La sécurité et la conformité des produits au sommet des engagements du secteur du Commerce intérieur    Des bureaux de vote sous tension    Le ministre de l'Hydraulique appelle à l'exploitation des eaux souterraines    63 agents de la DCP mobilisés pour la permanence de l'Aïd el Fitr    Russie : « Les Etats-Unis et l'entité sioniste ont engagé un cycle de violence sans précédent au Moyen-Orient »    Municipales 2026 à Marseille : un second tour avec quatre listes    L'UE a imposé des sanctions aux journalistes Bocquet et Phillips    Ligue 2 : L'ASMO relance ses chances de montée après six victoires consécutives    Issa Sy encore au cœur d'une polémique en Ligue des champions de la CAF    Tennis de table : l'Algérie présente au tournoi international de Tunis    Un sport qui rassemble les générations    Bordj Bou Arréridj La neige crée une ambiance féerique et ludique    Sûreté de wilaya de Mostaganem Une batterie de mesures pour sécuriser l'Aïd    Une sixième édition marquée par la créativité    Al-Razi, pionnier de la médecine scientifique    L'Empire de l'argent s'offre les filles du peuple    « Le texte de la loi organique des partis politiques vise à asseoir des bases juridiques et organisationnelles solides »    Enterrement du soldat Oussama Sandouk tombé au champs d'honneur dans sa ville natale de Hmadna    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bettina Heinen-Ayech hôte des Bibans
Salon national des arts plastiques à Bordj Bou Arréridj
Publié dans El Watan le 14 - 04 - 2015

La Maison de la Culture de Bordj Bou Arréridj est fière d'organiser la 6e édition du Salon des arts qui se déroule du 11 au 16 avril au complexe culturel Aïcha Haddad et à l'annexe de la commune de Belimour.
Ce sixième festival accueille, pendant une semaine, une cinquantaine d'artistes-peintres et sculpteurs de plusieurs wilayas. Les organisateurs du salon ont fait appel à une pro de ces disciplines. L'invitée d'honneur du côté des métiers d'art n'est autre que madame Bettina Heinen-Ayech, dont les œuvres sont d'un raffinement hors du commun.
«Ce festival est dédié aux arts et à la création contribue, en cette période de l'année, et avec d'autres manifestations artistiques et culturelles à l'animation de la ville de Bordj Bou Arréridj. Il vise la promotion de l'art contemporain dans la région en particulier et dans tous le pays en général», indique le directeur de la Maison de la culture de Bordj Bou Arréridj, Guemihi Touhami.
Cette sixième édition, qui se veut un lieu de rencontre et d'échange entre les artistes plasticiens algériens, s'assigne pour objectif principal, selon les organisateurs, de contribuer à consolider les relations culturelles, artistiques et touristiques entre les régions de l'Algérie. Cette exposition comporte notamment les œuvres de tous les plasticiens participant à cette manifestation dont l'invitée d'honneur Bettina, qui y expose une dizaine de tableaux. «J'apprécie beaucoup ce genre de manifestations qui réunit des artistes de différents styles, qui sont venus de plusieurs régions du pays», révèle-t-elle.
Cette femme amoureuse de l'Algérie, est née le 3 septembre 1937 à Solingen (Allemagne), ville réputée pour sa fabrique de coutellerie. Bettina Heinen-Ayech vivra dans une famille d'artistes et d'intellectuels, son père, journaliste et poète, et sa mère, une femme esthète et cultivée, ainsi que le grand peintre et écrivain Erwin Bowien, un ami de la famille.
A l'Ecole des beaux-arts de Cologne, elle apprendra avec le professeur Otto Gester les fresques murales et les nus de 1954 à 1957. Durant une période de 1957, elle fréquentera l'Académie des beaux-arts de Munich, où elle s'intéressera aux fresques murales et au portrait avec le professeur Hermann Kaspar. De 1957 à 1958 à l'Académie royale des beaux-arts de Copenhague (Danemark), avec le professeur Paul Soerensen, elle peindra les paysages scandinaves, subjuguée surtout par le soleil de minuit.
A la faveur d'une bourse d'études décernée par le ministère de la Culture, elle voyagera à Paris en compagnie de son maître Erwin Bowien, où elle apprendra une foule de choses, elle connaîtra Abdelhamid Ayech et la cause algérienne, qu'elle épousera plus tard (les deux). Le public est donc invité à venir admirer des peintures et sculptures, des vitraux, de la céramique et porcelaine et bien plus encore.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.