L'Iran tire une nouvelle salve de missiles sur l'entité sioniste    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55706 martyrs    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Ouargla : plus de 200.000 quintaux de céréales déjà moissonnés    Bac 2025 : plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets et de réponses    Pluies orageuses sur Djanet et Tamanrasset à partir de jeudi après-midi    Agression sioniste contre l'Iran: appel à une désescalade suivie d'une trêve    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    Rush sur le Parc de Mostaland    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Forum africain de l'énergie: Yassaâ souligne le rôle stratégique de l'Algérie dans la transition énergétique en Afrique    Le Conseil de la nation prend part à Rome à la 2e conférence parlementaire sur le dialogue interreligieux    Oran: cérémonie de sortie de la 55e promotion d'élèves officiers et d'officiers stagiaires à l'Ecole Supérieure de l'Air de Tafraoui    Conseil de la nation: Bouzred présente le texte de la loi de règlement budgétaire pour l'exercice 2022 devant la commission des affaires économiques et financières    La manifestation "Alger Capitale de la Culture Hassaniya" du 21 au 23 juin à Alger    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ère nouvelle de coopération entamée
Sonatrach et Gas Natural mettent fin à leur différend
Publié dans Le Midi Libre le 16 - 06 - 2011

Les deux groupes pétroliers algérien Sonatrach et espagnol Gas Natural ont convenu, mardi dernier à Alger, de régler leur différend sur les prix de vente du gaz et lancé, dans la foulée, un accord de coopération et une possible prise de participation de Sonatrach dans le capital de la société ibérique.
Les deux groupes pétroliers algérien Sonatrach et espagnol Gas Natural ont convenu, mardi dernier à Alger, de régler leur différend sur les prix de vente du gaz et lancé, dans la foulée, un accord de coopération et une possible prise de participation de Sonatrach dans le capital de la société ibérique.
Dans un communiqué commun sanctionnant ces accords rendu public, ''Sonatrach et Gas Natural Fenosa ont convenu de régler tous les différends relatifs aux contrats de vente de gaz existants entre les deux sociétés'', qui se sont ''engagées à coopérer dans le développement futur de projets énergétiques" .''L'accord constitue un jalon important pour les parties qui marque le démarrage d'une nouvelle relation stratégique'', précise les deux groupes. Les P-DG de Sonatrach, M. Nordine Cherouati, et de Gas Natural Fenosa, M. Salvador Gabarro, ont signé cet accord, mettant ''un terme à tous les litiges en cours concernant les contrats de gaz et définissant les principes d'une collaboration plus large dans l'avenir dans des projets spécifiques entre les deux sociétés'', ajoute-t-on.
Pour M. Cherouati, ''cet accord met fin à tous les différends précédents sur les contrats de vente de gaz en vigueur, et en même temps élargit la coopération entre les deux groupes dans de nouveaux domaines et dans un contexte international qui favorise le développement du partenariat''.
De son côté, M. Gabarro a relevé ''l'importance pour son entreprise d'avoir conclu un tel accord avec Sonatrach en gardant à l'esprit que l'accord met en place un cadre favorable pour le développement des relations futures'' entre Gas Natural et son principal fournisseur historique de gaz. Par ailleurs, les deux sociétés ont affirmé avoir convenu de régler ''leurs différends existants, suite à la sentence du tribunal arbitral datée d'août 2010, en relation avec le prix du gaz''. ''La signature de ces accords a permis aux deux entreprises d'analyser les éventuels partenariats qui pourraient être développés dans différents domaines, y compris la possibilité pour Sonatrach d'acquérir une participation minoritaire dans le capital de Gas Natural et la possibilité pour Gas Natural Fenosa de prendre des participations dans des projets de Sonatrach et de développer d'autres projets en partenariat'', indique le même communiqué. ''Avec un dialogue positif, la confiance et la volonté de parvenir à un accord, les parties ont abouti à une solution qui met fin à un différend qui les opposait depuis ces dernières années'', relève le P-DG de la société ibérique, rapporte l'APS. En août 2010, la Cour d'arbitrage de Paris avait, rappelons-le, donné raison à Sonatrach dans le conflit qui l'opposait depuis 2007 à Gas Natural Fenosa sur le prix du gaz livré à l'Espagne et acheminé à travers le GME (gazoduc Maghreb-Europe). Gas Natural a été condamné par un tribunal de Paris à payer rétroactivement près de 1,5 milliard d'euros à Sonatrach à la suite de cet arbitrage. Les effets rétroactifs maximums facturés par Sonatrach à Gas Natural s'élevaient à une somme de 1,97 milliard de dollars (1,4485 milliards d'euros), écrit le groupe espagnol. L'origine de l'affaire est née de la demande de Sonatrach de réévaluer à la hausse les prix du gaz de 20% en application de la clause dite "de bouleversement", prévue par les contrats de vente de gaz à l'entreprise espagnole et qui stipule une révision à la hausse des prix du gaz à chaque fois que les prix du pétrole augmentent. En novembre 2009, rappelle-t-on, le tribunal arbitral de Genève (Suisse) avait également décidé que Sonatrach n'avait pas à indemniser Gas Natural et le pétrolier espagnol Repsol pour avoir dénoncé en 2007 un accord sur le projet Gassi Touil de liquéfaction de gaz naturel. Gas Natural a fusionné en 2009 avec le groupe espagnol Union Fenosa et depuis cette date il s'appelait Gas Natural Fenosa.
Dans un communiqué commun sanctionnant ces accords rendu public, ''Sonatrach et Gas Natural Fenosa ont convenu de régler tous les différends relatifs aux contrats de vente de gaz existants entre les deux sociétés'', qui se sont ''engagées à coopérer dans le développement futur de projets énergétiques" .''L'accord constitue un jalon important pour les parties qui marque le démarrage d'une nouvelle relation stratégique'', précise les deux groupes. Les P-DG de Sonatrach, M. Nordine Cherouati, et de Gas Natural Fenosa, M. Salvador Gabarro, ont signé cet accord, mettant ''un terme à tous les litiges en cours concernant les contrats de gaz et définissant les principes d'une collaboration plus large dans l'avenir dans des projets spécifiques entre les deux sociétés'', ajoute-t-on.
Pour M. Cherouati, ''cet accord met fin à tous les différends précédents sur les contrats de vente de gaz en vigueur, et en même temps élargit la coopération entre les deux groupes dans de nouveaux domaines et dans un contexte international qui favorise le développement du partenariat''.
De son côté, M. Gabarro a relevé ''l'importance pour son entreprise d'avoir conclu un tel accord avec Sonatrach en gardant à l'esprit que l'accord met en place un cadre favorable pour le développement des relations futures'' entre Gas Natural et son principal fournisseur historique de gaz. Par ailleurs, les deux sociétés ont affirmé avoir convenu de régler ''leurs différends existants, suite à la sentence du tribunal arbitral datée d'août 2010, en relation avec le prix du gaz''. ''La signature de ces accords a permis aux deux entreprises d'analyser les éventuels partenariats qui pourraient être développés dans différents domaines, y compris la possibilité pour Sonatrach d'acquérir une participation minoritaire dans le capital de Gas Natural et la possibilité pour Gas Natural Fenosa de prendre des participations dans des projets de Sonatrach et de développer d'autres projets en partenariat'', indique le même communiqué. ''Avec un dialogue positif, la confiance et la volonté de parvenir à un accord, les parties ont abouti à une solution qui met fin à un différend qui les opposait depuis ces dernières années'', relève le P-DG de la société ibérique, rapporte l'APS. En août 2010, la Cour d'arbitrage de Paris avait, rappelons-le, donné raison à Sonatrach dans le conflit qui l'opposait depuis 2007 à Gas Natural Fenosa sur le prix du gaz livré à l'Espagne et acheminé à travers le GME (gazoduc Maghreb-Europe). Gas Natural a été condamné par un tribunal de Paris à payer rétroactivement près de 1,5 milliard d'euros à Sonatrach à la suite de cet arbitrage. Les effets rétroactifs maximums facturés par Sonatrach à Gas Natural s'élevaient à une somme de 1,97 milliard de dollars (1,4485 milliards d'euros), écrit le groupe espagnol. L'origine de l'affaire est née de la demande de Sonatrach de réévaluer à la hausse les prix du gaz de 20% en application de la clause dite "de bouleversement", prévue par les contrats de vente de gaz à l'entreprise espagnole et qui stipule une révision à la hausse des prix du gaz à chaque fois que les prix du pétrole augmentent. En novembre 2009, rappelle-t-on, le tribunal arbitral de Genève (Suisse) avait également décidé que Sonatrach n'avait pas à indemniser Gas Natural et le pétrolier espagnol Repsol pour avoir dénoncé en 2007 un accord sur le projet Gassi Touil de liquéfaction de gaz naturel. Gas Natural a fusionné en 2009 avec le groupe espagnol Union Fenosa et depuis cette date il s'appelait Gas Natural Fenosa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.