Résumé de la 65e partie n Après le départ de la police, Pat remet tout en ordre. Certains gestes lui rappellent la nuit du meurtre de ses parents. Au matin, Luther Pelham lui téléphone, furieux, car l'incident de la veille est à la Une des journaux. Il avait raison. «Je suis navrée», répéta Pat. Puis elle ajouta : «Pourtant, lorsque vous vous rendez compte que quelqu'un est entré chez vous par effraction et que vous vous demandez s'il n'y a pas un fou à un mètre cinquante dans la cour, il ne me semble pas totalement aberrant de prévenir la police. — Inutile d'en discuter plus longuement avant de pouvoir mesurer les dégâts. Avez-vous visionné les films d'Abigail ? — Oui, j'ai quelques documents excellents à monter. — Vous n'avez pas informé Abigail de votre visite à Apple Junction ? — Non. — Bon, si vous êtes maligne, ne lui dites rien. Elle n'a pas besoin de ça en plus !» Sans lui dire au revoir, Luther raccrocha. Arthur avait coutume de passer à la boulangerie à 8 heures pour acheter des petits pains chauds, puis d'aller chercher le journal du matin. Aujourd'hui, il inversa ses habitudes. Il était tellement impatient de voir si l'on parlait de l'effraction dans le journal qu'il se rendit d'abord au kiosque à journaux. On en parlait en première page. Il parcourut l'article, savourant chaque mot, puis fronça les sourcils. Il n'y avait rien sur la poupée Raggedy Ann. Il l'avait utilisée pour leur faire comprendre qu'un acte de violence avait été commis dans cette maison et que cela pouvait se renouveler. Il acheta deux petits pains au sésame, remonta trois blocs jusqu'à la maison en bardeaux toute de guingois et monta à l'appartement sombre du second étage. À moins de deux kilomètres, King Street offrait des restaurants et des boutiques de luxe, mais ici, le quartier était miteux et laissé à l'abandon. La porte de la chambre de Glory était ouverte, et il constata qu'elle était déjà vêtue d'un chandail rouge vif et d'un jeans. Récemment, elle s'était prise d'amitié pour une fille de son bureau, une effrontée qui lui apprenait à se maquiller et l'avait convaincue de se faire couper les cheveux. Elle ne leva pas la tête, bien qu'elle l'eût certainement entendu rentrer. Il soupira. Glory devenait distante envers lui, impatiente même. Ainsi, hier soir, il avait voulu lui raconter que la vieille Mme Rodriguez avait eu de la peine à avaler son médicament, qu'il avait dû briser le cachet en petits morceaux et lui donner un peu de pain pour faire passer le goût. Glory l'avait interrompu. «Père, on ne pourrait pas parler d'autre chose que de l'hospice ?» Et elle était partie au cinéma avec les filles du bureau. Il mit les petits pains sur les assiettes et versa le café. «C'est servi», appela-t-il. Glory entra d'un air pressé dans la cuisine. Elle avait enfilé son manteau et tenait son sac sous son bras, comme si elle s'apprêtait à partir. (à suivre...)
