France : incident l Les 235 passagers d'un avion de la compagnie charter tunisienne Cartago, contraint de revenir à l'aéroport parisien d'Orly à la suite d'une alerte technique, ont refusé, mercredi soir, de repartir dans le même avion, préférant passer la nuit à l?aéroport ou chez eux en attendant de pouvoir prendre un autre vol ce jeudi matin. L'avion, un A300 loué par Cartago à la compagnie turque Fly Air, a décollé avec un peu plus d'une heure de retard à 21h 37 avant de revenir à l'aéroport à 21h 57, une alerte concernant un incident moteur, s'étant déclenchée. Libye : suicide l Le chargé d'affaires libyen à Stockholm, Abdelrahmane Zanbila, s'est pendu dans son appartement dans la capitale suédoise. Selon une source officielle du ministère des Affaires étrangères à Tripoli, «la victime avait des problèmes personnels qui pourraient être la raison pour laquelle elle s'est suicidée». Les employés de l'ambassade de Libye, inquiets du retard du diplomate, avaient tenté de le contacter puis se sont rendus chez lui et, en l'absence de réponse, ils ont averti la police suédoise. Turquie : liaison radio l Un Airbus A320 turc s'est retrouvé mercredi sans liaison radio au-dessus du territoire tchèque et a dû être assisté par deux avions de chasse tchèques. Deux appareils JAS-39 ont rejoint l'avion turc vers 16 h au-dessus de la ville de Mlada Boleslav (55 km au nord-est de Prague). Les chasseurs tchèques ont ensuite conduit l'avion turc vers la frontière allemande où le relais a été pris par l'aviation allemande. L'Airbus turc assurait une liaison entre Istanbul et Hambourg (nord de l'Allemagne). Portugal : les incendies sous contrôle l Les pompiers portugais ont annoncé, ce jeudi, avoir contrôlé tous les incendies qui font rage depuis deux semaines dans le centre et le nord du pays, qui connaît sa pire sécheresse depuis 1945. C'est la première fois qu'aucun incendie de forêt n'est déclaré hors de contrôle au Portugal depuis le 12 août, jour du déclenchement d'une nouvelle vague de feux de forêt qui a ravagé des dizaines de milliers d'hectares de végétation au centre et au nord du pays. Mercredi, le nombre de feux échappant au contrôle de quelque 3000 pompiers et militaires, était passé de 5 dans la matinée à 13 en fin de soirée. Le risque d'incendies pour jeudi est encore classé «maximal» dans trois districts du nord et «très élevé» dans un district du nord et trois districts du centre par le ministère de l'Agriculture. Depuis le début de l'année, au moins 180 000 ha de végétation sont partis en fumée.
