Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Rentrée scolaire à l'Ouest du pays: près de 2,5 millions d'élèves rejoignent les bancs de l'école    Coup d'envoi de l'année scolaire 2025-2026 pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Ma source d'inspiration est la rue... »
Kaddour Frah. Auteur et compositeur
Publié dans El Watan le 27 - 03 - 2007

Kaddour Frah est auteur- compositeur typiquement algérois. Pour ceux qui ne le connaissent pas, il n'est autre que l'auteur du texte de la chanson mythique Chamaâ (la bougie) interprétée par le regretté Kamel Messaoudi. Interview populaire !
Pour ceux qui ne vous connaissent pas, Kaddour Frah n'est autre que l'auteur du texte de Chamaâ (la bougie) immortalisée par Kamel Messaoudi...
C'était un contexte un peu particulier. A cette époque-là, 1981-1983, j'étais au service national, dans un endroit lointain et féerique, à Aïn M'guel où j'étais très inspiré. C'est en 1982 que j'ai écrit le texte de la chanson Chamaâ ainsi que d'autres textes que le regretté Kamel Messaoudi a interprétés. J'ai signé des textes comme Lahbiba Mimti, Ya Nass. J'ai été coauteur de Kamel Messaoudi avec le titre Ana wa n'tia guitara, Sobri ya labnia...
Comment vous êtes-vous rencontrés ?
Les familles Messaoudi et Frah étaient des voisins. Nous avons fréquenté la même école. Nous étions des amis d'enfance. Nous nous sommes essayés à la chanson moderne. Nous étions très influencés par Rahal Zoubir, Turkish Blend...
Et quand votre collaboration s'est-elle concrétisée ?
C'est Kamel Messaoudi qui a « troqué » sa guitare sèche pour le mandole. Alors, Chamaâ est née et Saber El Kia qui fut son premier produit musical. Et ce, sans compter de chansons qui n'ont pas été éditées.
Vous voulez dire qu'il existe des chansons inédites de Kamel Messaoudi...
Ce sont des chansons datant de 1985. C'est l'éditeur qui « jouait » avec les dates de sortie de ces titres. A titre d'exemple, une chanson a été interprétée et enregistrée par Kamel Messaoudi en studio et n'a jamais été éditée. Il existe plusieurs chansons que Kamel Messaoudi n'a pas interprétées.
Vous avez écrit pour de nombreux artistes...
J'ai travaillé avec Radia Manel, Fella Ababsa, Naïma Dziria pour laquelle j'ai écrit une chanson intitulée Loukan dja yatkelem kalbi et qui a été reprise par Samir Toumi, Djaâfar Benyoucef, Tewfik Aoun. J'ai écrit aussi pour Kamel Kobi, le fils de Abderrahmane ; Farid Akkouche, un chanteur voulant persévérer dans le chaâbi ; Djamel Ziani...
Vous êtes plus algérois assimi plutôt que chaâbi...
Oui, absolument ! J'ai signé des chansons aussi dans le style hawzi pour Amir Aïssou
Pourriez-vous écrire des textes pour d'autres univers musicaux...
Oui, si c'est du wahrani à la Blaoui Houari, Ahmed Wahby, je suis d'accord. J'aime concevoir des chansons à texte durable et non pas celles « sandwich » (temporaires). J'ai eu l'honneur de côtoyer le regretté grand maître du chaâbi Mohamed El Badji. Il m'a donné un conseil : il ne faut pas mentir ! Ce n'est que plus tard que j'ai compris le sens de cette caution. N'écris pas un texte auquel tu ne crois pas.
Le feeling...
C'est cela !
Là, vous venez de signer cinq titres sur le deuxième album Yadra du chanteur chaâbi El Hadi Tafzi...
Oui, cinq titres sur six. J'y ai assuré pratiquement la production artistique sur cet album.
C'est un album très acoustique (plusieurs guitares)...
Je me suis démarqué de ce qui est traditionnel. Effectivement, il y a une touche très acoustique chaâbi-mandole, plusieurs guitares et des percussions. Il n'y a ni banjo ni violon. Avec un esprit « khaloui » (jovial).
El Hadi Tafzi est un talent de chaâbi très prometteur jouant de la guitare gypsy à merveille et surtout ayant une voix à caractère...
C'est un jeune chanteur de Khemis Miliana que j'ai voulu aider à se faire connaître. El Hadi Tafzi a beaucoup de valeurs artistiques. Il marche sur les traces de Mohamed Kacemi, un excellent chanteur chaâbi originaire de Khemis Miliana et dont le répertoire est repris par des interprètes algérois. El Hadi Tafzi a le chaâbi dans le sang. Il est expressif.
Quelle est votre source d'inspiration ?
C'est la rue. J'aime écouter les gens. Il y a aussi mon côté autobiographique que je cache par pudeur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.