Résumé de la 103e partie n Alors qu'elle est au restaurant avec Dennis, Ann Shapland aborde l'état de santé se sa mère... En tout état de cause, je suis convaincu que vous ne tiendrez pas un an là-bas. Vous en aurez par-dessus la tête de toutes ces femmes. — Il y a un jardinier très joli garçon. Elle éclata de rire en voyant l'expression déconfite de Dennis : — Allons, souriez, j'essaie seulement de vous rendre jaloux. — Qu'est-ce que c'est que cette histoire d'une des professeurs qui a été tuée ? — Oh ! ça, soupira-t-elle, soudain sérieuse et pensive. C'est bizarre, Dennis. Franchement très bizarre. C'était le professeur de sport. Vous connaissez le genre. Miss Epreuve sportive dans toute sa splendeur. Je pense qu'il y a derrière cette façade plus qu'il n'en est sorti jusqu à présent. — Eh bien, ne vous retrouvez pas mêlée à une sale histoire. — C'est facile à dire. Je n'ai jamais eu l'occasion de démontrer mes talents de détective. Or, je pense que c'est là un domaine où je pourrais être très bonne. — Allons, Ann ! — Chéri, je ne vais pas traquer de dangereux criminels. Je vais seulement... comment dire ?... procéder à quelques déductions logiques. Qui et comment ? Et dans quel but ? Ce genre d'interrogations. Je suis tombée sur une information assez intéressante. — Ann ! — Ne faites pas cette tête-là. Elle prit l'air songeur : — L'ennui, c'est que l'information en question semble n'avoir que peu de rapports avec l'histoire. Jusqu'à un certain point, tout colle à merveille. Et puis, soudain, plus du tout. Bah ! il y aura peut-être un second meurtre, qui viendra clarifier un peu la situation, conclut-elle gaiement. Ce fut précisément à cet instant précis que miss Chadwick poussa la porte du pavillon des sports. — Venez, dit l'inspecteur Kelsey, la mine sombre. Il y en a eu un autre. — Un autre quoi ? demanda Adam, avec un regard aigu. — Un autre meurtre, répondit Kelsey. Il montra le chemin. Adam le suivit. Tous deux, installés dans la chambre du pseudo-jardinier, buvaient de la bière et discutaient de diverses hypothèses quand l'inspecteur avait été appelé au téléphone. — Qui est-ce ? interrogea Adam dans les escaliers. — Encore un professeur : miss Vansittart. — Où ? — Dans le pavillon des sports. — Encore le pavillon des sports. Mais qu'est-ce qu'il y a donc dans ce pavillon ? — Cette fois, vous feriez mieux d'y jeter un coup d'œil vous-même. Votre technique de fouille réussira peut-être mieux que la nôtre. Il doit bien y avoir quelque chose, dans ce pavillon. Sinon pourquoi tout le monde irait-il s'y faire assassiner ? Adam et lui montèrent dans sa voiture. (à suivre...)
