L'association "La citadelle culturelle" a finalisé, cette semaine, une pièce théâtrale intitulée El kelb ou laâdjeb (Le chien et le miracle). Le spectacle devrait être donné au théâtre de Annaba à l'occasion de la Journée internationale de la femme. Adaptée par Nacer Khelaf d'un texte de l'écrivain brésilien Osvaldo, la pièce a été réalisée par le jeune Omar Haine. C'est une comédie-ballet interprétée par quatre comédiens, Chawki Djemoui, Deradji Chemchem, Dalila Griou et Aziz Harat. Nous avons eu l'occasion d'assister aux répétitions de cette œuvre. La pièce relate les misères d'un homme doté d'une grande volonté et qui cumule plusieurs talents, mais auquel la société où le malheureux vit, a imposé d'être à l'image d'un chien de garde aux ordres de son maître. Contraint de nourrir sa petite famille, l'homme est poussé à la servitude pour gagner un salaire dérisoire. La représentation d'El Kelb ou Lâadjeb devrait être donc donnée à l'ouverture du Festival du théâtre professionnel qui se déroulera du 8 au 13 mars au théâtre régional d'Annaba Azzedine-Medjoubi. La pièce d'Omar Haine devait ouvrir le bal pour être suivie par El mech'hed el akhir (La dernière séquence), interprétée par l'association du théâtre de nuit de la wilaya de Constantine, puis Marina interprétée par la troupe théâtrale «Etadj» (la couronne) de la wilaya de Bordj Bou-Arreridj, puis de El yed li twassal de l'association théâtrale «El Besma» de la wilaya de Annaba, Sid Eradjala de l'"Association des arts et littérature" de Constantine, et enfin l'association "L'Ahrar" présentera une pièce intitulé El Hachi». El Kelb ou Lâadjeb a vu le jour sous les auspices des œuvres universitaires de Jijel, si la pièce parvient à arracher son ticket de qualification, elle sera retenue pour le Festival national du théâtre professionnel prévu à Alger. Le jeune dramaturge Omar Haine s'est montré plutôt confiant quant à la qualité du spectacle en misant sur le travail qu'il a fait avec les quatre comédiens dans de longues répétitions. Pour rappel, sur vingt troupes concourantes, six d'entre elles seulement ont été retenues pour le Festival de Annaba. M. S. L'association "La citadelle culturelle" a finalisé, cette semaine, une pièce théâtrale intitulée El kelb ou laâdjeb (Le chien et le miracle). Le spectacle devrait être donné au théâtre de Annaba à l'occasion de la Journée internationale de la femme. Adaptée par Nacer Khelaf d'un texte de l'écrivain brésilien Osvaldo, la pièce a été réalisée par le jeune Omar Haine. C'est une comédie-ballet interprétée par quatre comédiens, Chawki Djemoui, Deradji Chemchem, Dalila Griou et Aziz Harat. Nous avons eu l'occasion d'assister aux répétitions de cette œuvre. La pièce relate les misères d'un homme doté d'une grande volonté et qui cumule plusieurs talents, mais auquel la société où le malheureux vit, a imposé d'être à l'image d'un chien de garde aux ordres de son maître. Contraint de nourrir sa petite famille, l'homme est poussé à la servitude pour gagner un salaire dérisoire. La représentation d'El Kelb ou Lâadjeb devrait être donc donnée à l'ouverture du Festival du théâtre professionnel qui se déroulera du 8 au 13 mars au théâtre régional d'Annaba Azzedine-Medjoubi. La pièce d'Omar Haine devait ouvrir le bal pour être suivie par El mech'hed el akhir (La dernière séquence), interprétée par l'association du théâtre de nuit de la wilaya de Constantine, puis Marina interprétée par la troupe théâtrale «Etadj» (la couronne) de la wilaya de Bordj Bou-Arreridj, puis de El yed li twassal de l'association théâtrale «El Besma» de la wilaya de Annaba, Sid Eradjala de l'"Association des arts et littérature" de Constantine, et enfin l'association "L'Ahrar" présentera une pièce intitulé El Hachi». El Kelb ou Lâadjeb a vu le jour sous les auspices des œuvres universitaires de Jijel, si la pièce parvient à arracher son ticket de qualification, elle sera retenue pour le Festival national du théâtre professionnel prévu à Alger. Le jeune dramaturge Omar Haine s'est montré plutôt confiant quant à la qualité du spectacle en misant sur le travail qu'il a fait avec les quatre comédiens dans de longues répétitions. Pour rappel, sur vingt troupes concourantes, six d'entre elles seulement ont été retenues pour le Festival de Annaba. M. S.
