Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Palabres avec des écrivains africains
Ils font parler leur plume pour le Panaf
Publié dans La Tribune le 16 - 07 - 2009

Ils sont onze. Onze écrivains africains réunis dans un hôtel d'Alger pour une résidence d'écriture organisée dans le cadre de la deuxième édition du Festival culturel panafricain d'Alger (5-20 juillet).
Une première en Algérie. La résidence devrait aboutir à la publication d'un recueil de nouvelles portant sur Alger et le Panaf 2009. Gabriel Okoundji (Congo), Anouar Benmalek (Algérie), Hamid Skif, Tanella Boni (Côte d'Ivoire), Eugène Ebodé (Cameroun), Alain Mabanckou (Congo), Sami Tchak (Togo), Yahia Belaskri (Algérie) ont été rejoints quelques jours après par les auteurs algériens Kébir Ammi et Rachid Boudjedra, ainsi que l'écrivain haïtien Louis-Philippe Dalembert. «C'est une première en Algérie que celle de rassembler des écrivains africains, dont la plupart évoluent et travaillent en dehors de l'Afrique. L'intérêt est de mettre en connexion ces écrivains, lesquels, souvent, ne se voient pas», a expliqué l'un des responsables de la résidence, Karim Cheikh, codirecteur des éditions Apic. «En fait, c'est comme un jeu de cartes, et cette résidence constitue une nouvelle donne, une renaissance de l'Afrique. Il n'y a pas de thèmes particuliers pour cette résidence, les écrivains sont libres de choisir le chemin qu'ils veulent», a-t-il indiqué lors d'une rencontre organisée à la librairie Chihab.
«L'objectif de cette résidence est d'aller au-delà de l'événement [Panaf] et de faire de cette résidence d'écriture un événement annuel par exemple», a-t-il souligné. Parlant de leur parcours, leur métier, leur aventure littéraire, les onze écrivains nous ont fait part, sans aucun détour, de leur désir de représenter «l'antithèse de la thèse qui réduit l'Afrique à la somme de tous ses échecs». Même si l'écrivain camerounais Eugène Ebodé croit savoir qu'il est impossible d'écrire «sans avoir conscience des tragédies du pays», la littérature devra, à son sens, lancer continuellement «des passerelles entre le sublime et le subi». Revendiquant tous leur seule identité d'être Africains, plusieurs d'entre eux ont soutenu qu'il est aujourd'hui essentiel de convoquer les Lettres «pour continuer à respirer».
«Nous les écrivains, nous empruntons ce que les grands ont déjà balisé», dira à ce propos le Congolais Alain Mabanckou dont les livres, Verre Cassé et Black Bazar affolent les librairies. Voulant transmettre l'humanisme et la générosité dans toutes les œuvres, nos onze écrivains ont convenu également que la littérature, souligne Anouar Benmalek, doit porter aussi sur la violence des rapports sociaux, une thématique fortement présente dans son dernier livre Rapt dont la sortie est prévue pour le mois d'août prochain. Seul écrivain vivant et écrivant en Afrique, Ibrahima Aya, de Tombouctou au Mali, s'assigne quant à lui le rôle de passeur de livres auprès des lecteurs africains. Passeur de mots, d'images, de sentiments et d'émotions, n'est-ce pas là finalement la fonction même de l'écrivain ? Beaucoup diront oui. En tout cas, les palabres avec les écrivains africains ne cesseront jamais de passionner les amoureux des Lettres.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.