En dépit des difficultés grandissantes imposées par l'environnement économique international, l'Algérie est parvenue avec la plus grande sûreté à mettre à niveau sa gestion politique, économique et sociale. L'étape que traverse actuellement le pays constitue l'aboutissement d'un processus permanent en matière de mutations sociales profondes et de progrès économiques grandissants. Cette continuité, qui a pour but d'éliminer les insuffisances, trouve sa traduction dans le lancement du second programme quinquennal, et qui tend à réaliser une impulsion profondément nouvelle vers le progrès social, culturel et économique. Sur ces bases de développement et d'évolution du pays et son économie, les succès des phases à venir sont conditionnés par le "respect" d'une bonne conduite de chaque investissement, soit un style cohérent et convergent vers les objectifs et la démarche par rapport aux nouvelles exigences de la société. En effet, les nouvelles règles économiques et sociales sont un phénomène d'une portée considérable pour l'avenir de la Nation. Elles sont appelées à induire des mutations et des bouleversements à tous les niveaux et dans l'ensemble de la sphère sociale, culturelle et économique du pays. S'enrichir d'une mobilisation constante nécessite une organisation rationnelle de la société, afin d'assimiler la force de la démarche participative. Cela relève d'un concept des choses. Evidemment, plus on s'imprègne du travail collectif, plus on use la stagnation. Il ne sert à rien de reculer après s'être avancé durant une décennie, surtout que le programme présidentiel a agi à bon escient, il faut en tenir compte et agir pour gagner la "course" de la meilleure épreuve. Ce n'est pas un hasard si la plupart des acquis comportent un message d'essence économique et social. Le reflet de l'action politique, est l'expression d'un "réveil" général actuel du sentiment qui constitue l'un des meilleurs révélateurs de cette prise de conscience collective. Aussi, on ne peut garantir son avenir sans se voir à l'action performante. Si l'Algérien ne peut s'orienter dans cette ligne, il risque de ne rattraper aucun retard. Cette passion peut-être convaincante. Les investissements publics prônent eux-mêmes la qualité et la diversité de la politique nationale de développement, la force et l'impact de ce nouveau patrimoine économique à épanouir. C'est toute la maîtrise dont doivent en faire preuve les "metteurs en scène" de ce programme afin de le construire et de le réaliser patiemment mais avec détermination. Il faut également, et surtout que chacun se mette en évidence pour que le pays progresse dans le chemin tracé, s'organise, mais aussi que tout le collectif national coordonne ses actions afin de ne plus se résigner à "encaisser" les coups du laxisme. Il s'agit donc d'entreprendre collectivement une action homogène concrète pour finaliser un véritable plan d'offensive pour réussir tous les objectifs.
