Bibliographie - A l'occasion de la commémoration du cinquantième anniversaire de l'indépendance de l'Algérie, les éditions françaises comptent mettre le paquet. En effet, des maisons d'édition françaises prévoient la publication de plus d'une centaine de titres, se rapportant tous à la période coloniale, notamment à la Guerre de Libération nationale. La plupart des livres prévus traiteront des exactions ou dérapages commis par les autorités coloniales durant la Révolution de Novembre, entre autres, la torture. Un fait qui fâche encore et fait l'objet de polémique. Certains de ces livres, qui consistent en fait en des mémoires, donneront la parole à des anciens soldats français. Les éditions La Découverte ont, en effet, reçu une dizaine de manuscrits d'anciens soldats, ou appelés français, ayant fait, selon le discours officiel français de l'époque, «la guerre d'Algérie» ou «la campagne de pacification» où ils témoigneront de leur vécu pendant cette période. Ces témoignages français apporteront un complément d'information à cette partie de l'histoire commune aux deux pays. Parmi ces livres, on peut citer Ils avaient 20 ans. Ils ont fait la guerre d'Algérie. Il s'agit d'un livre témoignage d'anciens appelés français, qui paraîtra aux éditions Tallandier, au mois de mars. De son côté, Robert Laffont publiera ce mois-ci Guerre d'Algérie : des jeunes gens ordinaires confrontés à l'intolérable. La Découverte, éditeur de référence sur l'Algérie, publiera notamment en mars Histoire de l'Algérie : XIXe-XXe siècles. Cette petite encyclopédie est signée Benjamin Stora. L'historien livrera aussi en mars La guerre d'Algérie expliquée à tous, qui paraîtra aux éditions Le Seuil. En avril, La Découverte sortira également une vaste fresque, Histoire de l'Algérie à la période coloniale 1830-1962 réunissant 80 contributeurs algériens, anglo-saxons et français. Un ouvrage qui sera coédité avec les éditions algériennes Barzakh. L'historienne, Sylvie Thénault, vient de sortir chez Odile Jacob Violence ordinaire dans l'Algérie coloniale : camps, internements, assignations à résidence. La journaliste, Nathalie Funès, parle aussi des camps de détenus pieds-noirs français favorables à l'indépendance dans Le camp de Lodi : Algérie 1954-1962, à paraître en mars aux éditions Stock. Une autre journaliste, Brigitte Benkemoun, reconstitue le passé de sa famille dans La petite fille sur la photo. Il paraîtra chez Fayard au mois d'avril. Outre les ouvrages traitant de l'histoire de l'Algérie pendant toute la période coloniale, et ce, jusqu'à l'indépendance, les éditions françaises tiennent aussi à faire publier des récits, du roman et de la littérature pour jeunesse. La bibliographie comprendra également des essais et d'autres ouvrages de référence. L'on retrouvera dans ces différentes publications «la question de la mémoire et celle plus large de la colonisation».
