Résumé de la 36e partie n A Apple Junction, Pat est reçue par le dernier des Saunders, Jeremy, un homme sans grande envergure et alcoolique? Saunders attendit d'entendre le déclic de la serrure, puis soupira. «Il est impossible d'être correctement servi de nos jours. Rien d'équivalent avec le temps où Francey Foster présidait à la cuisine et où Abby servait à table.» Il parut savourer le souvenir. Pat ne dit rien. Il y avait une sorte de méchanceté bavarde chez cet homme. Elle s'assit, accepta le verre qu'il lui tendait et attendit. Il leva un sourcil. «N'avez-vous pas de magnétophone ? ? J'en ai un. Mais je peux ne pas l'utiliser, si vous le préférez. ? Au contraire. Je préfère que chaque mot sorti de ma bouche soit immortalisé. Peut-être y aura-t-il un jour une bibliothèque Abby-Foster ? pardon, une bibliothèque sénateur Abigail Jennings. Les gens pourront appuyer sur un bouton et m'entendre parler de ses débuts un peu désordonnés dans la vie adulte.» Sans mot dire, Pat sortit de son sac le magnétophone et son bloc-notes. Elle savait soudain avec certitude qu'elle ne pourrait pas utiliser ce qu'elle allait entendre. «Vous avez suivi la carrière du sénateur, commença-t-elle. ? Avec passion ! J'ai la plus grande admiration pour Abby. Elle a gagné mon profond respect dès le jour où, à l'âge de dix-sept ans, elle a proposé d'aider sa mère dans les tâches domestiques. Elle est remarquablement astucieuse. ? Est-il astucieux d'aider sa mère ? interrogea posément Pat. ? Non, bien sûr, à condition que vous ayez envie d'aider votre mère. En revanche, si vous proposez de servir à table uniquement parce que le jeune et beau rejeton de la famille Saunders est revenu de Yale, cela peut changer le tableau, non ? ? Vous parlez-de vous ?» Pat sourit malgré elle. Jeremy parlait de lui avec une ironie sans complaisance qui n'était pas sans séduction. «On ne peut rien vous cacher. Je vois des photos d'elle de temps à autre, mais on ne peut jamais s'y fier, n'est-il pas vrai ? Abby a toujours été très photogénique. A quoi ressemble-t-elle dans la réalité ? ? Elle est absolument ravissante.» Saunders parut déçu. Il aurait aimé entendre que le sénateur avait besoin d'un lifting, se dit Pat. Elle ne parvenait pas à croire qu'Abigail, même très jeune, ait pu se laisser impressionner par Jeremy. «Qu'est devenu Toby Gorgone ? demanda Saunders. Joue-t-il toujours son rôle favori de garde du corps et d'esclave auprès d'Abby ? ? Toby travaille pour le sénateur, répliqua Pat. Il lui est de toute évidence dévoué et elle semble avoir une grande confiance en lui.» Garde du corps et esclave, songea-t-elle. C'était une bonne description des rapports de Toby avec Abigail Jennings. «Je suppose qu'ils en tirent réciproquement avantage. ? Qu'entendez-vous par là ?» (à suivre...)
