Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Salon national du livre et du multimédia amazighs à Bouira : Une manifestation qui vise la pérennité
Publié dans Horizons le 17 - 04 - 2011

Lors de la première édition, le Salon national du livre et du multimédia amazighs organisé par le Haut Commissariat à l'amazighité (HCA), s'est tenu sous les tentes de la protection civile et avait, en matière d'exposition, des manuscrits au lieu d'ouvrages. Aujourd'hui, ce salon, dont la septième édition a été inaugurée hier par le Secrétaire général de la wilaya de Bouira, M. Madani Fouatih Abderrahmane, est doté non seulement d'une infrastructure propre, à savoir l'esplanade de la maison de la culture Ali-Zaamoum, mais en plus, il propose 150 titres édités en tamazight en des milliers d'exemplaires par le HCA. Cela sans compter les ouvrages publiés en tamazight et sur l'amazighité par des maisons d'édition et auteurs. «Cela fait 10 ans que l'édition tamazight a émergé et de plus en plus d'éditeurs s'intéressent à ce genre de publication.
Certes, ce salon est encore modeste (les éditeurs ne sont pas très nombreux) mais c'est une manifestation qui s'inscrit dans la durée et qui est en quête de pérennité», dira le chargé de la promotion culturelle au HCA, Lhachemi Assad.
«Pour nous, quand une maison d'édition édite deux ou trois ouvrages en tamazight ou sur l'amazighité, c'est un exploit et un grand pas en avant. Toutefois, il est vrai aussi que la ligne éditoriale de ce salon est en pleine gestation», assure-t-il tout en saluant le ministère de la Culture qui a investi dans l'édition en tamazight par le biais du Fonds des arts et de la culture. Il informe, dans cet ordre d'idées, que des manuscrits sont stockés au niveau du HCA, aspirant à être publiés.
«Pour transformer ces manuscrits en ouvrages, nous comptons, souligne-t-il, sur la collaboration des institutions publiques, telles l'OPU et l'ANEP mais aussi sur le Centre national du livre effectif depuis quelques mois». De son côté, Nacer Mourad, directeur de la Culture de Bouira, a insisté sur l'impact de ce salon sur la préservation, par les jeunes notamment, du patrimoine amazigh. «Notre objectif premier, c'est d'atteindre les jeunes. Organiser ce salon à l'esplanade de la maison de la Culture est un choix judicieux qui nous permet d'aller vers cette catégorie.
Et puis, ce genre de manifestations est toujours une bonne occasion pour dire aux jeunes qu'il ne faut pas se contenter de revendiquer, mais aussi de participer à préserver ce que nous avons déjà. Ce salon offre des moyens sûrs pour la préservation de ce patrimoine. Un support éternel qui est le livre et des supports modernes tels le multimédia», estime-t-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.