Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Colloque : Les contributions de Mouloud Mammeri dans la lutte anticoloniale
Publié dans Info Soir le 20 - 08 - 2017

Rencontre - Les participants au colloque national sur la personnalité de Mouloud Mammeri et ses contributions durant la guerre de Libération ont mis en exergue, hier à Tlemcen, le talent de cet écrivain chevronné et chercheur pour contrer le colonialisme français et ses contributions dans la préservation de l'unité nationale et de la langue amazighe.
Le président du Haut-Commissariat à l'amazighité, Si El-Hachemi Assad a soutenu que Mouloud Mammeri avait des idées rayonnantes pour faire connaître la question algérienne, contribuer, en tant que fervent défenseur, à faire sortir l'amazighité du tunnel dans laquelle elle était confinée et œuvrer à sa promotion.
M. Assad a indiqué que Mouloud Mammeri a toujours mis la question algérienne au cœur de ses œuvres littéraires et a œuvré, avec la force de sa plume en langue française, pour dire à la France qu'il était Algérien, citant au passage ses meilleures œuvres dont «L'Opium et le bâton», «Le sommeil du juste» et «La colline oubliée».
La caravane littéraire commémorant centenaire de la naissance de l'écrivain et chercheur défunt Mouloud Mammeri, placée sous le haut patronage du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, se veut une continuité pour honorer cet écrivain et chercheur en raison de son expérience dans la lutte anticoloniale, a-t-il encore souligné.
Si El-Hachemi Assad a estimé que cet événement est une occasion pour renouveler le sentiment patriotique et l'amour de l'Algérie et renforcer cet esprit d'attachement aux valeurs consacré dans la Constitution, déclarant que Mouloud Mammeri a contribué à la préservation de l'unité nationale et que «le rendez-vous d'aujourd'hui est un moment fort pour honorer cette personnalité qui reste une source d'inspiration et de fierté en Algérie».
Plusieurs thématiques ont été abordés lors de cette rencontre animée par des enseignants universitaires ayant revisité la vie de Mouloud Mammeri et sa contribution durant la guerre de Libération nationale à travers ses différents écrits qui expriment les souffrances du peuple algérien du joug colonial. Un enseignant de l'institut d'interprétariat de l'Université d'Alger, Cherif Ghebalou a évoqué l'intérêt que portait Mouloud Mammeri à la guerre de Libération et ses trouvailles pour avoir su utiliser sa plume comme moyen d'expression pour défendre la cause algérienne, en témoigne ses œuvres littéraires.
Le spécialiste en littérature amazighe, Necib Youcef a abordé que ce qu'a écrit Mouloud Mammeri sur les affres de la guerre et les souffrances de la classe intellectuelle durant la période coloniale, soulignant que Mouloud Mammeri était humble et entretenait de bons rapports avec le simple citoyen sachant gagner la confiance des autres pour rassembler les pièces du patrimoine matériel partant de la conviction et de l'intérêt de le transcrire.
Il a rappelé que Mouloud Mammeri a énormément contribué à la préservation du Ahalil, classé patrimoine mondial et a recueilli la poésie de la Kabylie et structuré le centre de recherche en anthropologie après l'indépendance.
L'enseignant de littérature à l'université de Tizi Ouzou, Belaïd Salah a, dans son intervention, estimé que Mouloud Mammeri est une «légende» en raison des travaux qu'il a réalisés et les conditions difficiles dans lesquelles il travaillait pour faire aboutir la question algérienne aux Nations unies, tout en situant le rapprochement entre les langues arabe et amazighe et de la nécessité de faire participer l'Académie de la langue arabe pour traduire ses écrits et accompagner le HCA dans l'organisation d'autres caravanes pour promouvoir tamazight et encourager son enseignement. Des publications de Mouloud Mammeri ont été présentées au public en marge de cette rencontre à travers cette bibliothèque itinérante qui a visite le palais de la culture Abdelkrim-Dali. En outre, l'artiste Hadj Ghafour a été honoré par le Haut-Commissariat à l'amazighité en consacrant un portrait à cet artiste par le dessinateur Ali Dibane.
Ce colloque national a été organisé par le HCA dans le cadre de la caravane littéraire du centenaire de l'écrivain et chercheur, Mouloud Mammeri.
Les participants au colloque national sur les contributions de Mouloud Mammeri à la guerre de Libération nationale, clôturé hier soir au palais de la culture Abdelkrim-Dali de Tlemcen, ont appelé à inclure les œuvres de cet écrivain et chercheur dans les programmes d'enseignement scolaires et universitaires. Ils ont insisté également sur la traduction des œuvres de Mouloud Mammeri dans les langues arabe et amazighe, ainsi que sur la collecte de l'archive audiovisuelle et des documents écrits avec lesquels il a contribué dans les différents colloques internationaux organisés en Algérie et à l'étranger, pour constituer un fond documentaire pour les chercheurs et les étudiants universitaires et enrichir le site Web lancé par le Haut-Commissariat à l'Amazighité (HCA) à l'occasion du centenaire de la naissance de cet éminent écrivain. Les recommandations sanctionnant cette rencontre ont aussi mis l'accent sur l'attribution officielle de la qualité de moudjahid au regretté Mouloud Mammeri, en reconnaissance de ses contributions à la lutte d'indépendance d'Algérie et en adéquation avec les démarches entreprises dans ce sens par le ministère des Moudjahidine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.