toutes les formations politiques proches de Chavez vont soutenir la candidature à la magistrature suprême de Maduro. Je sais que le peuple vénézuélien va, lui aussi, soutenir le projet bolivarien. Il est d'ailleurs déjà en train de le montrer à travers le recueillement devant la dépouille du président Chavez. La Révolution bolivarienne n'est pas près de s'arrêter. Noël Boussaha


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.