Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interface-Rencontre autour de l'œuvre de Salah Mouhoubi : «J'expose des situations qui donnent matière à discuter»
Publié dans Horizons le 27 - 06 - 2011

Salah Mouhoubi est né à Alger. Docteur d'Etat en sciences économiques (Paris Dauphine) et en sciences politiques (Panthéon Sorbonne Paris 1), diplômé de l'IEP de Paris (Science-Po) et de l'Institut des Hautes Etudes Internationales (Panthéon Sorbonne Paris 2). Il a occupé le poste de directeur général adjoint du Centre africain d'études monétaires (Dakar), différentes fonctions dans des cabinets ministériels, à la Banque d'Algérie et dans des établissements bancaires à l'étranger. Après un passage à la présidence de la République comme chargé de mission, il est actuellement membre du Conseil national économique et social. Il est également auteur de plusieurs ouvrages. On citera «Sous-développement et extraversion financière du monde arabe», «La politique de coopération algéro-française : bilan et perspectives», «L'Algérie et le Tiers Monde face à la crise», «L'Algérie au futur», «Jeux d'enfants». Salah Mouhoubi vient de signer son roman intitulé «Une femme et deux amours» à l'esplanade de Riad El Feth, Alger, dans le cadre du 4e Festival international de la littérature et du livre de jeunesse, qui se tient du 22 au 29 juin dans les mêmes espaces.
L'abondance d'illustrations incite à savourer des yeux les profondeurs de ce nouveau roman «Une femme et deux amours», dans les moindres détails, mettant notamment en lumière les relations humaines, les métaphores d'ordre social, politique et même parfois métaphysique. Le lecteur admire la vision critique du monde, enrobée de candeur et d'espoir.
Quel est le sens que vous donnez à votre œuvre en utilisant un terme qui n'amène pas à l'optimisme ?
«Une femme et deux amours» est un roman vivant, profond qui porte un regard pertinent sur la société, la modernité et les relations humaines qui sont d'une complexité inextricable. En clair, c'est une histoire simple qui retrace la vie d'une famille algérienne.
Je retrace d'une manière normale la vie d'un père (Ahmed) et de sa fille (Lamia). Après la mort de son épouse Amina, Ahmed se consacre pleinement à sa fille Lamia. Ils vécurent heureux jusqu'au jour où Lamia annonce à son père qu'elle va se marier. Un changement dans la vie quotidienne mais aussi un tournant décisif pour Ahmed.
Ce nouveau roman est-il une confirmation de votre personnalité d'auteur dans la littérature nationale ?
Et dans quel registre s'inscrit ce roman ?
Je ne peux pas donner de qualificatif à mon travail. C'est aux lecteurs d'en juger. Seulement, ce livre traite, d'une manière directe et libre, la problématique de l'amour. Une démarche littéraire recherchée et étudiée. Concernant la deuxième tranche de la question, je pense que j'ai seulement voulu raconter une histoire à laquelle je donne un aperçu sur les relations humaines.
Dans ce roman, vous écrivez une fiction à laquelle il serait théoriquement possible de remédier, selon vous. Mais vous ne fournissez aucune solution. On pourrait vous reprocher la facilité…
On peut, bien évidemment, tout reprocher à une œuvre. Dans mon cas, l'objectif de ce roman n'est pas de fournir des solutions ou de changer des situations. J'expose des situations qui donnent matière à discuter. Mon objectif est de susciter des débats autour de la question de la société, de la modernité et des relations humaines.
La narration semble être le point fort dans vos écrits. Expliquez-nous ce choix ?
Je pense qu'il faut d'abord, à mon sens, faire dans la narration classique, faire dans l'écriture sage pour porter un message, une préoccupation. Par la suite, si l'on veut faire dans le roman moderne, ça reste un moment privilégié d'une folie d'écriture. J'adore écrire, je passe les trois quarts de mon temps à écrire.
Préparez-vous un autre ouvrage ?
Je prépare un autre ouvrage qui traitera indubitablement des faits de société, qui paraîtra incessamment Inch'Allah. A vrai dire, je puise mon inspiration de notre société, de notre environnement et de notre entourage.
Un mot sur le 4e FELIV ?
Je dois saluer cette démarche qui est plus que méritoire. Cependant, je déplore que l'on mélange les genres. C'est-à-dire, soit on se consacre au livre pour enfant où bien on fait de la littérature. Faire les deux en même temps, je pense que cela s'avère difficile.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.