L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une expansion dans l'anarchie
Draâ Ben Khedda
Publié dans El Watan le 15 - 06 - 2006

Drâa Ben Khedda (10 km à l'ouest de Tizi Ouzou) connaît un important essor économique ces dernières années. Un développement qui provoque des incidences inattendues. La récente montée au créneau des commerçants de la ville, pour exiger des autorités locales de mettre fin à l'expansion de l'activité informelle, alimente la chronique locale. La grève à laquelle ont pris part les commerçants de Draâ Ben Khedda en a fait une ville morte l'espace d'une journée.
Cela a eu l'effet d'un détonateur pour ouvrir un débat profond sur la réorganisation de la cité qui s'impose plus que jamais. De prime abord, les commerçants décrient le marché sis au centre-ville, dont ils demandent la fermeture. Cette foire géante à ciel ouvert a commencé à prendre place au milieu des années 1990 sur la voie ferrée qui traverse la ville. En l'espace de quelques années, profitant de la diminution du trafic ferroviaire vers la wilaya de Tizi Ouzou avant de cesser complètement, ce marché a enregistré des extensions énormes et a fini par envahir tous les quartiers limitrophes. Aujourd'hui, les marchands de cette place de négoce se comptent par centaines. L'offre y est diversifiée : fruits et légumes, articles de ménage en tous genres, habillement, produits divers d'alimentation générale et meubles de maison. Les prix, sensiblement réduits, que pratiquent ces vendeurs, n'ont pas manqué d'accentuer l'attractivité du marché. Des milliers de personnes quotidiennement y viennent en famille des localités lointaines, de Bordj Menaïel, de Tirmitine, d'Aït Yahia Moussa, de Sidi Naâmane et de Tizi Ouzou. La ruée générale vers ce marché a fini par faire réagir les propriétaires et locataires de magasins de Drâa Ben Khedda, criant à la concurrence déloyale. En plus de la grève, les contestataires menacent de remettre leur registre du commerce si le problème n'est pas résolu définitivement. Si, au départ, les vendeurs au marché se contentaient d'étaler leurs marchandises sur des tables de fortune, beaucoup d'entre eux ont entrepris d'aménager des baraques en dur. Ainsi, le silence des responsables locaux n'a fait qu'encourager les marchands ambulants à fortifier leur position sur place.
Les citoyens réagissent
Débordant du périmètre de la voie ferrée, le marché a dévasté même les espaces publics des quartiers avoisinants où des chaînes de boutiques de fortune s'érigent continuellement. Pour limiter l'accaparement des espaces verts, les habitants de la ville, à l'instar des locataires de la cité des 200 Logements, ont entrepris de clôturer leurs aires de jeu et toutes les surfaces non bâties entre les immeubles. « C'est la seule solution pour défendre notre cité du moment que les autorités locales ne semblent pas prêtes à réagir pour faire régner l'ordre dans la ville. C'est à nous donc de défendre nos espaces verts, sans pour autant en vouloir à ces jeunes chômeurs pour qui les boutiques de fortune restent le seul moyen de survie », dira un locataire de la cité Eniem. Durant les années 1990, deux centres commerciaux ont été réalisés, mais aucune assemblée élue n'a pu les attribuer. Au fil des années, ces bâtisses, qui demeurent fermées et nettement dégradées, ont fini par changer de vocation : ils servent, en fait, de dépotoirs où s'entassent les déchets du marché. Le blocage du marché couvert, selon une source proche de l'administration, est dû au fait que les critères d'attribution ne sont pas définis et chaque assemblée tente de procéder à sa guise. Outre l'anarchie et la bidonvilisation du pôle urbain de Drâa Ben Khedda, c'est l'environnement qui pâtit de l'expansion du marché. En effet, les services de voirie et de nettoiement de la commune ont rayé carrément le marché de leur champ d'intervention. Des déchets, cartons, sacs en plastique et toutes sortes d'emballages jonchent la voie ferrée pendant plusieurs semaines sans que cela inquiète les autorités. Pour leur part, les marchands non réglementaires de Drâa Ben Khedda restent convaincus que la dimension prise par le marché actuellement ne suscite que le désordre. Au lieu de son éradication, ils proposent sa délocalisation vers un endroit moins gênant. Hamid, père de famille et vendeur d'articles d'habillement au marché de Drâa Ben Khedda, estime que « la situation actuelle n'arrange ni les vendeurs ni les habitants et encore moins les autorités. Pour remettre de l'ordre dans la ville, nous ne sommes pas contre. Mais il serait préférable de nous transférer vers un nouveau marché, moins encombrant, et surtout géré par l'APC ». En effet, les intervenants au marché sont soumis à la pression des jeunes des quartiers voisins qui leur imposent une taxe quotidienne, allant de 50 à 100 DA, en guise de droits de place et aussi 50 DA comme droits de stationnement pour les véhicules. « Nous préférons que ces taxes aillent à la commune qui, au moins, peut nous garantir, en contrepartie, la sécurité et le nettoyage », dira encore Hamid.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.