Chute d'un bus dans l'Oued El Harrach : le président du Parlement arabe adresse ses condoléances à l'Algérie    Chute d'un bus dans l'Oued El Harrach: Sayoud appelle les conducteurs à faire preuve de responsabilité    LG Algérie dévoile une nouvelle génération de réfrigérateurs alliant performance, design et technologies de pointe    Intensification des opérations de maintenance des réseaux d'électricité durant l'été    Le plan israélien d'occupation de Ghaza provoque une levée de boucliers de la quasi-totalité des intervenants    Sommet Poutine – Trump en Alaska    Les vaines tentatives de l'oligarchie d'étouffer l'affaire Epstein    Ligue 1 Mobilis : l'USM Alger bat le MB Rouissat à Tabarka    Victoire de l'Algérie devant le Qatar    L'Algérie surclasse le Zimbabwe    Quelle est la situation de la coopération Algérie/Italie ?    Intensification des opérations de contrôle pour assurer la stabilité du marché    Deux jeunes meurent noyés dans un étang d'eau à Hmadna    Les entrepreneurs défaillants mis en garde    L'exposition égyptienne bat un record mondial    Tomber de rideau à Guelma sur la 13ème édition    Semaines culturelles de Timimoun dans des wilayas du Nord    Chute d'un bus à El Harrach : une importante délégation officielle se rend au CHU Mustapha Bacha pour s'enquérir des conditions de prise en charge des blessés    Chute d'un bus de transport de voyageurs dans l'Oued El Harrach: le plan d'urgence a été efficacement exécuté    Chute d'un bus dans l'Oued El Harrach: le président de l'APN présente ses condoléances    Chute d'un bus dans l'Oued El Harrach: mobilisation d'importants moyens humains et matériels    CHAN-2024 (décalé à 2025) Gr.C/ 4e journée : l'Algérie accrochée par la Guinée (1-1)    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 61827 martyrs et 155275 blessés    Foot: clôture du Séminaire des arbitres d'élite à Oran    Handball / Mondial masculin U19 : l'Algérie bat l'Uruguay (32-27) et termine à la 27e place    Oran : forte affluence des jeunes et des familles sur la nouvelle façade maritime    Economie de l'eau : plus de 5.000 enfants sensibilisés dans les colonies de vacances    L'armée sahraouie cible les bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Guelta    Décès du réalisateur Nourredine Benamar    Le président du HCI tient au Caire des discussions avec le SG de la Commission internationale des Miracles scientifiques dans le Coran et la Sunna    Guelma : tomber de rideau sur le 13ème Festival culturel national de musique actuelle    Timimoun : Derbal insiste sur le raccordement des ksour au réseau d'assainissement    Plus de 14 800 patients à Ghaza ont besoin de soins médicaux urgents    L'UIPA souligne l'importance du rôle des jeunes    Trois suspects placés en détention préventive    Grogne des partis politiques et des représentants de la société civile    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Afin d'améliorer la productivité des cultures de légumes: La justice de l'UE valide l'obligation de cataloguer les semences de légumes
Publié dans Le Maghreb le 14 - 07 - 2012

L'Europe a raison d'imposer l'obligation de ne commercialiser que des semences de légumes recensées dans des catalogues officiels, d'autant qu'elle prévoit des dérogations sous strictes conditions pour les semences anciennes, a estimé, avant-hier, la Cour de justice de l'UE. N'autoriser à la vente que des semences admises dans des catalogues permet d'améliorer la productivité des cultures de légumes, assure la Cour dans un arrêt très attendu par les agriculteurs européens, sur fond de litige entre l'industrie des semences et les défenseurs des variétés de semences anciennes non homologuées. En même temps, le droit européen permet aussi des dérogations pour les variétés anciennes, non cataloguées, afin d'assurer la conservation des ressources génétiques des plantes, a souligné la Cour. Elle n'a pas suivi l'avis de l'avocat général, qui proposait d'annuler l'obligation de cataloguer les semences commercialisées. La Cour de justice de Luxembourg était interrogée par la Cour d'appel de Nancy (France) sur la validité de deux directives européennes sur la commercialisation des semences de légumes, dans une affaire opposant une association à but non lucratif, Kokopelli, à un groupe semencier, Graines Baumaux. Graines Baumaux accusait Kokopelli de concurrence déloyale, car l'association vendait des graines potagères anciennes ou de collection à des jardiniers amateurs, similaires à ses produits mais ne figurant pas dans les catalogues officiels. Sans se prononcer sur le fond du litige entre l'association et le groupe semencier, la Cour de justice relève que l'objectif premier des lois européennes en vigueur consiste à améliorer la productivité des cultures de légumes en Europe, et de garantir que les semences commercialisées dans l'UE répondent toutes aux mêmes exigences. Par ailleurs, les dérogations prévues prennent en compte les intérêts économiques des opérateurs, tels que Kokopelli, qui offrent à la vente des variétés anciennes qui ne satisfont pas aux conditions d'inscription aux catalogues officiels, puisqu'elles n'excluent pas la commercialisation de ces variétés, juge la Cour. La commercialisation des variétés anciennes est soumise à des restrictions géographiques, quantitatives et de conditionnement pour assouplir la loi tout en évitant l'apparition d'un marché parallèle de ces semences, qui risquerait d'entraver le marché des semences cataloguées, soulignent les juges de Luxembourg. La Cour ne dit pas si Kokopelli a respecté ces restrictions. En première instance, Kokopelli avait été condamné en janvier 2008 pour avoir commercialisé 233 semences similaires à celles de Graines Baumaux.
L'organisation représentant les semenciers européens, l'ESA, a réagi dans un communiqué en se disant très satisfaite de ce jugement. Ce jugement arrive à un moment très important, car la Commission avait besoin de cette confirmation légale de la Cour pour finaliser sa proposition révisant la législation européenne sur la commercialisation des semences, a souligné dans un communiqué son secrétaire général, Garlich von Essen.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.