Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Tunisiens souhaitent «mar'hba» au «Dziri» Ziani
Publié dans Le Buteur le 11 - 07 - 2009

«Maintenant qu'il y a un Algérien, nous irons au stade plus souvent»
Karim Ziani ne sera pas tout à fait dépaysé à Wolfsburg. Il pourra compter sur la présence d'une forte communauté musulmane constituée des inévitables Turcs, première communauté étrangère en Allemagne, mais aussi de Tunisiens, nombreux à résider et à travailler dans cette ville et dans ses alentours, sans oublier quelques Algériens. Quelques-uns de ceux que nous avons rencontrés ont souhaité la bienvenue à l'international algérien tout en promettant de le soutenir dans sa nouvelle aventure.
*
«Maintenant qu'il y a un Algérien, nous irons au stade plus souvent»
On l'a déjà dit : le club de Wolfsburg doit son essor au constructeur automobile Volkswagen qui y a implanté sa principale usine de montage et qui y tient son siège. Comme c'est le cas en France, ce sont les travailleurs émigrés qui sont généralement embauchés dans l'usine. Si les ouvriers sont majoritairement algériens dans les usines Peugeot de Sochaux ou Renault de Boulogne-Billancourt, ce sont plutôt les Tunisiens qui travaillent dans l'usine Volkswagen de Wolfsburg. Il y en qui y travaillent depuis longtemps, comme c'est le cas de M'hedbi, arrivé ici depuis près de 30 ans. «Ici, il y a beaucoup de Tunisiens, environ 4 000, majoritairement dans l'automobile. Il y en a aussi qui tiennent des cafés ou des cybercafés», précise-t-il. Croisé dans un restaurant tunisien sur la devanture duquel est collée une grande affiche à la gloire du Vfl Wolfsburg, il déclare être un fou de football, spécialement du club local. «Nous avons remporté le championnat parce que nous le méritons. Ce n'est pas un coup de chance», martèle-t-il, non sans rappeler que Wolfsburg «a étrillé le Bayern Munich 5-1, ce qui veut tout dire». Il lui arrive d'aller au stade pour suivre les matches. Maintenant qu'il y a un Algérien dans l'équipe, «j'irai à coup sûr, et encore plus souvent», promet-il.
*
«On ne le connaît pas, mais s'il vient de l'OM, c'est qu'il est bon»
Assis à ses côtés, Mourad est aussi un fan de sport. Originaire du Kef, il a exprimé sa joie qu'un musulman soit venu au Vfl Wolfsburg. «Et quel musulman ! Un Algérien, donc un voisin !», s'exclame-t-il. Déjà, il se projette dans la saison prochaine. «Nous comptons conserver notre titre de champion. Nous comptons sur Ziani pour nous y aider.» Il avoue ne pas avoir suivi le parcours de l'Algérien, «mais le fait qu'il ait joué à l'Olympique de Marseille est une référence en soi», assure-t-il. Il a déjà entendu parler de ce transfert il y a deux semaines, mais il ne croyait pas que cela allait se passer aussi vite. Samy, autre Tunisien, mais clandestin, a également favorablement accueilli l'arrivée de Ziani. «On m'a dit que c'est un très bon élément. Si Wolfsburg, champion d'Allemagne en titre, l'a pris, il doit être bon», se rassure-t-il.
*
«Qu'il se rassure : il y a de la nourriture halal»
Un peu plus loin, d'autres Tunisiens sont réunis dans un café. Amir a tenu à passer un message à l'adresse de Ziani : «Qu'il se rassure ! Il y a ici plein d'endroits où il pourra manger de la nourriture halal.» La précision est d'autant plus importante qu'il a appris les appréhensions nourries par le milieu de terrain algérien vis-à-vis de la nourriture, surtout que c'est la première fois qu'il jouera dans un club hors de la France. «Il y a des restaurants turcs, tunisiens et même marocains. Avec un peu de chance, il pourra même trouver un restaurant algérien. Vous, Algériens, vous êtes partout !», ajoute son voisin en riant. Amir insiste même sur le fait que «s'il a des difficultés à s'exprimer en allemand, nous sommes là pour communiquer avec lui et l'assister, que ce soit en arabe ou en français». Toute cette sollicitude sera certainement très appréciée par Ziani, d'autant plus qu'elle paraît sincère à l'écoute de la passion qui entoure les discussions autour de l'arrivée du joueur.
*
«Si je n'étais pas clandestin, j'irais le voir avec le drapeau algérien»
«Vous, Algériens, vous êtes partout !» C'est d'autant plus vrai que nous avons rencontré, par le plus grand des hasards, l'un d'eux, Sofiane. Originaire de Aïn Defla, il est à Wolfsburg depuis six mois, mais il refuse de se faire prendre en photo. «Hareg ?» (clandestin ?), lui demandons-nous. Il acquiesce avec un sourire gêné. «Je suis venu chez un ami, mais je n'ai pas encore trouvé du travail. Il y a rien dans cette ville. Si ça continue, j'irai voir ailleurs», nous a-t-il confié. S'il reste, toutefois, il promet d'aller voir Ziani «si j'ai les moyens de m'acheter le ticket d'entrée». Amateur de football comme tout Algérien qui se respecte, il connaît Karim Ziani et se fait même un devoir de brosser son portrait à ses amis tunisiens qui ne le connaissent pas. «C'est vraiment un honneur et une fierté qu'il soit ici. Si je n'étais pas en situation irrégulière, j'irais le voir et le supporter avec le drapeau algérien», dit-il avec un sourire candide. En attendant, les Tunisiens promettent de faire le «devoir d'hospitalité» à l'égard de Ziani en l'accueillant comme il se doit.
De notre envoyé spécial à Wolfsburg :
Farid Aït Saâda
Les abonnements se sont écoulés en quatre jours
A l'abord d'une saison qui s'annonce excitante, avec notamment la défense du titre de champion d'Allemagne, remporté la saison passée, et une participation à la Ligue des champions, la campagne de vente des abonnements au stade Volkswagen Arena a connu un grand engouement. C'est simple : le quota mis en vente (un peu plus de 30 000) a été écoulé en quatre jours. La direction du club a laissé le quota traditionnel réservé aux supporters des clubs visiteurs et quelque 7 000 places pour les invités conjoncturels. Toutes les autres places au stade ont été louées jusqu'à la fin de la saison.
Un début de saison pas comme les autres
De mémoire de supporter du Vfl Wolfsburg, jamais début de saison n'a connu une telle effervescence. C'est la première fois que le club a la qualité de champion, avec toutes les répercussions que cela engendre (sollicitations des médias, engouement des sponsors, revalorisation du budget de fonctionnement…). De plus, les joueurs, qui étaient de simples joueurs de la Bundesliga à la même époque de la saison passée, sont aujourd'hui les champions d'Allemagne, ce qui fait que leur statut et leur comportement ont aussi évolué, devenant moins accessibles aux supporters. En tout cas, malgré le mauvais temps qui sévit ces derniers jours en Allemagne, les supporters sont nombreux à suivre les premières séances d'entraînement.
Le stage de Sylt écourté à cause du mauvais temps
En guise de stage d'oxygénation, les joueurs du Vfl Wolfsburg ont été emmenés à Sylt, une île allemande située dans la mer du Nord, au large des côtes danoises. Or, ce stage de préparation physique a été écourté du fait du mauvais temps qui y règne depuis une semaine, avec de la pluie tous les jours et beaucoup de vent. D'ailleurs, l'île, qui est d'habitude une zone touristique très prisée, est désertée par les visiteurs.
La blessure de Dzeko inquiète
Blessé au cours d'un entraînement il y a quelques jours, l'attaquant bosniaque Edin Dzeko, l'un des buteurs de l'équipe aux côtés du Brésilien Grafite, est probablement plus gravement touché que ce qui est annoncé. Alors qu'un premier diagnostic avait fait état d'une simple inflammation au niveau du genou, il est à craindre que ce soit les ligaments qui soient touchés. En cas d'une absence prolongée de Dzeko, ce serait problématique, tant il a été l'un des artisans du titre remporté la saison passée.
Match de coupe contre Wiesbaden le 31 juillet
La saison en Allemagne ne débutera pas avec une journée de championnat, mais avec le premier tour de la Coupe d'Allemagne. L'adversaire du Vfl Wolfsburg sera le SV Wehen Wiesbaden et ce sera pour le 31 juillet. Ainsi, même si Karim Ziani ne jouerait pas le match de Supercoupe d'Allemagne le 20 juillet face au Werder Brême (il en serait alors à seulement quatre jours de préparation avec l'équipe), il pourra prendre part, à coup sûr, au match de coupe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.