La visite historique du pape Léon XIV en Algérie retient l'attention de la presse internationale    35 cargaisons de produits locaux expédiées vers 19 pays    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Demi-finale CAF : L'USMA tenue en échec, l'arbitrage au cœur de la polémique    Consensus total autour des bilans moral et financier 2025    Championnat d'Afrique de tennis (U14) : médaille de bronze pour l'Algérien Ali Moussa    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    Figure majeure de la presse algérienne    Le souverain pontife, Léon XIV, prononce un discours sur l'esplanade du Sanctuaire des martyrs de la Glorieuse guerre de libération nationale    Le pape Léon XIV se recueille à la mémoire des martyrs de la glorieuse Guerre de Libération nationale et prononce un discours    Le président de la République accueille le Pape Léon XIV à l'aéroport d'Alger    L'Algérie condamne avec la plus grande fermeté les frappes israéliennes barbares et sauvages sur le Liban    Le pétrole en forte hausse ce lundi matin    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Panaf / Le Kolébo
«Un théâtre ancré dans l'ancestralité du Mali»
Publié dans Info Soir le 18 - 07 - 2009

Interview n Catherine Komé est une metteur en scène malienne. Elle participe avec sa troupe au Festival international du théâtre d'Alger.
InfoSoir : Parlez-nous de votre venue au théâtre...
Catherine Komé : Je suis dans le théâtre depuis 1980. Chez nous, au Mali, chaque quartier a un théâtre, alors très petite, je le fréquentais. D'où cette passion pour l'art des planches.
Faire du théâtre ne vous pose pas de problème en tant que femme ?
Avant, c'était difficile pour une femme de faire du théâtre. J'avoue que j'ai eu des problèmes. La société nous voit d'un mauvais œil et nous rejette. C'était quelque chose de tabou. Parce que pour les gens, le théâtre n'est pas un métier. Mais, aujourd'hui, fort heureusement, les mentalités tendent à changer et à s'améliorer.
Qu'aimez-vous dans le théâtre ?
En fait, d'une manière générale, j'aime le théâtre. Mais ce que j'aime vraiment dans ce que je fais, c'est que le théâtre me permet de véhiculer un message. C'est surtout ça. Il ne faut pas faire du théâtre pour le théâtre. On pratique l'art des planches pour un but, et ce but est de transmettre un message.
Qu'en est-il du théâtre au Mali ?
Le théâtre malien a beaucoup changé et évolué. Avant, nos aînés jouaient des pièces classiques. Les gens ne se rendaient pas alors aux représentations. Les salles étaient quasiment vides. Mais après, il y a eu l'idée de transférer le théâtre traditionnel, le Kolébo, sur la scène italienne*. Il y a été adapté et modernisé. Depuis, le public y afflue en nombre.
Comment cela ?
Nous avons su intéresser le public au théâtre en lui proposant un type de théâtre – un théâtre traditionnel que les Maliens ont l'habitude de pratiquer et fréquenter depuis longtemps – dans lequel il se reconnaît et qui traite des réalités qui lui sont familières.
Qu'est-ce que le Kolébo a de particulier ?
C'est un théâtre traditionnel, ancré dans une ancestralité et une authenticité spécifiques au Mali. Ce théâtre se pratiquait – et se pratique toujours – dans les villages. Il se présente en cercle. Il se présente comme suit : au milieu de la scène viennent se mettre en place les musiciens (les joueurs de tam-tam), les femmes viennent ensuite les entourer, puis les hommes et après les spectateurs. Chaque groupe forme un cercle sur l'autre.
Le fait d'avoir adapté le Kolébo à la scène italienne, cela ne l'a-t-il pas altéré, dénaturé, ne lui a-t-il pas enlevé une partie de son authenticité ?
Non. Le Kolébo préserve toujours sa spécificité, et cela même en le transférant vers le théâtre conventionnel. Car c'est un théâtre essentiellement inscrit dans une identité authentiquement malienne, tout en ayant une vision moderne de sa pratique. Il reste ouvert sur de nouvelles expériences et pratiques.
Quels problèmes peut rencontrer le théâtre africain ?
Il y a d'abord celui des financements. La diffusion constitue un autre problème auquel le théâtre africain est confronté.
* On entend par scène italienne, un bâtiment (un théâtre) entièrement couvert dont le prototype est le Théâtre olympique (Italie) ; celui-ci, inauguré en 1585, est considéré comme le premier théâtre couvert permanent de l'époque moderne. C'est une structure à plusieurs étages/balcons. C'est le théâtre moderne.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.