Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ère nouvelle de coopération entamée
Sonatrach et Gas Natural mettent fin à leur différend
Publié dans Le Midi Libre le 16 - 06 - 2011

Les deux groupes pétroliers algérien Sonatrach et espagnol Gas Natural ont convenu, mardi dernier à Alger, de régler leur différend sur les prix de vente du gaz et lancé, dans la foulée, un accord de coopération et une possible prise de participation de Sonatrach dans le capital de la société ibérique.
Les deux groupes pétroliers algérien Sonatrach et espagnol Gas Natural ont convenu, mardi dernier à Alger, de régler leur différend sur les prix de vente du gaz et lancé, dans la foulée, un accord de coopération et une possible prise de participation de Sonatrach dans le capital de la société ibérique.
Dans un communiqué commun sanctionnant ces accords rendu public, ''Sonatrach et Gas Natural Fenosa ont convenu de régler tous les différends relatifs aux contrats de vente de gaz existants entre les deux sociétés'', qui se sont ''engagées à coopérer dans le développement futur de projets énergétiques" .''L'accord constitue un jalon important pour les parties qui marque le démarrage d'une nouvelle relation stratégique'', précise les deux groupes. Les P-DG de Sonatrach, M. Nordine Cherouati, et de Gas Natural Fenosa, M. Salvador Gabarro, ont signé cet accord, mettant ''un terme à tous les litiges en cours concernant les contrats de gaz et définissant les principes d'une collaboration plus large dans l'avenir dans des projets spécifiques entre les deux sociétés'', ajoute-t-on.
Pour M. Cherouati, ''cet accord met fin à tous les différends précédents sur les contrats de vente de gaz en vigueur, et en même temps élargit la coopération entre les deux groupes dans de nouveaux domaines et dans un contexte international qui favorise le développement du partenariat''.
De son côté, M. Gabarro a relevé ''l'importance pour son entreprise d'avoir conclu un tel accord avec Sonatrach en gardant à l'esprit que l'accord met en place un cadre favorable pour le développement des relations futures'' entre Gas Natural et son principal fournisseur historique de gaz. Par ailleurs, les deux sociétés ont affirmé avoir convenu de régler ''leurs différends existants, suite à la sentence du tribunal arbitral datée d'août 2010, en relation avec le prix du gaz''. ''La signature de ces accords a permis aux deux entreprises d'analyser les éventuels partenariats qui pourraient être développés dans différents domaines, y compris la possibilité pour Sonatrach d'acquérir une participation minoritaire dans le capital de Gas Natural et la possibilité pour Gas Natural Fenosa de prendre des participations dans des projets de Sonatrach et de développer d'autres projets en partenariat'', indique le même communiqué. ''Avec un dialogue positif, la confiance et la volonté de parvenir à un accord, les parties ont abouti à une solution qui met fin à un différend qui les opposait depuis ces dernières années'', relève le P-DG de la société ibérique, rapporte l'APS. En août 2010, la Cour d'arbitrage de Paris avait, rappelons-le, donné raison à Sonatrach dans le conflit qui l'opposait depuis 2007 à Gas Natural Fenosa sur le prix du gaz livré à l'Espagne et acheminé à travers le GME (gazoduc Maghreb-Europe). Gas Natural a été condamné par un tribunal de Paris à payer rétroactivement près de 1,5 milliard d'euros à Sonatrach à la suite de cet arbitrage. Les effets rétroactifs maximums facturés par Sonatrach à Gas Natural s'élevaient à une somme de 1,97 milliard de dollars (1,4485 milliards d'euros), écrit le groupe espagnol. L'origine de l'affaire est née de la demande de Sonatrach de réévaluer à la hausse les prix du gaz de 20% en application de la clause dite "de bouleversement", prévue par les contrats de vente de gaz à l'entreprise espagnole et qui stipule une révision à la hausse des prix du gaz à chaque fois que les prix du pétrole augmentent. En novembre 2009, rappelle-t-on, le tribunal arbitral de Genève (Suisse) avait également décidé que Sonatrach n'avait pas à indemniser Gas Natural et le pétrolier espagnol Repsol pour avoir dénoncé en 2007 un accord sur le projet Gassi Touil de liquéfaction de gaz naturel. Gas Natural a fusionné en 2009 avec le groupe espagnol Union Fenosa et depuis cette date il s'appelait Gas Natural Fenosa.
Dans un communiqué commun sanctionnant ces accords rendu public, ''Sonatrach et Gas Natural Fenosa ont convenu de régler tous les différends relatifs aux contrats de vente de gaz existants entre les deux sociétés'', qui se sont ''engagées à coopérer dans le développement futur de projets énergétiques" .''L'accord constitue un jalon important pour les parties qui marque le démarrage d'une nouvelle relation stratégique'', précise les deux groupes. Les P-DG de Sonatrach, M. Nordine Cherouati, et de Gas Natural Fenosa, M. Salvador Gabarro, ont signé cet accord, mettant ''un terme à tous les litiges en cours concernant les contrats de gaz et définissant les principes d'une collaboration plus large dans l'avenir dans des projets spécifiques entre les deux sociétés'', ajoute-t-on.
Pour M. Cherouati, ''cet accord met fin à tous les différends précédents sur les contrats de vente de gaz en vigueur, et en même temps élargit la coopération entre les deux groupes dans de nouveaux domaines et dans un contexte international qui favorise le développement du partenariat''.
De son côté, M. Gabarro a relevé ''l'importance pour son entreprise d'avoir conclu un tel accord avec Sonatrach en gardant à l'esprit que l'accord met en place un cadre favorable pour le développement des relations futures'' entre Gas Natural et son principal fournisseur historique de gaz. Par ailleurs, les deux sociétés ont affirmé avoir convenu de régler ''leurs différends existants, suite à la sentence du tribunal arbitral datée d'août 2010, en relation avec le prix du gaz''. ''La signature de ces accords a permis aux deux entreprises d'analyser les éventuels partenariats qui pourraient être développés dans différents domaines, y compris la possibilité pour Sonatrach d'acquérir une participation minoritaire dans le capital de Gas Natural et la possibilité pour Gas Natural Fenosa de prendre des participations dans des projets de Sonatrach et de développer d'autres projets en partenariat'', indique le même communiqué. ''Avec un dialogue positif, la confiance et la volonté de parvenir à un accord, les parties ont abouti à une solution qui met fin à un différend qui les opposait depuis ces dernières années'', relève le P-DG de la société ibérique, rapporte l'APS. En août 2010, la Cour d'arbitrage de Paris avait, rappelons-le, donné raison à Sonatrach dans le conflit qui l'opposait depuis 2007 à Gas Natural Fenosa sur le prix du gaz livré à l'Espagne et acheminé à travers le GME (gazoduc Maghreb-Europe). Gas Natural a été condamné par un tribunal de Paris à payer rétroactivement près de 1,5 milliard d'euros à Sonatrach à la suite de cet arbitrage. Les effets rétroactifs maximums facturés par Sonatrach à Gas Natural s'élevaient à une somme de 1,97 milliard de dollars (1,4485 milliards d'euros), écrit le groupe espagnol. L'origine de l'affaire est née de la demande de Sonatrach de réévaluer à la hausse les prix du gaz de 20% en application de la clause dite "de bouleversement", prévue par les contrats de vente de gaz à l'entreprise espagnole et qui stipule une révision à la hausse des prix du gaz à chaque fois que les prix du pétrole augmentent. En novembre 2009, rappelle-t-on, le tribunal arbitral de Genève (Suisse) avait également décidé que Sonatrach n'avait pas à indemniser Gas Natural et le pétrolier espagnol Repsol pour avoir dénoncé en 2007 un accord sur le projet Gassi Touil de liquéfaction de gaz naturel. Gas Natural a fusionné en 2009 avec le groupe espagnol Union Fenosa et depuis cette date il s'appelait Gas Natural Fenosa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.