Cinquante-ans après la construction du mur de Berlin, le magazine allemand Der Spiegel a révél, hier, comment le gouvernement de l'Allemagne de l'Ouest et les Etats-Unis ont envisagé un temps de vendre Berlin Ouest à l'Allemagne de l'Est. Le chancelier allemand Konrad Adenauer avait suggéré que Berlin-Ouest, alors sous occupation des forces françaises, britanniques et américaines, mais totalement isolée au sein de l'Allemagne de l'Est communiste après l'érection du mur le 13 août 1961, pourrait être échangée contre des parcelles de territoire. Der Spiegel, citant des documents gouvernementaux récemment déclassifiés, écrit que Adenauer avait soumis cette idée au secrétaire d'Etat américain Dean Rusk et au président John F. Kennedy, suggérant que les Etats-Unis en fassent la proposition à l'Union soviétique, dont l'armée contrôlait l'Allemagne de l'Est. Selon le document cité par Der Spiegel, ce fut finalement Kennedy qui repoussa cette idée. En juin 1963, le président américain se rendit à Berlin où il prononça la célèbre phrase «Ich bin ein Berliner» (Je suis un Berlinois), apportant son soutien aux habitants de l'enclave occidentale en Allemagne de l'Est.