Il y a un début à tout. Nos maisons d'édition qui d'habitude participent aux grands rendez-vous livresques du monde sont souvent présenteés en Europe ou en Orient, mais là, elles commencent à s'impliquer aussi en Arabie. A l'occasion de la 20ème édition de la foire internationale du livre d'Abou Dhabi, qui s'est ouverte hier, les Editions Sedia, filiale du groupe Hachette au même titre que " El Ikhtilaf" ou encore "Lazhari Labter" se sont jointes à cette grande fête du livre qui se poursuivra jusqu'au 07 mars prochain dans la capitale des Emirats Arabes Unis. Une nouveauté, car ce carrefour culturel rassemble d'habitude des éditeurs libanais, jordaniens, égyptiens et saoudiens, connus pour être très dominants dans cet espace, contrairement à la présence maghrébine de tout temps timide. Aménagées sur un stand d'une superficie de 4M2, les éditions Sedia appuient leur présence par un catalogue de littérature jeunesse et de littérature arabe. Et puis, Sedia ne part pas avec seulement des ouvrages banals, au contraire, la maison y présentera sa meilleure cuvée puisqu'elle détient l'exclusivité dans la publication en Algérie des œuvres d'Assia Djebar et de Yasmina Khadra. Le lecteur y trouve également les traductions en arabe de cet illustre auteur et des ouvrages d'Ahlem Mosteghanemi, Boualem Sansal, auteurs publiés par les éditions Sedia. Ces auteurs sont invités à animer des débats, des rencontres et des conférences. Autre produit que ces éditions proposent, sa revue "Fenêtre Sedia", que tous les visiteurs pourront parcourir debout pour s'informer non seulement de l'ensemble des éditions qu'à eu à publier cette maison mais aussi de ses news.
