Démantèlement d'un réseau criminel organisé et saisie de 176.000 comprimés psychotropes    Plus de 1,4 million d'emploi directs créés grâce au secteur de l'artisanat    Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Les zones assiégées en détresse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Boufarik : Vol au-dessus d'un souk
Publié dans Horizons le 17 - 10 - 2009

Ces articles usés et abîmés trouveront toujours preneur Le marché hebdomadaire de Boufarik est un véritable capharnaüm. Dans une atmosphère poussiéreuse, jeunes et vieux vendent ou achètent de tout : de la chaussure usée jusqu'au groupe électrogène. Entre les deux, un vaste souk fait de bric et de broc. Ici c'est le royaume des hommes. Pas une femme n'osera y mettre les pieds et ce n'est pas faute d'avoir essayé.
Avant d'arriver à cet espace, il faut traverser une longue rue marchande dont les trottoirs regorgent de vieux livres, de cassettes vidéo et CD, de roues de bicyclettes, de téléviseurs vieux d'une trentaine d'années, des plantes, de vieux vêtements et autres ustensiles de cuisine dans des lots de cuillères et fourchettes estampillées Air Algérie. Mais, la réalité du souk est là : tous ces articles usés et abîmés trouveront toujours preneur.
Au milieu de la rue, une foule se forme en demi cercle autour d'un vieux à la barbe blanche. Le vieillard préconise un médicament pour l'insuffisance rénale. Il explique comment le remède agit sur les reins et les rend plus fonctionnels. «Avec ce produit, vous n'ingurgiterez plus des dizaines de médicaments chimiques qui dévorent votre estomac sans pour autant vous guérir», lance-t-il en exhibant des pastilles de couleur verte. Sur l'emballage transparent, aucune écriture ou notification sur le mode d'emploi.
Mais, un indice indique que cet « antidote », est importé de Chine puisque toute la quantité est enveloppée dans un grand sachet sur lequel sont imprimés des idéogrammes. Le vieux propose un sachet de dix pastilles contre la somme de 200 DA. Pour faire marcher son commerce, il est discrètement soutenu par deux à trois personnes qui jouent le rôle de badauds intéressés par son produit. Et ça marche ! Des personnes, par curiosité ou par besoin, mordent à l'hameçon.
UN DENTISTE PAS COMME LES AUTRES
A quelques mètres de là, un autre présente de petites boîtes contenant une poudre pour le blanchiment des dents. Le monsieur joue également au dentiste. Il invite les passants souffrant d'une rage de dent à se la faire arracher avec une simple pince ...rouillée.
A quelques mètres de la rentrée du souk, c'est la place des revendeurs de téléphones mobiles. «C'est mon gagne-pain, je ne me plains pas. Je me débrouille pour gagner ma journée. Mais je ne triche pas avec les gens comme le font certains qui revendent des téléphones bons à fonctionner juste au moment de la vente», se défend le jeune Yacine qui expose sur le siège de sa motocyclette une dizaine d'appareils dont le moins cher est proposé à plus de 5000 DA. A la porte d'entrée du souk, d'autres proposent des cigarettes. Ces jeunes ont généralement des registres du commerce pour pouvoir s'approvisionner auprès de la SNTA.
Si certains revendeurs préfèrent prendre place dans la rue qui mène au souk, c'est non seulement pour éviter de payer le droit d'entrée au marché mais aussi pour fuir la poussière et des odeurs nauséabondes que dégagent des égouts éventrés et les eaux stagnantes. N'empêche, ici le moindre espace est occupé et la grand'foule trouve du mal à se frayer un chemin parsemé de commerçants.
Dans le grand charivari que provoquent des revendeurs équipés de haut-parleurs et qui inlassablement crient pour attirer le client, un vieux vend des pommades. Fidèle à son poste depuis des années, il occupe la même place. «Vous avez un eczéma ? Vous soufrez de démangeaisons ? Vous avez des points de rougeurs ? Voici la pommade qui vous soulagera instantanément», lance-t-il en exhibant le tube à 50 DA. Qu'il vente, qu'il pleuve, le souk est toujours envahi. Ici viennent même les commerçants qui ont pignon sur rue à Boufarik pour s'y approvisionner. Autre particularité des
lieux : les commerces proposant des produits chinois sont tenus par des vendeurs des wilayas de l'Est, comme El Eulma, Sétif, qui restent les maîtres incontestables de ce type de marchandises. Ils proposent des parapluies, des montres, des calculatrices, des démodulateurs numériques et plusieurs autres objets électroniques, en gros et en détail.
L'HYGIÈNE, E DERNIER DES SOUCIS
Le souk est doté aussi d'un abattoir communal et d'une surface pour la vente de viandes. Des vendeurs des viandes bovine, ovine et caprine s'entremêlent dans ce marché où l'hygiène n'a pas de place. Les bêtes égorgées dans l'abattoir qui se trouve à quelques mètres du lieu de la vente, gisent toujours dans leur sang.
Les eaux de rinçage des abats et autres tripes sont jetées juste devant l'entrée des boucheries. Et quand elles ne s'écoulent pas vers d'autres lieux du souk, elles forment des flaques dans les ornières.
Conséquence : une odeur nauséabonde se dégage. A quelques encablures de là, des consommateurs s'agglutinent autour des gargotes. Parallèlement à cet endroit, les amoureux des oiseaux font les yeux ronds face aux chardonnerets, aux canaris et autres perroquets. Il y a également les animaux de basse-cour qui retiennent les badauds.
Au marché hebdomadaire de Boufarik, la multitude des activités assure la continuité d'un lieu commercial vieux de 200 ans. Et jusqu'à nos jours, quelques vieux marchands ont su perpétuer certaines traditions pour donner à ce lieu un charme chaque jour malmené par un semblant de modernité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.