Adaptation au nouveau découpage territorial    Le processus électoral est lancé    L'ANIE rappelle les conditions de candidature    Une production de 3,7 millions m3/jour d'eau potable réalisée    La formation par l'apprentissage privilégiée    Face au conflit USA-Israël contre l'Iran, quelle est la situation de l'économie iranienne ?    D'un concept historique à ses usages politiques contemporains    Plus de 106 tonnes d'aide arrivent    Agression sioniste au Liban : 1.368 morts et 4.138 blessés et un déplacement de population de plus d'un million de personnes    Le MC Alger sacré en seniors messieurs    « Hadda », la mémoire à voix basse d'une résistance invisible    Tournoi UNAF : L'Algérie bat l'Egypte et se qualifie pour la CAN-U17    Des compteurs électriques prennent feu : 2 blessés à Sayada    Un mort à Tazgait suite au renversement d'un véhicule    Saisie de 500 g de cannabis, deux arrestations    Le monument du cinéma algérien a laissé un souvenir indélébile    Ooredoo passe en mode « Game On » en tant que sponsor officiel    Ouverture des candidatures pour la 18e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interface - Entretien avec Noureddine Hiahemzizou (bédéiste) : La bande dessinée et l'illustration, une passion
Publié dans Horizons le 10 - 01 - 2011

Noureddine Hiahemzizou, un monsieur qui ne passe pas inaperçu tant dans le monde de la bande dessinée, la presse ou dans l'édition. Le coup de crayon de Noureddine encore nommé par les anciens collègues «Nounou» le ramenant à sa jeunesse, lui a tracé la voie dans l'illustration de romans ou autres récits littéraires. «Si Fliou», le petit bonhomme algérois à souhait, demeure le personnage emblématique de sa création bédéiste. Monsieur Hiahemzizou, vous venez d'illustrer «Impasses de la Régence», des récits sur la Casbah d'Alger et publiés par les Editions «Casbah» ,est-ce nouveau pour vous, cet autre volet du dessin ?
Non. Je fais les illustrations des couvertures de livres depuis quelques années. Auparavant, il y a bien longtemps, j'ai réalisé les affiches de films algériens comme «Hassan Terro» de Hamina ; «Les portes du silence» de Laskri et « L'enfer à dix ans » d'un collectif de cinéastes algériens et «Faits divers» également, réalisé par un collectif de cinéastes. Concernant le dernier ouvrage à savoir «Impasses de la Régence» qui est composé de 24 illustrations, j'ai d'abord lu les écrits afin de m'en inspirer. Je fais du mieux que je peux pour traduire les idées de l'auteur autant sur le plan graphisme qu'expressif, afin que le lecteur se retrouve dans la lecture.
Justement votre nom n'est mentionné que sur la couverture de l'ouvrage, alors qu'il devrait être cité en même temps que celui de l'auteur sur la page d'ouverture …Un oubli qui vous lèse dans votre création ou une marginalisation … ?
A ce sujet, j'ai fais la remarque au responsable des Editions «Casbah». Une omission regrettable à mon encontre et que je ne comprends pas d'autant que cette maison de publication se veut rigoureuse dans sa mission d'éditeur.
Parlez-nous de votre parcours professionnel et artistique
J'ai débuté comme maquettiste et illustrateur auprès de l'hebdomadaire «Algérie Actualités» (A.A) dans les années 68. A cette époque, Abderahmane Mekhlef, journaliste à «A.A », aujourd'hui à la retraite, m'a soufflé l'idée du personnage de «Si Fliou». J'en ai fais un streep pour le journal «El Moudjahid». Ils étaient là mes débuts de bédéiste.
Ensuite Nait Mazi m'a proposé d'adapter un roman «Halte au plan terreur» sur la Palestine, en bande dessinée, toujours pour «El Moudjahid», qui a paru ensuite en albums de bédé sur deux tomes aux anciennes éditions «SNED».
Enfin, lors de l'année de l'Algérie en France, l'occasion m'a été offerte de réaliser un album de bédé «Si Fliou». Mon rêve est de créer un ouvrage sur le vieil Alger pour reconstituer l'ancienne médina. Un livre où se mêleront poésie et illustrations de celle qui rayonna des siècles sur le Bassin Méditerranée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.