Renforcer le rôle de la diplomatie parlementaire arabe pour aboutir à des solutions aux crises chroniques    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Bac/BEM 2025 : les dates de retrait des convocations fixées    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Ciblés délibérément par l'occupant sioniste: les journalistes palestiniens tués dans une proportion jamais observée dans aucun conflit    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    Le ministre de la Communication se recueille à la mémoire des martyrs de la presse nationale    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



15e Colloque international Abdelhamid-Benhadouga sur le roman
La manifestation s'ouvre aujourd'hui à Bordj Bou Arréridj en présence de plusieurs experts
Publié dans La Tribune le 08 - 11 - 2016

Ce colloque a pour objectif le développement de la littérature algérienne, la consécration de ses maîtres et la découverte de nouveaux talents
Après cinq années d'éclipse, le colloque international Abdelhamid-Benhadouga sur le roman revient pour sa 15e édition, et s'ouvrira, aujourd'hui, au complexe culturel Aïcha-Haddad à Bordj Bou Arréridj pour une durée de trois jours. Placée sous le thème «le roman et les arts entre expérimentation et critique», la rencontre réunira des chercheurs algériens ainsi que des universitaires d'Egypte, d'Irak, de Jordanie, du Maroc, des Emirats arabes unis, de France et d'Espagne, a précisé la direction de la culture de la wilaya à l'APS.
Il est également précisé que le colloque débattra plusieurs axes dont l'esthétique dans le roman algérien, les auteurs de la nouvelle génération et le rôle de la critique littéraire.
Le colloque dont le comité d'organisation est présidé par le romancier et critique Saïd Boutadjine prévoit l'organisation d'ateliers animés par des écrivains et universitaires, la présentation de pièces de théâtre et films ainsi que l'organisation du concours «Abdelhamid- Benhadouga» du roman.
Ce colloque qui porte le nom de Abdelhamid Benhadouga en hommage au père de ce genre littéraire a pour objectif le développement de la littérature algérienne, la consécration de ses maîtres et la découverte de nouveaux talents.
Pour rappel, la précédente édition avait été consacrée à la thématique de la femme dans la littérature de Benhadouga. Cette thématique avait permis de mettre en exergue le travail et l'œuvre de la romancière algérienne Fadhila El Farouk qui vit au Liban. Plusieurs œuvres de ces romancières sont étudiées que ce soit pour le contenu féministe ou pour leur forme qui allient finesse toute aussi féminine et sensibilité.
Il est à noter que la wilaya de Bordj Bou Arréridj est un gisement de talents qui a enfanté plusieurs noms connus de la littérature algérienne comme Djilali Khellas, Lahbib Sayeh, Wassini Laaredj et Mouloud Achour.
Abdelhamid Benhadouga est né le 9 janvier 1925 à El Mansoura, dans la wilaya de Bordj Bou Arréridj. Il fit ses études dans les deux langues, arabe et française qu'il entamera dans son village d'El Hamra et intégrera par la suite l'Institut Ketani de Constantine puis l'Université d'El Zeitouna de Tunis.
De 1957 à 1974, il écrira plus de 200 pièces radiophoniques de théâtre et sketches en langue arabe, pour la Radio tunisienne, la BBC et la Radio et Télévision algériennes. En 1958, il rejoint le FLN en Tunisie où il collabore à l'émission radiophonique «La voix de l'Algérie». Il fut un écrivain prolixe. Il a entre autres écrit Al Djazair Bayn el amsi wa lyawm (L'Algérie entre hier et aujourd'hui, un recueil d'articles publié en 1958, Banae As-Soubh (La mise à nu), roman de 1974, Wa Ghadan yaoum djadid roman de 1992. Il a également écris de la poésie «Al-Arwah Al Shaghira» (Ames vacantes) en 1967. «Rih el Djanoub» (Le vent du sud) est l'un de ses plus beaux écrits. Il sera adapté au cinéma et traduit dans plusieurs langues dont le français, le hollandais, l'allemand et l'espagnol. «Rih el Djanoub» est considéré par la critique comme étant le premier véritable roman algérien écrit en langue arabe. Abdelhamid Benhadouga est décédé en 1996, à Alger.
Dans un émouvant article-hommage signé par Waciny Laredj, il est souligné que «l'écriture chez Benhadouga obéit fondamentalement à une stratégie implicite. Elle est partagée entre un rôle social et un rôle purement littéraire, où se marient femmes, terre et mots. D'une part, elle est constamment à l'écoute des fracas invisibles qui bouleversent la société algérienne, d'autre part elle s'attache viscéralement à la littérature comme phénomène ayant ses propres lois qui la gèrent de l'intérieur». Il précise que le souci majeur de l'auteur «était de répondre à l'attente d'une société en proie à toutes les dérives, entre une féodalité en pleine difficulté devant les différentes mutations et une modernité qui s'imposait difficilement sur les restes d'un archaïsme trop résistant».
S. B./APS


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.