« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouargla : Les langues étrangères, le maillon faible de l'éducation
Etudiant : les autres articles
Publié dans El Watan le 22 - 03 - 2017

Plus des 2/3 des enfants scolarisés dans la wilaya de Ouargla échouent au baccalauréat.
Moins du quart transitent par la formation professionnelle, qui offre huit mille places pédagogiques par an, quant au reste, il échappe aux mailles de la formation pour grossir les rangs des chômeurs sans qualification, s'élevant à 16 018 personnes au 31/12/2016. La cause : des insuffisances dans les matières principales et notamment les langues étrangères.
L'amélioration du taux de réussite aux examens de fin d'année dans la wilaya de Ouargla passe inexorablement par un apprentissage plus performant des langues étrangères. C'est même un défi majeur, autant pour les autorités locales que pour la société civile, dont certaines franges ont décidé d'en découdre avec le positionnement déshonorant de cette grande wilaya du sud de l'Algérie, qui campe depuis quatre ans parmi les dix dernières places au classement national.
La périphérie en pâtit
Nahla est une collégienne de 14 ans qui veut réussir son brevet d'enseignement moyen. Cette habitante de la localité de N'gouça, à 30 km de Ouargla, déplore l'inexistence d'écoles privées d'apprentissage des langues étrangères, ni même de classe spéciale au niveau des structures de jeunes dont l'activité ne s'adapte souvent pas aux besoins des jeunes de sa commune.
«J'ai la hantise de réussir au BEM avec une moyenne qui ne me permettra pas de choisir une bonne filière. A N'gouça, impossible de profiter des fins de journées pour améliorer mes aptitudes linguistiques dans une école de perfectionnement en langues étrangères, car il n'y en pas». Pour ce faire, Nahla devra se déplacer chaque jour à Ouargla, mais les moyens de transport publics sont défaillants au-delà de 17h, dit-elle. Khaled, son camarade de classe, adore l'anglais. Pour lui, «parvenir à parler couramment la langue de Shakespeare est un rêve». Pour pallier cet écueil, Nahla et Khaled se sont inscrits au LFL Tour, un cycle de formation itinérant prônant la devise de « languages are fun to learn». Un concept d'écoles du désert qui sillonne les zones reculées de Ouargla pour apprendre le français et l'anglais, de manière ludique et pédagogique à la fois. Une aubaine pour plusieurs adolescents de ces localités, qui aspirent à des moyennes supérieures à l'examen du brevet prévu en juin prochain.
Initiative
Chaque année, lors des vacances scolaires, depuis trois ans, l'association de développement des capacités des jeunes de Ouargla, un collectif de jeunes bénévoles constitué il y a cinq ans et qui prêche «le changement d'attitude pour renverser le cours des choses», organise des cours dispensés par des étudiants en langues étrangères, affiliés à son bureau ou simplement désireux de se rendre utiles pour la communauté. Contrairement aux écoles classiques, qui semblent récalcitrantes au discours progressiste de la ministre de l'Education nationale, qui indiquait lors d'une de ses visites à Ouargla, qu'«il s'avère nécessaire d'adopter de nouvelles méthodes didactiques dans l'enseignement des langues étrangères, dans le sud du pays notamment, en fonction des référents et acquis culturels des enfants». Les bénévoles de l'Association de développement des capacités des jeunes de Ouargla ont pris au mot les directives de la ministre et essayent par tous les moyens du bord d'inculquer ces langues étrangères si difficiles à assimiler pour les enfants de la région. Tout y passe, activités artistiques et sportives, animation culturelle, pièces théâtrales et jeux de rôles et organisation d'ateliers de lecture et d'écriture en langues étrangères.
Débureaucratisez !
Dans une palmeraie, un patio ou bien encore la cour de la Maison de jeunes de la localité ciblée, «une vingtaine d'élèves sont regroupés pour chaque session d'une semaine en vue d'améliorer leur locution et les orienter vers des lectures», explique Mohamed Adnane Djellouli , membre fondateur de l'association, également à l'origine de l'organisation du premier TEDx du Sahara algérien, à Ouargla, en 2016, qui a regroupé un panel de personnalités inspirantes pour la jeunesse issue du Sahara algérien et qui ont réussi à s'imposer au niveau national et international dans différentes disciplines, comme la musique classique, l'intelligence artificielle ou bien encore les nouvelles technologies.
A Ouargla, où l'effort visant l'éradication de la surcharge des classes a permis à la wilaya de passer de 54 à 34 élèves par classe en cinq ans, le cap est mis cette année sur la consolidation des résultats obtenus par les élèves, notamment dans les matières principales (mathématiques et langues arabe et française), qui posent problème dès le primaire, selon une étude menée par l'Observatoire national de l'éducation et de la formation (ONAF) qui note que les taux de décrochage scolaire dépassant les 5% au niveau national étaient plus marquants dans les wilayas du Sud.
La honte
Pour le cas de Ouargla, la moitié des élèves du primaire calent à l'examen de fin du cycle primaire, ils seront 53% à rater le Brevet d'enseignement moyen, alors que les 2/3 n'auront pas le baccalauréat, selon les chiffres de l'année dernière.
Or, à N'gouça, où Nahla et ses petits camarades ont enfin pu trouver de l'aide chez l'Association de développement des capacités de jeunes, les taux de réussite aux examens nationaux sont encore plus faibles. Ils affichent 34% au BEM et chutent de 18 à 14% au baccalauréat, entre 2015 et 2016. Avec un seul collège, cette daïra peine à remonter la pente, malgré les efforts de la famille de l'éducation et de la société civile. Au lycée Hobbi Abdelmalek, les parents d'élèves ont été sensibilisés pour mieux s'impliquer dans la scolarité de leurs enfants après les notes catastrophiques du 1er trimestre, note Walid Mazouni, enseignant de français, qui déplore le fait que 4 ou 5 élèves par classe aient la moyenne dans sa classe. Pour ce pédagogue, «il y a de vrais problèmes de compétence dans les langues et nous pensons changer de stratégie avec un passage au tamis des la première année pour garder les plus faible en 1e AS et instaurer un système de tutorat pour chaque classe». Dans la banlieue rurale de Ouargla, les consciences commencent à se réveiller. En 2016, la ministre de l'Education s'est dite agréablement surprise par sa visite d'inspection dans deux écoles pilotes à Aïn Beïda et Hassi Benabdallah.
Or, «ces deux petites écoles se distinguent par une prise en charge participative du directeur, des enseignants, mais aussi et surtout des parents d'élèves et des maires de ces localités». Une autre preuve corroborant le constat de Mme Nouria Benghabrit, qui appelle sans cesse les enseignants à être novateurs et inventifs. A l'Institut de technologie de l'université de Ouargla, des étudiants, qui brillent par leurs prouesses linguistiques, organisent chaque année un Salon de l'employabilité, qui drague les entreprises. «Notre effort a payé et nos lauréats sont d'ores et déjà recrutés par une entreprise pétrolière», conclut le Dr Amina Mekhelfi, sa directrice.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.