«La Camel» n'est pas seulement une chanson du répertoire classique du raï, mais également la plus ancienne usine du GNL au monde. En effet, «La Camel» la doyenne des usines du gaz naturel liquéfié, sera au cœur de la 16ème conférence internationale du gaz naturel liquéfié (LNG-16, du 18 au 21 avril à Oran), dans le cadre du programme technique de cet événement. Le complexe GL 4 Z ou «La Camel» d'Arzew est la première usine de gaz naturel liquéfié réalisée dans le monde par la société «Technip» en partenariat avec «Britchard International Corporation» en septembre 1962 et qui est entrée en service deux ans plus tard, assurant une première livraison cargaison de gaz naturel liquéfié vers l'Angleterre à bord du navire «Methane princess». «La Camel» a émergé plus tard dans le domaine gazier mondial et a contribué au lancement de nombreux complexes gaziers en Algérie, notamment le «GL1/Z» et «GL2/Z» qui figurent au programme des visites techniques des délégués de LNG 16 et du 10ème FPEG. Le complexe GL4/Z comprend l'usine «La Camel», traite environ 1,7 milliard de mètres cubes de gaz naturel par an et s'étend sur une superficie de plus de 73 hectares. Le King Khaled a beau chanté le lieu de fêtes mitoyen à «La Camel », et, trois décennies après, les flambants du GNL illuminent toujours et illumineront «la belle Arzew », dixit la chanson populaire.
