Ecriture Saïd Djiar s?est livré à la composition de poèmes dans un style sobre, fait de sensibilité et d?authenticité. Dès l?instant où la solitude nous investit, la nostalgie nous prend, elle enveloppe notre c?ur. Elle restera en notre compagnie, tout au long de notre existence. Constamment présente dans notre vie quotidienne, elle se manifeste, chez le poète Saïd Djiar, dans un recueil de poèmes, dont l?intitulé est Nostalgie, paru aux éditions françaises Société des écrivains (SDE). Nostalgie, à la fois plaisant et lyrique, comprend une soixantaine de poèmes. A travers chacun est raconté une histoire. L?histoire, elle, puisée aussi bien dans la vie réelle que dans le rêve, exprime un sentiment lié à une existence tant affective qu?effective. L?on peut lire Nostalgie, un poème où il révèle la présence récurrente de ce sentiment dans la vie quotidienne de chacun : «Nostalgie dans le nez qui hume, l?amour que le printemps parfume (?) Nostalgie où l?oreille danse, sur la musique de l?enfance (?)» Le poète évoque également le temps, «le temps qui s?en va, passe et ne revient pas»; il évoque aussi la vie : la vie est faite de joies, d?amertume ; elle est faite d?amour comme de haine. Le poète évoque le temps parce que celui-ci s?écoule et s?en va, parce qu?il est éphémère, emportant avec lui les délices et les joies de la vie. Il est éphémère comme la vie qui n?est jamais la même. Des souvenirs tendres et lyriques qui, une fois appelés, rappelés, plongent le sujet dans une profonde mélancolie. C?est le cas de Saïd Djiar, saisi par la nostalgie qui imprègne son être. Le poète évoque son douar, sa Kabylie natale : «J?avance sur le mont de mon douar, vers mon faubourg, vers l?empire du Tsar / A travers la forêt de sa colline, d?un pas léger, vers lui je m?achemine?» Il chante également la terre à travers Le Paysan ; il évoque sa mère dans Mort d?une mère. La nostalgie devient manifeste lorsqu?il est seul. La solitude est un fort moment d?inspiration poétique et source d?une douce mélancolie : «Tout se dessine, s?élabore, et se chante dans l?esprit de l?homme», notamment dans celui du poète. Et le poète est seul, en compagnie de ses souvenirs qui alimentent ses rêveries solitaires et lui donnent la force de dire sa nostalgie pour les instants passés et qu?il n?arrivait pas à immortaliser. Pour compenser cela, il compose des poèmes. C?est parce qu?il vit ailleurs, loin de sa terre qui l?a vu naître et grandir, en exil, que Saïd Djiar s?est livré à la composition de poèmes dans un style sobre et renfermant énormément de sensibilité et d?authenticité.
