Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    L'armée sahraouie cible deux bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Farsia    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Cherfa lance la campagne nationale de la moisson du tournesol depuis Bejaia    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le sage qui fait parler la raison des fous
Lounis Ait Menguellat
Publié dans Le Midi Libre le 01 - 09 - 2010

C'est entre deux galas dont le premier est animé le 28 août et le deuxième prévu pour la soirée même dans la salle de spectacle de la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou en compagnie de son fils Djaffar que Lounis Ait Menguellet, a animé un point de presse au petit théâtre du même établissement, où il a répondu aux questions des journalistes présents avec toujours cette modestie et le bon sens qui lui sont habituels. A propos de son nouvel album, Lounis Aït Menguellet s'est dit satisfait du résultat du travail accompli, d'autant plus que toute la famille a mis la main à la pâte. « Un travail en parfaite symbiose familiale, dit-il, que ce soit au niveau des arrangements magistralement exécutés par son Djaffar, la traduction de ses textes par mon autre fils Tarik, ainsi que la jaquette du disque conçue et réalisée ma fille Hayat aidée en infographie par Tarik. » Comme à son habitude, ouvert sur la culture quelle qu'en soit l'origine n'ayant autre paramètres que celui de la beauté dans l'art, le poète s'est dit prêt à partager un duo avec le King Khaled, un chanteur qu'il qualifiera d'artiste accompli. Selon lui, les contactes étant établis, il reste seulement à définir comment le travail se fera. Interrogé également sur son fils Djaffar et le fait qu'il évolue sous la férule du père ; un journaliste évoquera même, le risque de ne voir ce dernier que sous son ombre avec le risque de ne plus pouvoir se libérer de ce lien paternel, Lounis répondra que son fils est un artiste accompli qui a sa personnalité et qui peut voler de ses propres ails. « J'ai plus à apprendre de lui, que lui de moi. » Il argumenta que s'agissant des textes Djaffar a trouvé en Si Mouh un excellent parolier. A la fin de la rencontre l'artiste a annoncé deux galas dont le premier se déroulera à Alger, à la salle Atlas le 31 août et le deuxième sera devant le public constantinois pour la première fois le 6 septembre prochain. Quels mots et quelles expressions sauraient contenir ce grand homme dont l'art, la profondeur et la portée de sa poésie relève du domaine divin et laisse plus d'un perplexe sur le secrets de ce privilège dont la nature a irisé Lounis Ait Menguellet et a fait de lui la voix de la sagesse, de la raison mais aussi de l'amour et de l'espoir, tous cela exprimé par des mots qui semblent ne prendre leur sens que sous sa plume et en la société de ses belles mélodies qui font voyager votre esprit dans les hauteur du Djebel de Djerdjer. En parlant de ce monstre sacré de la chanson Kabyle, il n'est gère besoin de revenir sur son parcours car quel récipient pourrait contenir cette source intarissable où des générations s'abreuvent. Relater son parcours c'est essayer de compter les étoiles : plus on en compte plus il nous en échappe car les étoiles il faut seulement les contempler. Et même Thawriqt tacebhant, n'a pu résister au grand poète et lui a fait don de sa virginité contre l'immortalité des mots transcrits par lui, artiste aux dimensions universelles. Si Lounis Ait Menguellet s'adresse à un fou, ce fou deviendra la voix de la sagesse et te guidera vers la sérénité. Il te dira : Sserh i waman adelhoun, laisse l'eau couler car avec lui coulera ton chagrin. C'est un chant d'espoir et un appel irrésistible à la liberté pour une société qu'on sait embourbée, cloitrée, sclérosée. Epicurien ? Lounis invite à vivre, invite à la vie et, se justifie-t-il, « quand je fais parler le sage, dans Amghar Azemni, ou le fou dans Thawriqt Tachevhant, c'est toujours moi qui parle, j'assume ! » Dans Amenugh, jaillit la dualité qui est à l'origine de tout dans la vie, c'est les deux faces du yin et du yang, la nuit et le jour, le bien et le mal dans un éternel dualisme et une complémentarité en paradoxe. Un thème qu'on retrouve non sans plaisir dans la jaquette de l'album, une œuvre d'art dont la sémiologie sied très bien à l'esprit de l'album. Iguevgha uliw c'est l'expression de nos désirs pour un monde parfait Ghas ma nruh est un appel à l'espoir, de savoir renaitre même quand on vous croit parti à jamais, revenir pour mieux faire, mieux vivre. Et enfin Lejwab deg adu, ou blowing in the wind de Bob Dylan que Lounis a su dompter et tel un magicien, il lui a insufflé l'âme des montagnes, l'âme de Kabylie.
C'est entre deux galas dont le premier est animé le 28 août et le deuxième prévu pour la soirée même dans la salle de spectacle de la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou en compagnie de son fils Djaffar que Lounis Ait Menguellet, a animé un point de presse au petit théâtre du même établissement, où il a répondu aux questions des journalistes présents avec toujours cette modestie et le bon sens qui lui sont habituels. A propos de son nouvel album, Lounis Aït Menguellet s'est dit satisfait du résultat du travail accompli, d'autant plus que toute la famille a mis la main à la pâte. « Un travail en parfaite symbiose familiale, dit-il, que ce soit au niveau des arrangements magistralement exécutés par son Djaffar, la traduction de ses textes par mon autre fils Tarik, ainsi que la jaquette du disque conçue et réalisée ma fille Hayat aidée en infographie par Tarik. » Comme à son habitude, ouvert sur la culture quelle qu'en soit l'origine n'ayant autre paramètres que celui de la beauté dans l'art, le poète s'est dit prêt à partager un duo avec le King Khaled, un chanteur qu'il qualifiera d'artiste accompli. Selon lui, les contactes étant établis, il reste seulement à définir comment le travail se fera. Interrogé également sur son fils Djaffar et le fait qu'il évolue sous la férule du père ; un journaliste évoquera même, le risque de ne voir ce dernier que sous son ombre avec le risque de ne plus pouvoir se libérer de ce lien paternel, Lounis répondra que son fils est un artiste accompli qui a sa personnalité et qui peut voler de ses propres ails. « J'ai plus à apprendre de lui, que lui de moi. » Il argumenta que s'agissant des textes Djaffar a trouvé en Si Mouh un excellent parolier. A la fin de la rencontre l'artiste a annoncé deux galas dont le premier se déroulera à Alger, à la salle Atlas le 31 août et le deuxième sera devant le public constantinois pour la première fois le 6 septembre prochain. Quels mots et quelles expressions sauraient contenir ce grand homme dont l'art, la profondeur et la portée de sa poésie relève du domaine divin et laisse plus d'un perplexe sur le secrets de ce privilège dont la nature a irisé Lounis Ait Menguellet et a fait de lui la voix de la sagesse, de la raison mais aussi de l'amour et de l'espoir, tous cela exprimé par des mots qui semblent ne prendre leur sens que sous sa plume et en la société de ses belles mélodies qui font voyager votre esprit dans les hauteur du Djebel de Djerdjer. En parlant de ce monstre sacré de la chanson Kabyle, il n'est gère besoin de revenir sur son parcours car quel récipient pourrait contenir cette source intarissable où des générations s'abreuvent. Relater son parcours c'est essayer de compter les étoiles : plus on en compte plus il nous en échappe car les étoiles il faut seulement les contempler. Et même Thawriqt tacebhant, n'a pu résister au grand poète et lui a fait don de sa virginité contre l'immortalité des mots transcrits par lui, artiste aux dimensions universelles. Si Lounis Ait Menguellet s'adresse à un fou, ce fou deviendra la voix de la sagesse et te guidera vers la sérénité. Il te dira : Sserh i waman adelhoun, laisse l'eau couler car avec lui coulera ton chagrin. C'est un chant d'espoir et un appel irrésistible à la liberté pour une société qu'on sait embourbée, cloitrée, sclérosée. Epicurien ? Lounis invite à vivre, invite à la vie et, se justifie-t-il, « quand je fais parler le sage, dans Amghar Azemni, ou le fou dans Thawriqt Tachevhant, c'est toujours moi qui parle, j'assume ! » Dans Amenugh, jaillit la dualité qui est à l'origine de tout dans la vie, c'est les deux faces du yin et du yang, la nuit et le jour, le bien et le mal dans un éternel dualisme et une complémentarité en paradoxe. Un thème qu'on retrouve non sans plaisir dans la jaquette de l'album, une œuvre d'art dont la sémiologie sied très bien à l'esprit de l'album. Iguevgha uliw c'est l'expression de nos désirs pour un monde parfait Ghas ma nruh est un appel à l'espoir, de savoir renaitre même quand on vous croit parti à jamais, revenir pour mieux faire, mieux vivre. Et enfin Lejwab deg adu, ou blowing in the wind de Bob Dylan que Lounis a su dompter et tel un magicien, il lui a insufflé l'âme des montagnes, l'âme de Kabylie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.