Constat Paru aux éditions Marsa, La Création artistique en Algérie , un livre de Brahim Hadj Slimane, raconte l?environnement dans lequel se font les différentes formes d?expressions artistiques. Cet ouvrage porte un regard critique sur le monde de l?art en Algérie, notamment le vécu des artistes algériens en prise avec leur société. L?auteur, Brahim Hadj Slimane, dresse l?état des lieux de l?activité artistique en Algérie. Ou en est-on ? «La violence de la décennie passée a certes beaucoup ralenti l?émergence publique, au grand jour, de diverses formes d?expression artistique», écrit-il. Et d?ajouter : «Des artistes ont été fauchés à la vie. D?autres ont pris le chemin de l?exil, notamment en France où ils ont d?ailleurs (...) développé leur talent. (...) Mais en Algérie même, des artistes sont restés et une nouvelle génération a émergé, dans le théâtre, la musique, la littérature, les arts plastiques, etc.» L?art en Algérie est donc livré à lui-même. Les institutions publiques, coupées de l?essentiel d?une vie artistique, ne le prennent plus en charge, sachant que la plupart des entreprises de production ont été dissoutes, que d?autres ont vu leur budget se réduire à tel point qu?il ne couvre qu?à peine leurs frais de fonctionnement. Et malgré toutes ces entraves, l?on assiste à ce que certains observateurs appellent des «frémissements» dans différents domaines de la création artistique. Malgré tout, des artistes algériens ont continué à créer, au ralenti, dans la discrétion et la solitude. C?est dans cette démarche que Brahim Hadj Slimane s?emploie à développer sa thèse, en évoquant l?environnement dans lequel l?artiste évolue. Ce livre se veut un voyage à l?intérieur de la mouvance créative algérienne, des deux côtés de la mer. Il a été réalisé grâce à l?impulsion de l?association Planet DZ, basée à Paris. Créée en 1997, Planet DZ ?uvre en faveur de la promotion de la culture algérienne. Depuis 1999, elle anime le premier site Internet consacré à l?actualité culturelle maghrébine et contribue à la valorisation de notre culture auprès d?un public grandissant. Avec le projet AlgeArt, initié en 2000, Planet DZ s?est penchée sur les conditions dans lesquelles la création artistique évolue actuellement en Algérie et ses effets conjugués à une crise multiforme de la production et de la diffusion des arts et du livre.
