«L'Algérie a franchi de grands pas dans la mise en œuvre de sa stratégie de développement »    Lancement d'un concours national d'intelligence artificielle    Commission mixte pour le suivi du programme d'extension des vergers d'oliviers    Les priorités de l'Algérie    Marathon dans la capitale roumaine en soutien à la Palestine    Des colons incendient des terres agricoles au nord de Ramallah    CAN-2025 : Les télévisions africaines réclament un accès intégral à tous les matches    La FAF hausse le ton...    Formation : 25 candidats au 3e module de la Licence CAF A à Tipasa    Huit individus arrêtés et près de 266.000 comprimés psychotropes saisis à El Oued    Le ministère des Affaires religieuses œuvre au développement des mécanismes de l'orientation religieuse féminine    Plus de 20 400 cas de diphtérie détectés, dont 1 200 décès, depuis le début de l'année    Perspective d'un partenariat entre les secteurs de la Culture et de l'Enseignement supérieur    «De la mémoire de la Révolution à l'objectif de la jeunesse»    La scène algérienne perd l'une de ses icônes    Importants progrès dans le processus de numérisation    Mouvement partiel dans le corps des cadres locaux    «Le projet de la stratégie nationale de développement de la communication institutionnelle bientôt soumis au Gouvernement»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Formation d'archéologues à l'inventoriage et la restauration
Programme d'appui de l'UE à la protection du patrimoine en Algérie
Publié dans La Tribune le 13 - 02 - 2016

Cofinancé par l'UE et l'Algérie à hauteur de 21,5 millions et 2,5 millions d'euros respectivement, le programme vise à renforcer la méthode d'inventaire des biens culturels, la mise en place de mesures d'urgence pour la sauvegarde des biens et l'installation de chantiers-écoles
Une première équipe de douze archéologues spécialisés dans l'inventaire du patrimoine culturel, est actuellement en formation à Alger. La session de formation est organisée dans le cadre du programme d'appui de l'Union européenne (UE) à la protection et à la valorisation du patrimoine culturel en Algérie, a indiqué le chef du projet, Zohir Ballalou, cité par l'APS. Les archéologues, qui viennent de terminer leurs études, ont récemment été recrutés pour ce programme. Au cours de leur stage, qui durera deux années, ils bénéficieront d'une formation et d'un encadrement matériel, académique et pratique, dispensé par des experts de l'UE.
A terme, les 12 archéologues devront constituer le premier noyau spécialisé dans l'inventaire, explique, M. Ballalou. Les nouvelles recrues ont déjà participé comme stagiaires aux fouilles effectuées sur le site de la place des martyrs, dans la basse Casbah d'Alger. Ils ont également travaillé à la cinémathèque d'Alger pour être initiés à l'inventoriage du patrimoine cinématographique également. Le programme d'appui de l'UE intègre aussi des formations pratiques dans le domaine du patrimoine immatériel et dans l'inventaire de musées de sites. Des stages pratiques sont prévus dans les régions de Tipasa et de Tizi Ouzou.
Formée selon les normes européennes d'inventaire, cette première promotion de spécialistes en inventoriage est appelée à former, à son tour, d'autres spécialistes pour couvrir tout le territoire national, a affirmé le chef du projet d'appui au patrimoine. Il a précisé, par ailleurs, que les «archéologues concernés par cette formation étaient soumis à une obligation de résultats et à une clause les engageant à travailler en Algérie pendant une période minimale», qu'il n'a pas fixée, au terme de leur formation.
Cofinancé par l'UE et l'Algérie à hauteur de 21,5 millions et 2,5 millions d'euros respectivement, le programme d'appui à la protection et à la valorisation du patrimoine culturel en Algérie vise à renforcer la méthode d'inventaire des biens culturels, la mise en place de mesures d'urgence pour la sauvegarde des biens et l'installation de chantiers-écoles. L'accompagnement du mouvement associatif et organisations de la société civile dans les actions de sensibilisation des citoyens à l'importance de l'héritage patrimonial et la nécessité de le préserver figure également aux objectifs de ce programme. En janvier dernier, des contrats de subvention estimés à 13 millions d'euros (1,57 milliard de dinars) ont d'ailleurs été remis à 18 associations porteuses de projets liés à la protection du patrimoine dans le cadre du programme qui englobe d'autres domaines d'intervention.
C'est ainsi qu'une opération d'inventorisation d'un important fonds de photographies anciennes de villes algériennes a été récemment lancée. Plusieurs experts européens travaillent sur l'identification et le diagnostic de ce patrimoine photographique appartenant au centre de documentation de l'Office de gestion et d'exploitation des biens culturels (Ogebc), a précisé M. Ballalou. Dans une prochaine étape, l'équipe procédera à l'archivage et la numérisation de ces photographies, avant de les exposer au grand public. Le programme a également entamé une mise à niveau de techniciens-archivistes et bibliothécaires à l'Ogebc pour la protection et la gestion de ce fonds documentaire qui nécessite l'acquisition d'un matériel de restauration. Un centre d'interprétation sera par la suite crée, qui sera domicilié à la Citadelle d'Alger.
Le programme a déjà entamé une opération-pilote de restauration de la seule copie négative de Tahya ya didou, un film mythique réalisé en 1971 par Mohamed Zinet, retrouvée dans les dépôts de la cinémathèque d'Alger, dans un état dégradé. Et ce n'est pas la seule. La restauration du film a été confiée à un laboratoire en Europe. En parallèle, une dizaine de techniciens de la cinémathèque et de la Bibliothèque nationale devaient être formés aux rudiments de la restauration de bobines 35mm. Des cycles de formation sur la restauration de films, dispensée par des experts de l'Institut national audiovisuel (INA) français au profit du personnel de la cinémathèque, du Centre national de la documentation, de la presse et de l'information (Cndpi), de la BN et du Centre national des manuscrits d'Adrar et de quelques musées sont prévus à partir de mars prochain.
R. C.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.