Deux nouveaux ouvrages, intitulés Introduction à la littérature berbère et Bururu yehya d, viennent enrichir les éditions du Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA), portant ainsi le nombre de livres publiés à ce jour à cent quinze. Dans Introduction à la littérature berbère, l'auteur Mohand-Akli Hadadou évoque les différents genres littéraires berbères (contes, proverbes...) tout en fournissant au lecteur un large éventail de textes qui lui permettront aussi «une connaissance de la culture et de la civilisation berbères». Bururu yehya d de Saïd Zanoun, publié dans la collection Idlisen nney (Nos livres), est une histoire dramatique de science fiction, inspirée par une légende populaire, qui traite de la confrontation entre le mal et le bien. «La collection Idlisen nney est à son soixante-dixième titre», a précisé dans le catalogue des publications Abdennour Hadj Saïd, sous-directeur du HCA, ajoutant que le HCA, qui a lancé en avril 1999 une revue d'études amazighes trimestrielle intitulée Timmuzya (en tamazight et en français) et récemment Tamazight tura (entièrement en tamazight), compte à son actif la publication des actes de colloques et journées d'études organisés par l'institution. Le Haut-Commissariat à l'amazighité a également publié des traductions de publications dont Vive l'Algérie de Idir El Watani, Le fils du pauvre de Mouloud Feraoun, et Le petit prince d'Antoine de Saint Exupéry.
